valoon-photography-anna sofia-35

 

Neulemekot ovat ihanan helppoja vaatteita, sillä ne toimivat oikeastaan sesongista toiseen ja monessa eri tilanteessa. Asusteita vaihtamalla mekosta saa juhlavamman ja sitten taas yhdistämällä sen nilkkureiden (ja talvella paksujen sukkahousujen kanssa), siitä saa paljon arkisemman. Näitä ihania neulemekkoja on kahdessa värissä, eli tässä beigessä, sekä mustana. Tämä pidempi mitta on myös kovasti mieleeni ja oikein tyylikäs valinta niin arkeen, kuin juhlaankin! Harmi, että nilkkurini ovat Ranskassa, sillä olisin muuten stailannut mekon niillä. Mekon ilme olisi muuttunut täysin ja vielä isomman laukun kera, asu olisi ollut hyvällä tavalla arkinen. Itse suosin vaatteita, joita voi käyttää juurikin eri tilanteissa vain asusteita vaihtamalla ja tämä on hyvä esimerkki juurikin sellaisesta “joka paikan”-vaatteesta!

 

I love knitted dresses, as they are so easy to wear. All you need are accessories to spice the look up, but other than that, you’re good to go. This Stefania dress comes also in black, but I chose to go with this beige one (for once). Too bad I didn’t have my ankle boots here in Finland, because otherwise I would have styled this with those. With heels this look is more sophisticated, but with ankle boots (and a bigger bag) it would be much more casual. But this piece is so wearable for whatever occasion, that it’s one of the “must haves” in your closet. I love it!

 

J’adore les robes en laine, elles sont si faciles à porter. Tout ce dont vous avez besoin est  des chaussures et un sac et vous êtes prête pour conquérir le monde ! Celle-ci existe aussi en noir , elle est toute aussi belle. La prochaine fois, je vais combiner cette robe avec des bottines et des collants pour le rendre plus approprié pour l’automne, qui cette année arrive vite en Finlande !

 

valoon-photography-anna sofia-29

valoon-photography-anna sofia-34

valoon-photography-anna sofia-30

Photos: Karoliina Jääskeläinen / Valoon

Dress / Stefania

*Postaus toteutettu yhteistyössä Andiatan kanssa.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

31815 13

 

Neulemekkoja tuntuu nyt löytyvän monelta merkiltä ja hyvä niin, sillä se on yksi mukavimmista ja helpommista vaatteista. Näin syksyllä neulemekot toimivat korkojen kanssa sellaisenaan ja talvella niiden pariksi voi pukea pitkät nahkasaappaat. Itseäni viehätti tässä H&M:n versiossa etenkin nuo halkiot helmassa ja hihansuissa. Ne tekevät vaatteesta heti hieman mielenkiintoisemman ja liikkuvamman.

Näistä kuusi vuotta vanhoista korkokengistäni huomaa muuten hyvin, miten muoti kiertää ympyrää. Silloin kuusi vuotta sitten löysin ne alennusmyynneistä ja niitä on tullut käytettyä sen jälkeen lukemattomia kertoja. Nyt nöyrikengät ovat taas todella muodikkaat ja niitä löytyy monen merkin valikoimasta. Huomasin omistani, että kenkien korkolaput alkavat olla aikansa eläneet, joten ne täytyy käydä vaihtamassa suutarilla. Sen jälkeen kengät toivottavasti palvelevat toiset kuusi vuotta moitteettomasti. Olivat ne sitten muodissa tai ei!

Ihanaa viikonloppua kaikille!

 

Knitted dresses are popular at at the moment and I’m happy for that. I can’t think of many other clothes that are as easy to wear than a knit dress. All you need with one is shoes in the summer and tights/boots in the winter. It doesn’t get easier than that. A great one piece! What I love about this one from H&M is the slits in the hem and sleeves. They make the dress more flowy when walking.

These heels of mine I found six ago. Now strappy and lace-up shoes are very in again. The true cycle of fashion! I have worn mine for six year and will continue to wear them (whether they are in or not), simply because I love them.

Enjoy your weekend everyone!

 

31815 2131815 25

31815 20

31815 1431815 18

Dress / H&M

Shoes / Jimmy Choo

Bag / Céline