[dropcap custom_class=”normal”]Hyvää vappua kaikille! Tässä vaiheessa vuotta kevät alkaa kohta olemaan jo takanapäin ja kesäkuu häämöttää horisontissa. Itselleni se tuo mukanaan monia muutoksia, joten nyt yritän nauttia täysin siemauksin tästä upeasta kotimaasta.[/dropcap]
Skål ja ihanaa vappupäivää kaikille!
Happpy May Day everyone!
Terveisiä Suomesta! Saavuttiin tänne eilen illalla ja tänään oltiin jo koko päivä liikenteessä. Perheen kanssa syötiin vappu lounas keskustassa, jonka jälkeen siirryttiin drinkeille Hotel Haven:iin (siellä on muuten ihan kiva lounge). Ilmat ei todella mennyt ihan nappiin, mutta toisaalta pahemminkin voisi olla..? Puhuin juuri nimittäin isoäitini kanssa ja hän kertoi, että landella satoi tänään lunta! Ja meidän mökki on tosissaan vain tunnin ajomatkan päässä Helsingistä. Täällä sentään nyt aurinkokin näyttäytyi hetken! 🙂
Tässä fiiliskuvia ja huomenna sitten vielä muutamia asukuvia. Toivottavasti teillä on ollut mukava vappu ja rentouttavaa iltaa kaikille! Itse lähden nyt lämmittämään saunaa ja laittamaan pari lonkeroa kylmään (täydellistä sanon minä!). Kuulemisiin!
Hello from Finland! We arrived here late last night and today it’s been all about celebrating May Day. Lunch and drinks with my family in Helsinki and now we are back at home relaxing. Tomorrow I’ll post some outfit pictures, so until then! Enjoy your evening!
