beach6

 

Ennen kuin hypätään taas Pariisiin niin halusin vielä jakaa kanssanne nämä kuvat Seychelleiltä. Kerroin teille tässä aikaisemmassa postauksessa, että La Diguen saarelta löytyi ihan mielettömiä rantoja. Yksi niistä on tämä kuuluisa Anse Source D’Argent ranta, joka sijaitsee satamasta noin vartin pyörämatkan päässä. Ranta on siitä erikoinen, että se on täynnä laavakiviä, jotka näyttävät oikeastaan hyvin epätodellisilta. Niin erikoisen näköisiä ne ovat. Hienojakoinen valkoinen hiekka ja turkoosi meri on vielä ekstraa tekemään tästä paikasta niin upean.

Meillä venyi eilinen ilta aika pitkäksi koska juttua riitti vaikka muille jakaa, mutta tänään olisi agendassa hieman kierrellä kaupungilla (=istua katukahvilassa viinilasi kädessä). Ennen sitä me yritetään kuitenkin saada hieman energiaa ja puhtia pain au chocolatin avustuksella ja sitten taas liikenteeseen! Hyvää lauantaita kaikille!

 

Bonjour from Paris! Before posting about this beautiful city, I wanted to take you guys back to Seychelles for the last and final time. I told you in this previous post about La Digue and how it has some of the most beautiful beaches. One of them is this famous beach called Anse Source d’Argent. Isn’t it crazy beautiful? With these pictures I wish you all a great and relaxing Saturday! Kiss!

 

beach9beach7beach2beach3beach8beach1

ladigue201

Hyvää ystävänpäivää kaikille!<4

 

Pikaiset kuvaterveiset täältä La Diguen saarelta, josta tänään suuntaan takaisin Mahélle. Kotimatka alkaa jo maanantaina. La Digue on varmasti yksi kauneimmista saarista/paikoista missä olen ikinä käynyt ja kunhan pääsen täältä kotiin niin kirjoitan kohteesta vähän perusteellisemmin.

Nyt hyppään takaisin aurinkotuoliin nauttimaan viimeisistä säteistä täällä ja sitten veneellä kohti pääsaarta ja Victoriaa. Ihanaa viikonloppua kaikille!

Happy Valentine’s Day everyone! <3

A quick hello again from La Digue. Today we are heading back to Mahé where will sleep another two nights and then start heading home to Finland. This holiday went by so fast, but I guess that always happens! La Digue is truely the most beautiful place I have ever visited and I’ll show you more of it when I get home.

Now I’m going to crawl back to my sun lounger and enjoy the last rays of sun before heading on the boat to Port Victoria. Have a great weekend everyone!

 

ladigue203ladigue202ladigue206ladigue204