Mainitsinkin, että tällä viikolla poikaystäväni oli ystävänsä kanssa landella. Siellä he tietenkin testasivat uutta lelua, eli dronea (onko sille joku suomalainen nimi muuten? Lennokkikaan ei kuulosta oikealta). He saivat ihan mielettömän kauniita videoita aikaan ja oli ihana nähdä oma kesäpaikka ensinnäkin lintuperspektiivistä ja vieläpä talvella jään peittäessä järven. On Suomi vaan niin kaunis maa – huh! Samanlainen video sitten kesällä, niin näkee konkreettisesti kuinka suuri ero näillä kahdella vuodenajalla on.

Kannattaa muuten katsoa Insta Storystani (näkyy vielä tämän päivän ajan) kuinka sain maailman kauneimman paketin eilen. Tilasin unelmieni hatun Le Bon Marchésta ja se oli sellaisessa laatikossa, että oksat pois. Ranskalaiset kyllä osaavat paketoinnin ja tuntui, että pelkkä laatikko oli yhtä arvokas kuin sen sisältö. Tällaiset asiat jäävät mieleen ja tilaus saapui vielä heti seuraavana päivänä, joten ei voinut muuta kuin olla tyytyväinen.

Ihanaa viikonloppua kaikille! Meillä on suunnitelmissa vähän kierrellä kaupungilla ja illalla mennä ehkä leffaan pitkästä aikaa.

 

My boyfriend and his friend spent a few nights at our country house where they had to test the drone of course. They got some beautiful material and it’s so nice to see a place I’ve been going to now for 30 years from this perspective! And how magical are the Finnish forests and the clean lakes? Stunning!

Yesterday I got an anticipated delivery from Le Bon Marché and you should check the umboxing from my Insta Story (still available until the evening). It was the most beautiful package ever and I was almost so mesmerized by it that I forgot what was actually inside, heh. The French really know their stuff when it comes to packaging and luxury.

We are going to take it easy today. Perhaps walk around the town, go see a movie and just chill. Perfect if you ask me! Have a great weekend guys!

 

Video/Thomas.