Coat / Dagmar   Cardigan / Aeron   Leather jacket / Minimum

Shirt / T by Alexander Wang   Silk dress / IRO   Knitted Dress / Selected Femme

Wrap dress / Dagmar   Suede skirt / Stylein   T-shirt / Rebecca Minkoff

 

Eilen kiinnitin ensimmäistä kertaa huomiota siihen, että joulumainoksia tulee jo ihan kunnon syötöllä. Jouluaattohan on jo reilun kuukauden kuluttua, joten ei ihme, että niitä tulee jo, mutta itse en ole yhtään valmistautunut siihen, että tämä vuosi on jo kohta purkissa. En vaan voi käsittää, että olen asunut täällä jo yhden kokonaisen vuoden. Aika hurjaa! Moni vieläkin kyselee, että miten olen viihtynyt täällä niin monen ulkomailla vietetyn vuoden jälkeen. Toki tässä ilmastossa on omat haasteensa, mutta Helsinki on vain niin ihana kaupunki, että täällä on hyvä olla.

Hyvää sunnuntaita kaikille!

P.S. Tämän viikon valinnat ovat kaikki alelöytöjä Booztin valikoimasta. Omat suosikkini ovat tuo Selectedin neulemekko ja Minkoffin t-paita!

 

My favorite picks of this week are these sales finds from Boozt’s weekend sale. I love especially the knitted dress and the t-shirt with the perfect text – less war, more l’amour. Have a great Sunday everyone!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

wish list 2

Coat / Weekend Max Mara   Cashmere knit / Samsoe & Samsoe   Jacket / Selected Femme

Bomber / Only   Coat / Tommy Hilfiger   Boots / Billi Bi

Boots / Carvela Kurt Geiger   Swimsuit / Panos Emporio   Silk dress / Polo Ralph Lauren

 

Kunnon kesä saapui vihdoin tänne Keski-Ranskaan ja lämpötilat ovat kohonneet viikonloppuna +30 asteeseen. Olen erittäin iloinen siitä, että kaapistani löytyy nykyään (jopa) kaksi hellemekkoa, jotta viime kesän kulutetuinta farkut+pellavapaita-komboa ei tarvitse käyttää ihan päivittäin. Täällä blogissa en ole tainnutkaan vielä esitellä sitä valkoista hellemekkoa, mutta pian näette senkin!

Hassua, että täällä kuljetaan kesävaatteissa, mutta silti etsin inspiraatiota syksyä varten ja tummat värit puhuttelevat huomattavasti enemmän kuin mitkään pastellit (mitkä tosin ovat kauniita tähän aikaan vuodesta). Sisäinen goottini nostaa taas päätänsä helteestä huolimatta, heh.

Täällä valmistaudutaan jalkapallon täyteiseen iltaan, siellä myös? Rentouttavaa sunnuntaita kaikille!

 

Real summer weather finally arrived to Orléans this weekend and the temperatures have been close to +30 degrees. I’m happy that I decided to purchase two summer dresses, so I don’t have to wear my last years summer uniform (jeans and linen shirt) daily again. You’ve already seen the black maxi dress and I’ll show you the white one next week!

Even if I’m now dressed in summer gear, I’m still getting inspired by Fall’s newcomers and darker tones. The inner Gothic in me is waking up again, heh.

Have a relaxing Sunday!