andiata pitsimekko 13

 

Viikonlopun treffiasuksi valitsin tämän ihonvärisen pitsiunelman. Harvoin pukeudun mihinkään näin juhlavaan asuun, mutta pakko myöntää, että välillä tekee hyvä pukea se kaapin helmi päälle. Kyllä vaatevalinnat vaikuttavat paljon fiilikseen ja vaikea uskoa, että jollain ei olisi hyvä olo tällaisessa asussa, joka on kuin koru kantajansa päällä. Rakastan tätä mekkoa myös siitä, että vaikka se on juhlava, niin se on kuitenkin tarpeeksi yksinkertainen omaan makuuni. Täydellinen juhlavaate siis!

Viikonlopun vietimme tosiaan Toursin kauniissa kaupungissa ja on kyllä niin virkistävää vaihtaa maisemaa edes yhdeksi yöksi. Kesällä pitää harrastaa näitä viikonloppumatkoja enemmänkin! Lyhyt aika riittää jo nollaamaan pään ja reissun jälkeen on taas ihana palata kotiin.

No mutta, nyt taas kohti uutta viikkoa. Aurinkoista maanantaita kaikille!

 

For this weekends date night I chose this gorgeous lace dress from Andiata. I rarely wear something so festive, but I have to admit it’s nice to throw on the most feminine dress in my closet every now and then. What you wear really sets the tone for the evening and who wouldn’t feel special in a dress like this?  It’s pretty perfect if you ask me!

So we spent the weekend in Tours and it’s nice to get away even for a night. During the summer we have to do more weekend trips! Just one or two nights away from home makes all the difference. Traveling is the best way to de-stress, don’t you think?

And now it’s time to welcome yet another week, so I’m wishing you all a sunny Monday!

 

andiata pitsimekko 26

andiata pitsimekko 15

andiata pitsimekko 23

andiata pitsimekko 5

andiata pitsimekko 24

andiata pitsimekko 25

andiata pitsimekko 19

Pics: Thomas D.

Dress / Andiata* (similar here*, here*, here*)

Heels / Christian Louboutin (similar here*)

Bag / Chanel

*Commercial links/Gifted.

as3

 

TGIF – viikon ihanin päivä!  Koko viikonloppu ja pitkät yöunet ovat vielä edessä, heh. Nyt kun arkeni on melko vauhdikasta, niin sitä oikein odottaa näitä kahta päivää, jotta pääsee rikkomaan arjen samaa kaavaa. Voi heräillä rauhassa, syödä aamiaista yhdessä rakkaan kanssa ja myöhemmin nauttia pitkä lounas ulkona. Rauhallista oleskelua parhaimmillaan! Mutta jotta elämä ei kävisi kuitenkaan liian tylsäsksi niin huomiselle meillä olisi suunnitelmissa käydä Versaillessa. Sää varauksella tosin. Tämä viikko on ollut todella sateinen, mutta aurinko saisi todellakin paistaa huomenna. Fingers crossed!

Tämä kesällä ostamani villakangastakki pääsi ensimmäistä kertaa ulkoilemaan ja miten hyvä löytö se olikaan. Laadukas ja hyvin leikattu vaate tekee ihmeitä koko olemukselle. Takissa on myös kaunis nahkainen yksityiskohta kauluksen alla, joka on kuin piste i:n päälle. Tässä asussa oli kyllä niin hyvä ja kotoisa olo, että vedän tämän päälleni vielä monesti. Louboutinit eivät tosin toimi arjessani, mutta ne Tod’sin kiiltonahkaiset loaferit toimisivat kyllä sitäkin paremmin (kuola valuu)…

Bon week-end à tous!

 

TGIF – it’s my favorite day of the week! The day when the entire weekend is still ahead and a good (looong) nights sleep is around the corner, heh. Now that my days are pretty packed with studies and work, I appreciate so much more the weekends. Feels so good to get off the carusel for two days and just be. Enjoy a lazy breakfast with my love and have a long lunch somewhere. Yes please! We were also planning to visit Versailles, but only if it doesn’t rain. I don’t know what’s up with the French weather these days, but it seems to be raining everyday. Hopefully tomorrow there is at least a short break…Fingers crossed!

I purchased this wool coat during the summer and now I finally got to wear it for the first time. I’m so happy I found it, because it’s one of the most beautiful coats I’ve ever worn. The quality and cut is just perfect. I also love the leather detail under the collar. The icing on the cake! I’m sure I will wear this same look multiple times, but perhaps without the Loubs. They aren’t exactly ideal on the cobble stoned streets of Orléans. But what would be ideal, are the patent leather loafers from Tod’s (drooling)…

Bon week-end à tous!

 

as24

as7as19as13

as28

as11as27

Coat / All Saints (similar here*)

Knit / Max Mara (similar here*)

Jeans / Monki (similar here*)

Heels / Christian Louboutin

Bag / Chanel

Sunnies / Vintage Luxottica

Bracelets / Saint Laurent and & Other Stories

*Mainoslinkkejä.