pj14

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tässä vielä tämän viikon viimeiset asukuvat pikkujouluhengessä! Halusin yhdistää nämä housut neuleen pariksi, mutta kuitenkin niin, että asu näyttäisi edelleen siistiltä. Kiiltonahkakorot, rintakoru ja iltalaukku tuovat asuun ripauksen juhlaa, jolloin asu muuntuu toimistoasusta juhlakelpoiseksi nopeasti. Töistä on siis helppo lähteä juhliin pienillä fiksauksilla![/dropcap]

Näistä housuista oli muuten puhetta edellisen Le smoking-postauksen yhteydessä. Onko todella niin, että muodokkaampien naisten on vaikea löytää istuvia puvunhousuja? Minä kun luulin, että päärynämallinen vartalo on helppo pukea? Moni mieltää, että hoikan ihmisen on helppo löytää istuvia alaosia, mutta itselläni näin ei ole ikinä ollut. Täytyy myös myöntää, että en olisi heti uskonut, että suomalaisella merkillä olisi omaan jalkaani sopivat pöksyt. Andiatasta löytyy onneksi hyvin kokoja eri vartalotyypeille! Kannattaa myös aina hyödyntää liikkeiden myyjien ammattitaitoa, sillä normaalisti pienillä korjauksilla vaatteista saadaan paljon istuvammat. Äitini esimerkiksi ostaa housunsa usein Max Marasta ja siellä niitä kavennetaan vyötäröltä aina sovituksen yhteydessä. Ei siis kannata luovuttaa, vaikka housujen sovittaminen tuntuisi välillä epätoivoiselta!

Toivottavasti saitte inspiraatiota tämän viikon pikkujouluasuista ja ensi viikolla palataan taas vähän arkisempiin asukokonaisuuksiin. Niitä siis luvassa ensi viikolla. Nyt toivotan kaikille oikein rentouttavaa viikonloppua!

 

The last outfit of this week! I wanted to combine these sharp pants with a knit, but added festive accessories to make this look party proof. With small changes it became suitable from an evening out. So if you’re working late and have no time to change outfits, just remember to accessories well and you’re good to go!

Enjoy your weekend everyone!

 

pj9pj5

pj10pj17pj15

Knit / Andiata*

Pants / Andiata*

Bag / Céline

Heels / Christian Louboutin

Brooch / Chanel

*Gifted.

rak24

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tämä kuvauslokaatio taitaa olla suosikkini Orléansissa. Tämän sisäpihan käytävä pylväineen ja kattoparruineen on niin tunnelmallinen, että kuviin tulee pakosti ihana fiilis oli asu sitten mikä tahansa. Plussaa myös siitä, että tuolla harvoin törmää muihin ihmisiin. Saa rauhassa kävellä kameran edessä ilman, että joku ihmettelee mitä me oikein touhuamme, heh.[/dropcap]

Onneksi nämä tukahduttavat helteet ovat poistuneet ainakin hetkeksi ja tällä viikolla on ollut hieman inhimillisempiä lämpötiloja. Hassua miten +30 astetta tuntuu yhtäkkiä “ihanan raikkaalta” niiden +40 ilmojen jälkeen. Tässä asussa olen nyt liikkunut kun ilmat ovat olleet alle kolmekymmentä astetta. Pitkistä housuista ja neuleista en siis hevillä luovu, heh.

Eilen olin taas Pariisissa ja tällä kertaa meidän vanhalla asuinalueellamme Saint Germainissa. Tämä alue on edelleen suosikkini Luxembourgin puistoineen. Myös lempitavarataloni Le Bon Marché löytyy kuudennesta, mutta tämän te jo tiesittekin. Siellä voisi kyllä viettää vaikka koko päivän katsellen ja ihastellen.

Pariisi on nyt tältä kesältä nähty ja syksyllä sitten taas uudelleen!

 

This location in Orléans is one of my favorites for outfit pictures. This courtyard has such a nice vibe to it and no matter what I’m wearing, the pictures usually turn out nice. One great thing about it is also that there’s rarely people there. That’s a good thing, because it definitely makes me uncomfortable when people are watching, heh.

I’m happy now that the weather in France got a few degrees lower than last week as it’s it’s easier to sleep (and breathe!). I thought I would never say this, but how fresh does +30 degrees feel after +40? Normally I would already be exhausted with +30, but now it feels very nice. Since the weather cooled down a bit I’ve been able to wear long pants and knits (summer knits) again. These are two of my favorite clothing year around!

Yesterday I popped into Paris for a quick visit again and this time I was in Saint Germain. My old hoods. This area is still a favorite of mine with all it’s cafes, restaurants, stores and the Luxembourg garden.

Enjoy your day everyone!

 

rak3

rak22rak26

rak27

rak23

rak19

Knit / Massimo Dutti

Pants / Seppälä

Heels / Zara

Bag / Chanel

Bracelets / Saint Laurent and & Other Stories