Mainitsinkin, että tällä viikolla poikaystäväni oli ystävänsä kanssa landella. Siellä he tietenkin testasivat uutta lelua, eli dronea (onko sille joku suomalainen nimi muuten? Lennokkikaan ei kuulosta oikealta). He saivat ihan mielettömän kauniita videoita aikaan ja oli ihana nähdä oma kesäpaikka ensinnäkin lintuperspektiivistä ja vieläpä talvella jään peittäessä järven. On Suomi vaan niin kaunis maa – huh! Samanlainen video sitten kesällä, niin näkee konkreettisesti kuinka suuri ero näillä kahdella vuodenajalla on.

Kannattaa muuten katsoa Insta Storystani (näkyy vielä tämän päivän ajan) kuinka sain maailman kauneimman paketin eilen. Tilasin unelmieni hatun Le Bon Marchésta ja se oli sellaisessa laatikossa, että oksat pois. Ranskalaiset kyllä osaavat paketoinnin ja tuntui, että pelkkä laatikko oli yhtä arvokas kuin sen sisältö. Tällaiset asiat jäävät mieleen ja tilaus saapui vielä heti seuraavana päivänä, joten ei voinut muuta kuin olla tyytyväinen.

Ihanaa viikonloppua kaikille! Meillä on suunnitelmissa vähän kierrellä kaupungilla ja illalla mennä ehkä leffaan pitkästä aikaa.

 

My boyfriend and his friend spent a few nights at our country house where they had to test the drone of course. They got some beautiful material and it’s so nice to see a place I’ve been going to now for 30 years from this perspective! And how magical are the Finnish forests and the clean lakes? Stunning!

Yesterday I got an anticipated delivery from Le Bon Marché and you should check the umboxing from my Insta Story (still available until the evening). It was the most beautiful package ever and I was almost so mesmerized by it that I forgot what was actually inside, heh. The French really know their stuff when it comes to packaging and luxury.

We are going to take it easy today. Perhaps walk around the town, go see a movie and just chill. Perfect if you ask me! Have a great weekend guys!

 

Video/Thomas.

picks-of-the-weekKnit / Samsoe & Samsoe   Dress / 2ndDay   Blazer / Day Birger et Mikkelsen

Leather jacket / Depeche   Coat / Filippa K   Belt / Mads Noorgard

Coat / Tiger of Sweden   Knit / Gestuz   Jeans / Tiger of Sweden

 

Hyvää uutta vuotta kaikille! Vuoden 2017 ensimmäinen päivä on nyt täällä. Uusi vuosi ja uudet tuulet ovat ainakin meidän kohdalla tämän vuoden teema. Täällä raikkaassa vuoristoilmassa on hyvä miettiä tulevaa ja olla kiitollinen kaikesta viime vuonna kokemasta. Nyt kohti uusia haasteita täysillä! Toivottavasti teillä oli mukava uudenvuoden aatto? Mielestäni UV on yksi niistä “pakkopullista”, mutta nyt oli ihanaa olla reissussa ja ystävien kanssa vuoden vaihtuessa. Saa nähdä jos saan netin toimimaan kunnolla, niin jaan teille huomenna kuvia täältä upeasta Zakopanesta!

Tulin vinkkaamaan teille siitä, että tänään saatte 10% ekstra-alennuksen kaikista Booztin aletuotteista (koodilla EXTRA10). Koodi on voimassa vain tänään, eli tuo etu kannattaa käyttää, jos jokin tuote on jäänyt kummittelemaan. Valitsin taas tuttuun tapaan alennustuotteiden helmiä ja tässä ovat viime viikon valinnat. Rentouttavaa vuoden ensimmäistä kaikille!

 

Happy new year everyone! The first day of 2017 is here. A new year feels every time like a clean slate and in our case, that couldn’t be more true. Here in the clean mountain air of Poland it’s good to reflect back on last year and think about new challenges for this upcoming one. I hope you had a good NY’s Eve? We had a great one with our friends and the scenery of Zakopane is so beautiful, that it couldn’t have been anything, but good. If the internet is collaborative, I’ll show you some pics from here tomorrow!

I just wanted to give you a sales tip, as Boozt is offering extra 10% discount from their sales offer (code EXTRA10). If you found something you like, you should get it today, as the code is only valid until midnight. As usual, you can see my favorites above. Have a relaxing first day of the year everyone!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Enregistrer