Pitkän viikonlopun aikana menetin hyvän unirytmini ja sunnuntaina en meinannut saada unta sitten millään. Pahinta on se kun kello on jo aivan liian paljon, mutta tiedät, että et nukahda. Silti menet sänkyyn ja siinä tuleekin sitten pyörittyä monta tuntia. Tilanne vain pahenee, kun tajuat, että muutaman tunnin kuluttua pitäisi nousta ylös ja lähteä töihin. Maanantaina olinkin sitten aika heikossa hapessa eikä tilannetta auttanut todella pitkä työpäivä. Alkuviikko onkin siis mennyt väsymystä taistellessa mikä on taas näkynyt blogissa. Asukuvista olen vain voinut haaveilla, mutta ehkä tänään niihinkin riittäisi aikaa/energiaa…

Väsymystä on kuitenkin helpottanut tieto siitä, että ensi kuussa pääsemme reissuun! Viikonloppuna varasimme lennot Italiaan. Rakastan kyseistä maata enkä saa siitä ikinä tarpeekseni. Italiasta on niin paljon hyviä muistoja niin lapsuuden matkoilta, teini-iän kynnykseltä, kuin myös opiskeluvuosiltani Etelä-Ranskasta. Vanhasta kotikaupungistani kun ajoi Italian puolelle hetkessä, niin sinne tuli ajettua monet kerrat pizzalle tai edullisempien drinkkien perässä, heh. Nyt lennämme Milanoon ja siitä Garda-järvelle. Ensimmäinen kertani Gardalla, joten odotan innolla rentoutumista kauniissa maisemissa! Onko teillä muuten mitään vinkkejä sinne? Ravintola suosituksia?

 

The start to this week was tough (I haven’t slept very well) and doing long hours at work have left me quite exhausted (and it’s only Wednesday). We decided to book a trip for next month and this makes it a bit easier to wake up in the morning. We are going to Milan and Lake Garda! I’ve been to Milan several times, but never to Garda. Looks like a beautiful place, so I’m very excited to go there. Do you have any tips on what to do and where to eat?

 

Photos/Pinterest.

Save

Save

Save

Save

Save

 

Koska hiihtolomasta (tai mistään muistakaan lomista, heh) ei voi kun haaveilla näin uudessa työssä juuri aloittaneena, niin tein throwback thursdayn kunniaksi paluun Seychellien maisemiin. Kahtena edellisenä vuonna lomailin siellä näin alkuvuodesta, joten hieman kirpaisee ajatus siitä, että nyt ei kyllä Seychelleille ihan heti lähdetä. Jos joku teistä kuitenkin suunnittelee matkaa lämpimään, niin kannattaa pitää tämä upea saarivaltio mielessä!

Tästä pääsette lukemaan vanhempia postauksiani aiheesta:

 

Jos kaikkia postauksia ei jaksa lukea, niin suosittelen ainakin tutustumaan Praslin, La Diguen ja Silhouetten saariin, jos Seychelleille aikoo matkustaa. Mahélla tulee pakostakin yövyttyä, sillä tältä pääsaarelta lähtevät kaikki kansainväliset lennot. Tässä saarivaltiossa on niin paljon hyvää (mieletön luonto, helpot lentoyhteydet, aikaerottomuus, upeat hotellit jne.) ja oikeastaan ainoa huono puoli on korkea hintataso. Siitä huolimatta voin kyllä lämmöllä suositella tätä matkakohdetta!

 

Since I won’t be going on holiday anytime soon, as I just started a new job, I went down the memory lane and looked at my old posts from Seychelles. For the past two years, this was the place where I went to relax and escaped the winter. Not a bad escape at all and I would go back in a heartbeat if that was an option. In case it is an option for one of you, you can check out my older posts and hopefully they will help you make your holiday plans. I can warmly recommend visiting at least La Digue, Praslin and Silhouette. Bon voyage!

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save