tro4

 

Te tiedätte hyvin, että kirkkaiden värien käyttö pukeutumisessani on lähes olematonta. Asuni ovat hyvin usein tummanpuhuvia, mutta pienet piristysruiskeet ovat tervetulleita aina silloin tällöin. Olivat ne sitten kynsilakan, sandaalien tai asusteiden muodossa. Kesäisin suosin punaista kynsilakkaa ja aika ajoin myös nämä punaiset sandaalit pääsevät ulkoilemaan. Melkeinpä naurattaa kun mietin, että tämä on “rohkein” asuni värien suhteen pitkään aikaan, heh. Värit ja minä – lähes tuntematon käsite.

Sain poikaystävältäni tämän Célinen pikkulaukun joululahjaksi ja alkuun mietin, että osaisinko käyttää sitä ollenkaan. Olen kuitenkin huomannut, että laukku on täydellinen niihin päiviin kun haluan vähän väriä asuun. Se toimii hyvin myös isomman laukun sisällä ekstra pussukkana, mutta materiaalinsa takia (silkki) en raaski heitellä sitä laukun pohjalle kovinkaan usein. Kesälaukkuna tämä on kuitenkin ihan mainio!

Poikaystävästäni puheenollen – nämä molemmat käsikorut ovat hänen antamiaan lahjoja ja ne ovat nyt liimaantuneet ranteeseeni. Ehdoton lempikoru-komboni. Tämä kaksikko tulee siis näkymään monissa tulevissa asukuvissa. Teitä on nyt varoitettu, heh! 

 

As you know, I rarely wear any bright colors. I love grey and black, but every now and then it’s nice to wear a hint of color. Whether it’s nail polish, colorful shoes or accessories. During summer I normally always wear red nail polish, but these sandals are also a great way to bring color into any outfit. It almost makes me laugh when I think that this outfit is the most “daring” colorwise in a long time. Bright colors and me – not a familiar concept.

My boyfriend gave me this little Céline bag for Christmas and it’s a great way to add color easily to even darker outfits. It also works great as a “pochette” inside bigger bags. The only thing is that the fabric is delicate (silk) so I rarely throw it inside other bags. However, it’s the perfect little summer clutch!

And talking about my boyfriend – he gave me these two bracelets as gifts and now this combo is basically glued to my wrist. My all time favorites! So you’ll see them in many outfits to come. You have be warned, heh!

 

tro2tro3Linen shirt / Uniqlo (similar here*)

Jeans / Mango (similar here*)

Clutch / Céline

Sandals / Les Tropeziennes (similar here*)

Bracelets / & Other Stories and Saint Laurent

Sunnies / Ray Ban

*Mainoslinkkejä.

gn2

 

Tuntuu ihan absurdilta, että viikko sitten päälläni oli tämä asu. Pelkkä näky saa jo hikeni virtaamaan, heh. Deauvillessa illat olivat huomattavasti viileämpiä ja neule oli kyllä tarpeellinen. Nyt kun lämpömittari näyttää lähemmäs +40 astetta niin niitä viileitä iltoja on melkeinpä ikävä. Tämä neule on muuten ihan mahtava ja niin monikäyttöinen. Loistohankinta siis (löytyy alennettuna täältä)! Ranteessa näkyy myös se aikaisemmassa postauksessa ihailemani rannekoru. Poikaystäväni oli lukenut postaukseni ja laittanut sen tilaukseen. Sain molemmat tilaukset samana päivänä ja luulin, että kuin ihmeen kaupalla se rannekoru oli lähetetty vahingossa.  Poikaystäväni oikaisi asian sitten illalla tälle blondille, heh.

Huomenna suuntaamme ystävämme kakkoskotiin, joka sijaitsee Solognen metsässä ja vietämme siellä yön. Uskon, että se on yksi parhaimmista paikoista näillä helteillä! Solognen metsä on muuten kuuluisa etenkin metsästysalueena ja sieltä löytyy useita kakkoskoteja. Näitä asuntoja ei näy tieltä ollenkaan ja ne ovat muutenkin hyvin suojattuja. Matkaa portilta asunnolle voi olla useampi satametriä ja yleensä nämä tontit ovat aivan valtavia. Mietinkin aina, että millaisia asuntoja niiden porttien takan onkaan, mutta huomenna pääsen näkemään hieman enemmän. Otan kameran mukaani, joten toivottavasti pääsen sitten näyttämään teillekin tätä osaa Ranskasta!

Helteistä viikonloppua kaikille!

 

It feels so absurd to think I was wearing this knit only a week ago and now it’s almost +40 degrees and this sight alone makes my sweat start running, heh. The evenings were almost cold in Deauville and this knit was essential there. Now that it’s so hot I kind of miss those chilly nights…

Tomorrow we are heading out to the woods to a friends place in the Sologne and I’m very excited about this. I miss the countryside and as I love the forests around Orléans I’m sure I’m going to love it there. Especially now that the weather is crazy warm.

Enjoy your weekend everyone!

 

gn15

gn13gn14gn8gn12

Knit / & Other Stories

Shirt / Uniqlo

Jeans / Monki

Heels / Christian Louboutin

Bag / Céline

Bracelets / & Other Stories – Saint Laurent