mohair

Bandana / 2. Summer favorite

Vietin eilen ihanan päivän Pariisissa ja aurinkokin sitten vihdoin näyttäytyi meidän lounaan aikana. Muuten päivä olikin yllättävän harmaa, mutta tänään aurinko paistaakin täydeltä taivaalta ja sääennusteet näyttävät lupaavilta. Josko tästä alkaisi kunnon kesäputki Ranskassa? Olisi kyllä jo aikakin kun mietitään, että on jo heinäkuu…Pariisissa asuva ystäväni juuri valitteli, että on ollut aivan surkea kesä ilmojen puolesta tähän asti. Muutama hellepäivä, mutta muuten vettä on satanut enemmän tai vähemmän päivittäin. Hän nauroikin, että ihasteli omia Insta-kuviani Suomesta kun aurinko porotti pilvettömältä taivaalta, samaan aikaan kun pariisilaiset juoksivat kaatosateilta suojaan. Maailmankirjat hieman sekaisin, mutta näin suomalaisena en voi valittaa tätä “kohtaloa”, heh.

No mutta, heinäkuu kun on jo meneillään, niin on aika taas katsoa miltä kesäkuun asuni näyttivät. Oma suosikkini on ehdottomasti tuo nelonen ja viileämmät kesäsäät eivät meikäläistä haittaa juuri sen takia, että voin edelleen käpertyä lempineuleeseeni. Nyt se tosin taitaa jäädä kaappiin odottamaan syksyä, mutta kiitos viileälle kesäkuulle siitä, että sain kaivaa sen sen esille ennen kesäsäilöön joutumista! Mikä näistä asuista kolahti teihin eniten?

I had a great day yesterday in Paris and even the sun came out eventually, just in time for out lunch. Otherwise it was a grey day, but today the sun is shining full force and the weather forecasts look promising. Maybe this is the start of a real summer here? I sure hope so, as it’s already July…

And speaking of July, it’s time to take a look at what I wore last month. My favorite of these June looks is number four and thanks to the colder weather, I was able to wear my favorite knit again. Which one was your favorite look?

3. Say what? / 4. Kill them with kindness

5. Fashion therapy / 6. White for summer

7. Black and white

Täällä ilmat ovat viilentyneet ihan selvästi ja nämä taitavat olla viimeiset asukuvat vähään aikaan, jossa olen pukeutunut pelkästään neuletakkiin. Nyt saan taas kaivaa talvivarusteet kaapista ja kiskaista pipon kunnolla päähän. Vaikka talvi ei ole lempivuodenaikani, niin en kyllä voi valittaa paikallisesta talvesta (ainakaan suomalaisille, heh). Saisin takaisin aikamoiset silmien pyörittelyt. Totuus on se, että vaikka täällä voi olla hyvinkin kylmä (kostea kylmyys, joka menee luihin asti), niin silti se ei ole verrattavissa kotimaan paukkupakkasiin ja sankaan lumisateeseen. Pidän siis suosiolla suuni kiinni ja nautin tästä lauhemmasta talvesta!

Nämä bootsit ja farkut eivät taida lähteä päältäni sitten millään, sillä niin tiiviisti molemmat ovat olleet käytössäni. Samoin tämä Chanelin pikkuinen laukku. Pienestä koostaan huolimatta se imee itseensä kaiken tarpeellisen, on kevyt kantaa ja helppo heittää olalle. Tuota hihnaa pystyy vielä helposti lyhentämään (esim. näissä kuvissa se on lyhennettynä), joten laukku on yllättävän monipuolinen. Saa nähdä pääseekö se ulkoilemaan tänä viikonloppuna ollenkaan ja vähän epäilen sitä.

Ensimmäinen opiskeluviikko on nimittäin vienyt kaikki mehuni (nyt olen huomattavasti vaativammassa ryhmässä), joten tämä viikonloppu menee itselläni lähinnä rentoutuessa. Viltin alle käpertyminen hyvän viinilasillisen kanssa ei kyllä kuullosta yhtään hullummalta suunnitelmalta juuri nyt.

Hyvää viikonloppua kaikille!

I have a feeling this will be the last outfit for a while without a proper coat. Now the weather got much colder, so it’s back to real winter gear. Even if winter is not my favorite season (it’s actually my least favorite), I just can’t complain about it while living here. Coming from Finland where winter equals freezing cold temperatures and snow storms, I should consider myself lucky to be living in a place where this does not happen. And I do.

These jeans and boots are glued to my legs and feet, because I have been wearing them non-stop ever since I bought them. The same goes for this little Chanel bag. Despite it’s mini size, it actually fits all my essentials and beside that, it’s so light to carry. I love it!

I can’t wait for this evening and my plan is to park myself on the couch with a good glass of wine and just be for a minute. It takes a moment to adjust to studying again after the holidays and now that I’m on a harder level, it’s definitely not a walk in the park. Taking the evening to relax is just what the doctor ordered.

Enjoy your weekend!