valk

 

[dropcap custom_class=”normal”]Näin kevään edetessä valkoinen väri tuntuu entistä raikkaammalta. Tämä kokovalkoinen asu on viime vuodelta (miten kaipaankaan vanhaa kotikatuani asukuvien taustana), mutta onneksi kaikki asun palaset löytyvät vielä kaapistani. Voin siis pukeutua siihen tänäkin vuonna. Olen muuten huomannut, että asukriisin iskiessä käyn usein tarkistamassa blogini “look-bookista” vanhoja asuyhdistelmiäni. Monesti käy niin, että sieltä saan sen tarvittavan inspiraation, heh. Kätevää, eikö? Samoja asuja tulee siis kierätettyä ihan urakalla.[/dropcap]

Hyvää keskiviikko-iltaa kaikille sateesta huolimatta!

 

As we are soon approaching Summer, I can’t help but dream of all white outfits. This one is from last year (I miss my old home street in Paris as a backdrop for my outfit pictures) and luckily I still have all of these items in my closet. This means I’m going to wear this exact look this year as well. If I have a dilemma of what to wear, I usually check my blogs “look-book“-section and find inspiration from there. Clever no, heh? This means I rotate the same looks often, but I don’t think it’s the worst fashion crime.

Enjoy your evening everyone!

 

Shirt / Stella McCartney

Jeans / Zara

Heels / Zara

Bag / Chanel

DSC_0522

 

Palataan torstain kunniaksi Pariisiin ja tähän vanhaan asukuvaan. Siivoilin vanhoja kansioitani ja tämä asu erottui kuvien joukosta väriensä vuoksi. Keväinen fiilis on myös se mitä tästä löytyy! Vaikka talvi on vielä ihan voimissaan niin kevät tuntuu olevan jo kulman takana. Onkohan tämä kevään odottelu osa talvesta selviytymistä? Tarve uskoa ja uskotella itselleen, että vielä hetki ja sitten helpottaa? Itse kun alan odottelemaan kevättä jo heti tammikuussa ja ihan rehellisesti sanottuna, kevät on silloin vielä aika kaukana.

Tämä kuva muistuttaa itseäni myös siitä, että näitä värikkäitä asusteita voisi kaivaa esille hieman useammin. Miten raikkaalta ne näyttääkään!

 

TBT! I was cleaning my picture folders and this outfit just jumped out due to the brighter colors. As you know, I love black and grey so this outfit really stood out from all my other outfits. I also love how it reminds me of Spring, which is something I’m waiting for so badly. It seems funny that I start waiting for Spring as soon as New Year’s Eve is done even though it’s still quite far away then. Maybe it’s the only way to survive the long and cold winter, heh?

This picture also reminds me why I  should wear these colorful accessories more often. They look so fresh don’t you think?

 

Trench coat / Zara (similar here*)

Shirt / Stella McCartney (similar here*)

Jeans / J Brand

Heels / Céline (similar here*)

Clutch / Céline

Ring / Saint Laurent

*Mainoslinkkejä.