Coat / Zara
Knit / A.P.C
 Jeans / H&M
Ring / Saint Laurent
Bag / Sophie Hulme
Boots / Louis Vuitton
Sunglasses / Ray Ban
 How was your weekend? Mine was very relaxing as I stayed home and tried to get rid of my flue. Now I’m feeling much better, so I guess two days of doing nothing did the trick! These pictures are taken a while back, but as you can see, my love for stripes isn’t going anywhere. I actually managed to purchase yet another one….yes, I know I shouldn’t have, but it was just too beautiful to leave in the store! It’s not the one in these outfit pictures, but hope to show it to you soon. Have a great week!
Miten teidän viikonloppu sujui? Omani oli erittäin rentouttava sillä pysyin kotona tekemättä mitään (luin kaikki äitini tuomat suomalaiset muotilehdet ja nautin Makuunin irtokarkeista)  ja yritin parannella itseäni flunssasta. Nyt on jo parempi olo, joten muutaman päivän lepo teki kyllä hyvää! Näissä kuvissa näkyy taas yksi tuttu elementti, eli raidat. Niinkuin tiedätte, voisin pukeutua raitoihin vaikka joka päivä ja vaikka niitä raitaneuleita lötyy kaapista jo useampi, onnistuin silti taas löytämään yhden, jota en vaan voinut jättää kauppaan…Löytyykö teiltä joku vaatekappale mitä tulee hamstrattua vaikka kaapista sellainen jo löytyisi? Jokin raidoissa vaan vetää itseäni  niiden puoleen…Hyvää viikonalkua kaikille!

My parents are safely back in Finland, but I still have posts about your weekend. I just need to find the time to actually make them! 🙂 You already had a sneak peak of my Saturday’s outfit, but here is few more pictures. What do you think of this look?

I also wanted to let you know that I decided to leave the Finnish blog portal Indiedays Inspiration and do my blog independently for now. I’m having hopes of improving the layout, fixing an Instagram account and even a new website for the blog…many plans, but so little time! 😉 Anyway, I’ll keep you updated and hopefully before the end of this year I’ll be able to get some of these things done!

Vanhempani on jo turvallisesti kotona siellä Suomessa, mutta meidän viikonlopusta on vielä monia juttuja tulossa. Tähän alkuun asua lauantailta kun oltiin lounaalla Le Chalet des Iles ravintolassa. Meillä kävi tuuri ilman suhteen, sillä päiväksi oli luvattu sadekuuroja, mutta säästyttiin niiltä ja aurinkokin näyttäytyi juuri sopivasti lounaan ajaksi. Harmaa karvaliivi seurasi mukana koko viikonlopun ja se olikin loistava lisä. Helppo ottaa pois lämpötilan mukaan ja kevyt kuljettaa laukussa!

Sitten pientä ilmoitusluontoista asiaa….Päätin, että ryhdyn itsenäisesti tekemään tätä blogia, eli siirryin pois Indiedays Inspirationista (kiitos heille siellä vietetystä ajasta!). Toivottavasti te jotka olette seuranneet tätä blogia Indiedaysin sivujen kautta, pysytte jatkossakin mukana! 🙂 Suunnitelmissa on myös tehdä muutoksia ulkoasun suhteen ja uusi kotiosoitekin on jo hankittu… Instagram tilikin on viritteillä! Näistä lisää sitten kun töiltä ehdin miettimään asiaa pidemmälle ja oikeasti toteuttamaan osan näistä muutoksista! 🙂 Hyvää viikkoa kaikille!

Shirt / Stella McCartney
Vest / Ebay
Jeans / Zara
Flats / Chanel
Bag / Sophie Hulme
Bracelet / Hermès