lumi

Näytin mielestäni vähän Juice Leskiseltä tämän Balmuirin* silkkihuivini kanssa, mutta onneksi poikaystäväni ei tajunnut mistä puhuin, sillä hän ei olisi saanut sitä mielikuvaa varmaan ikinä pois päästään. Leskinen look-alike tai ei, niin jotenkin fiilistelin tätä tyyliä. Huomaan, että koska asuni ja tyylini ovat niin tavallisia, jotain erikoisempaa on kiva kokeilla välillä. Oli se sitten kuviollinen silkkihuivi, tumma huulimeikki tai vaikkapa kiharapilvi.

Huomaan kyllä, että helle ja kesä tekevät minusta todella laiskan pukeutujan. En oikein tiedä mitä pukisin päälleni kun en voi uppoutua paksuun kashmir neuleeseen tai villakangastakkiin, joten useimmiten heitän pellavapaidan päälle ja farkut jalkaan. How original. Onhan kaupat täynnä vaikka mitä ihania kesähepeneitä, mutta niihin en raaski satsata, kun käyttöaika on kuitenkin sen verran lyhyt. Yhtä valkoista pitsimekkoa silmäilin, mutta saa nähdä. Ajattelin enemmänkin odottaa syksyn uutuuksia, mutta onhan tässä kesäkuukausia vielä hyvin jäljellä. Tosin kesän ajattelin ottaa iisisti ja hengailla landella vanhoissa vermeissä ja unohtaa kaupat kokonaan. Saa nähdä onnistuuko!

Hyvää viikonloppua kaikille!

This silk scarf from Balmuir is so versatile! There are numerous ways to wear a silk scarf and I just love the colors and pattern on this one. My style and outfits are so simple, that it’s good to have an interesting detail like this, so the look isn’t too boring.

I notice that during summer and especially when it’s really warm outside, I become a very lazy dresser. I don’t know what to wear, since I can’t wear my favorite cashmere knits and wool coats, so I tend to pick my linen shirt and jeans a little too often. How original – I know. Stores are filled with beautiful summer clothing, but I’m just not interested. There’s one white lace dress that I was looking at, but other than that – nada. I think I’ll just wait for Fall arrivals and besides I spend most of my summer at the countryside and trust me, it really doesn’t matter what I wear there.

Have a great weekend!

Pics: Thomas D.

Cashmere knit / Cashmere Polo Club (similar here*)

Jeans / H&M (similar here*)

Flats / Flattered

Scarf / Balmuir*

Bag / Lumi*

*Mainoslinkki/Saatu blogin kautta.

Miten voikaan Glorian, Trendin ja Fazerin suklaalevyjen kolahtaminen postiluukusta tuoda niin hyvän mielen! Kiitos äiti – piristit juuri oikeaan aikaan. Tähän kun vielä lisätään isoäitini kirje, niin johan viikko on saanut ihanan päätöksen. Kyllä ne rakkaat ihmiset ovat niin ylivoimaisesti elämän paras asia. Olin sitten kuinka kaukana tahansa, niin tiedän aina, että tukiverkko on lähellä. Läheisten tuki on aivan korvaamaton ja maailman arvokkain asia Siitä olen äärettömän kiitollinen joka ikinen päivä!

Toinen asia mistä olen kiitollinen on kevään tulosta. Se, että aurinko lämmittää, kadut ovat kuivat ja luonto alkaa puhjeta kukkaan on joka vuosi yhtä upea ja virkistävä kokemus. Talven jälkeen tuntee taas olevansa elossa ja energiaa löytyy huomattavasti enemmän. Kevään tuoksu on myös yksi huumaavimmista asioista! Nämä Mangon* unelmafarkut on myös mitä loistavin farkkumalli tähän aikaan vuodesta. Ballerinakelejä odotellessa…

Hyvin mielin siis kohti viikonloppua – nautitaan!

I have the best family, I have no doubt about that. This week I got mail from my mom (she sent me my favorite Finnish fashion magazines and my favorite Finnish chocolate) and a letter from my grandma. It always puts a smile on my face to receive letters from back home! Even if I’ve been living abroad for years now, I’m closer to my family then ever. That’s something I’m extremely grateful for.

Another thing I’m very grateful about is the arrival of Spring. The feeling when the sun actually warms your skin and the nature starts reviving after winter is every year such a beautiful experience. The reason I love seasons is that you can really appreciate the “better” months after winter!

So I’m going towards this weekend with a big smile on my face and I hope you are too – enjoy everyone!