Valoisuuden määrä lisää taas sisustushimoani ja tuntuu, että kotiin haluisi pientä muutosta. Olemme nyt asuneet Suomessa reilun vuoden ja näyttää sieltä, että viihdymme täällä niin hyvin, että alamme varmasti jossain vaiheessa etsimään omaa asuntoa. Se saisi mielellään olla remppakohde, jotta siitä saisi tehtyä täysin omannäköisen. Ollaan viihdytty hyvin tässä nykyisessä kodissa, mutta yksi iso miinus tässä on – nimittäin valon puute. Olen tottunut valoon ja tämä on ensimmäinen kämppä, joka on harvinaisen pimeä. Asiaa ei myöskään auta se, että vastapään naapurit ovat sen verran lähellä, että iltaisin verhot saa vetää ikkunoiden suojaksi. Jos yksi asia on siis varma, niin se on se, että seuraava koti pitää olla valoisa (neliöistäkin voin luopua, mutta valosta en).

Sisustuksessa tykkään edelleen vaaleasta, mutta kontrastia pitää olla. Tummilla elementeillä saa kivasti rikottua vaaleaa värimaailmaa ja esimerkiksi tummat rimat ikkunoissa ovat tyylikäs yksityiskohta. Vanhempieni kotona on lasinen väliovi, jossa on mustat kehikot ja se on todella kaunis. Onneksi olen saanut auttaa vanhempiani heidän sisustamisen kanssa, sillä ihan heti en pääse oman kimppuun. Vanhempien koti saa siis vielä toistaiseksi olla se paikka mihin tyhjennän inspiraatiotani!

Ihanaa uutta viikkoa kaikille ja helmikuun loppua!

 

Now that it’s getting lighter outside, I have an urge to redecorate our home. We’ve now been living in Finland for over one year and we have liked it so much, that are considering staying here for longer. In this case we would start looking for our own place and I would love to find something we would need to renovate so we could make it completely our own. The place would also have to be very light, as now our place is a bit too dark. Let’s see if at one point we find the perfect place, but until then, I’ll just use my interior inspiration to help my parents decorate their newly renovated house.

Have a great week everyone and the last days of February!

 

Photos/Pinterest

 

Arvostan ihan mielettömän paljon yrittäjiä ja yrittäjyyttä ja itselläni se on melkeinpä veressä. Tiedän, että yrittäjän elämä ei ole helpoin tie ja se vaatii aivan järkyttävän määrän työtä, eikä se työ katso aikaa eikä paikkaa. Voin siis sanoa, että itselläni ei ole ikinä ollut mikään yliruusuinen kuva yrittäjyydestä ja tiedän, että etenkin alussa se kaikki työntulos revitään omasta selkänahasta. Ehkä sen takia arvostankin niin paljon kaikkia niitä ketkä lähtevät rakentamaan jotain omaa. Jos tällä alustalla voin tuoda heitä esille, niin aina parempi!

Kuten tekstistä arvata saattaa, haluan nostaa kahden naisen, Pian ja Kirsin, yrityksen esille. Heidän tarinasta voi lukea enemmän täältä, mutta kaikki lähti siitä kun he eivät löytäneet sopivia huonekaluja vastavalmistuneille mökeilleen. He päättivät ottaa härkää sarvista ja tehdä muutaman itse ja siitä alkoi Karun tarina. Nyt tuotteet valmistetaan Euroopassa käsityönä ja tuloksena on todella laadukkaita ja kauniita puu- ja metallituotteita.

Pia ja Kirsi ovat upea esimerkki naisista, jotka uskaltavat heittäytyä uuteen. Heillä molemmilla on vieläpä toiset työt tämän rinnalla, joten tylsää hetkeä heillä tuskin on! Ilokseni saan tarjota teille blogini lukijoille ensitilauksesta 20% alennuksen koodilla KARU20, joten käykää ihmeessä kurkkaamassa Karun valikoima! Nyt tekisi mieli rakentaa mökki itsekin, jotta olisi paikka tuolle upealle pöydälle…

 

I quickly want to introduce to you Karu – a new Finnish furniture brand created by two women, Kirsi and Pia. The products are made of recycled wood in Europe and they are so beautiful. We had the best lunch/turned into dinner on this table and I wanted to take the table with me after we left. The website is for now only in Finnish, but they will eventually ship to Europe as well, so you should take a look at the products. Hope you like them as much as I do!

 

www.karuwood.com