wl4

Leather dress / Modström   Dress / Vero Moda   Dress / Samsoe & Samsoe

Dress / Vero Moda   Knit / By Malene Birger   Sunnies / Ray Ban

Heels / Pavement   Knit / By Malene Birger   Bomber / Lexington

 

Ray Banilta on tullut Clubmaster-mallista pyöreämpi versio nimeltään Clubround*, joka näyttää melko täydelliseltä. Itselläni oli se klassinen malli, mutta jostain syystä se ei sitten napannutkaan. Tuntuu, että kaikki soikean ja pyöreämmän muotoiset lasit ovat tällä hetkellä kovasti mieleeni, joten arvatkaa vaan jos himoittaisi laittaa nämä tilaukseen…

Toukokuu on Ranskassa rento kuukausi sen takia, että muutama pyhäpäivä osuu viikolle ja täällä on esimerkiksi ensi maanantai vapaa. Pidennetty viikonloppu kelpaa kyllä kaikille ja onhan se kiva päästä viettämään poikaystävän kanssa yksi ekstra lomapäivä. Suunnitelmissa on varmaan tehdä joku pieni roadtrip lähialueelle ja etsiä joku ihana ravintola missä voi nauttia pidemmän kaavan mukaan. Yksi asia mitä rakastan Ranskassa on nimenomaan se, että ruoasta nautitaan ja pyödässä voidaan istua tunteja, ilman, että on kiire yhtään mihinkään. Sopii minulle!

P.S. Booztilla* on menossa tänä viikonloppuna iso osta 4, maksa 3-kampanja, eli kun ostat neljä tuotetta saat edullisemman kaupan päälle. Koko valikoiman ja enemmän tietoa kyseistä kamppiksestä löydätte täältä!

 

I love this new Clubround* model from Ray Ban, as the Round model is my current favorite. I bought the classic Clubmasters last year, but they just didn’t feel good, so I passed them onward. This model seems pretty perfect, so I’m seriously contemplating on getting them…

May in France is a good month, as there are a few national holidays during the week meaning that people have extra holidays. Next Monday is one of these days and I’m happy to spend some quality time with my love! We are planning to do a short road trip not too far from here and find a cute restaurant to sit in for hours. Not a bad plan if you ask me. Have a great Saturday everyone!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

stock4

 

Kerroinkin teille, että kävin Stockan pressitilaisuudessa Ranskan suurlähetystössä tällä viikolla ja esittelyssä oli Pariisin kevät-teema, joka saapuu tavarataloihin maaliskuussa. Tuntui harvinaisen kodikkaalta olla tilaisuudessa ranskalaisessa ympäristössä ja vielä kun teemana oli Pariisi! Illan aikana oli myös pieni muotinäytös, jossa esiteltiin muutamia tavaratalon uusia merkkejä. Iro on varmasti monelle teistä tuttu ja tämän pariisilaismerkin vaatteita saa pian Stockalta – hieno uutinen! Sen lisäksi mm. American Vintage ja Busnelin tuotteita tulee valikoimaan. Innolla odotan, että miten tämä kevät kamppis lähtee käyntiin ja toivon tietenkin, että nämä uudet merkit otetaan hyvin vastaan. Oli kyllä hieno tapahtuma arvokkaassa ympäristössä, eli iso kiitos vielä Stockmannin teamille kutsusta!

Täällä vietetään viimeistä viikonloppua Suomessa ennen maanantain lähtöä ja kuten sanottu, viihtyisin täällä aina pidempään, mutta omaa kotiakin alkaa olla jo sopivasti ikävä. Olen ollut reissussa nyt melkein kolme viikkoa, joten tuttuun rytmiin palaaminen tuntuu ihan hyvältä. Pariisissa alkaa sitten reilun viikon kuluttua taas muotiviikot, joten hulinaa riittää Ranskankin päässä.

Hyvät viikonloput kaikille!

 

As I already told you, this week I had the pleasure of attending an event by Stockmann (Finnish department store) at the French Embassy. Stockmann is launching a new campaign called Parisian Spring next month and they are bringing in some new brands as well. One of them being Iro, which I’m sure most of you know. I’m happy the fashion scene in Helsinki is evolving and Stockmann is widening their brand offer!

This is my last weekend in Finland before heading back hom on Monday. I always wish to stay longer, but I’m missing home already. I’ve been traveling almost three weeks soon, so getting back to France is nice. Luckily the FW in Paris is starting soon and I have at least one show planned up and one shoot. Looking forward to both!

Enjoy your weekend everyone!

 

stock5stock8stock3stock9stock2