ff2

 

Tilasin nämä Flattered Flats-merkkiset balleriinat kokeiluun Nathalie Schutermanin verkkokaupasta ja ne tulivatkin ennätysnopeasti perille. Puntaroin, että satsaanko Dualitin leivänpaahtimeen vai nähin kenkiin ja noh – päädyin kenkiin.

Ja onneksi valitsin nämä, sillä ne on vielä paremmat livenä ja istuvuus ihan täydellinen kapeaan jalkaani. Kengät tuntuvat muutenkin tukevilta ja laadukkailta. Nappiostos siis! Huomasin, että merkin oman nettikaupan kautta toimitus Suomeen on ilmainen, eli tilaus kannattaa tehdä sitä kautta kaikille teille kotimaassa asuville.

Kyseisellä merkillä on muuten harvinaisen onnistunut leopardikuosi, eli jos leoballeriinat ovat vielä hakusessa niin kannattaa klikata itsensä Flattered Flatsin verkkokauppaan.

 

I had to order these ballerina flats from Flattered Flats and they arrived quickly. I was contemplating on whether to get a Dualit toaster or these shoes, but in the end, fashion won. I’m glad it did, because these are indeed the perfect flats. They are even better than I thought and very comfortable.

This brand also carries a leopard print ballerina and the print is close to perfection. I find it super hard to find a good leaoprd print, but they got it right. So in case you are looking for leo flats, this one is a great option!

Screen Shot 2015-06-15 at 15.55.03

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tutustuin viime viikolla ruotsalaiseen Flattered Flats – kenkämerkkiin. Nimensä mukaisesti, balleriinat ovat tämän merkin erikoisuus. Nahkatakin tapaan, olen todella nirso balleriinoista. Liian kulmikas kärki, liian pyöreä kärki, liian leveä malli, liian korkea korko, vääränlainen rusetti….lista sen kuin jatkuu. Sen täydellisen mallin löytäminen ei siis ole ihan helppoa. Nyt voin kuitenkin todeta, että tämän merkin balleriinat ovat täysosuma.

Kyllä ne ruotsalaiset osaavat![/dropcap]

 

Last week I found an interested brand specialized in ballet flats called Flattered Flats. I think it’s super hard to find the perfect ballerinas, which is why I was so happy to discover this brand. They really mastered the shape and all the details are perfect. You can read more about this brand here.