gn2

 

Tuntuu ihan absurdilta, että viikko sitten päälläni oli tämä asu. Pelkkä näky saa jo hikeni virtaamaan, heh. Deauvillessa illat olivat huomattavasti viileämpiä ja neule oli kyllä tarpeellinen. Nyt kun lämpömittari näyttää lähemmäs +40 astetta niin niitä viileitä iltoja on melkeinpä ikävä. Tämä neule on muuten ihan mahtava ja niin monikäyttöinen. Loistohankinta siis (löytyy alennettuna täältä)! Ranteessa näkyy myös se aikaisemmassa postauksessa ihailemani rannekoru. Poikaystäväni oli lukenut postaukseni ja laittanut sen tilaukseen. Sain molemmat tilaukset samana päivänä ja luulin, että kuin ihmeen kaupalla se rannekoru oli lähetetty vahingossa.  Poikaystäväni oikaisi asian sitten illalla tälle blondille, heh.

Huomenna suuntaamme ystävämme kakkoskotiin, joka sijaitsee Solognen metsässä ja vietämme siellä yön. Uskon, että se on yksi parhaimmista paikoista näillä helteillä! Solognen metsä on muuten kuuluisa etenkin metsästysalueena ja sieltä löytyy useita kakkoskoteja. Näitä asuntoja ei näy tieltä ollenkaan ja ne ovat muutenkin hyvin suojattuja. Matkaa portilta asunnolle voi olla useampi satametriä ja yleensä nämä tontit ovat aivan valtavia. Mietinkin aina, että millaisia asuntoja niiden porttien takan onkaan, mutta huomenna pääsen näkemään hieman enemmän. Otan kameran mukaani, joten toivottavasti pääsen sitten näyttämään teillekin tätä osaa Ranskasta!

Helteistä viikonloppua kaikille!

 

It feels so absurd to think I was wearing this knit only a week ago and now it’s almost +40 degrees and this sight alone makes my sweat start running, heh. The evenings were almost cold in Deauville and this knit was essential there. Now that it’s so hot I kind of miss those chilly nights…

Tomorrow we are heading out to the woods to a friends place in the Sologne and I’m very excited about this. I miss the countryside and as I love the forests around Orléans I’m sure I’m going to love it there. Especially now that the weather is crazy warm.

Enjoy your weekend everyone!

 

gn15

gn13gn14gn8gn12

Knit / & Other Stories

Shirt / Uniqlo

Jeans / Monki

Heels / Christian Louboutin

Bag / Céline

Bracelets / & Other Stories – Saint Laurent

Screen Shot 2015-06-18 at 14.52.27

 

[dropcap custom_class=”normal”]Toivottavasti kaikilla oli onnistunut juhannusviikonloppu! Muistan viime juhannuksesta lähinnä sen, että värisin toppatakki päällä landella ja ilmeisesti tänäkään vuonna ilmat eivät olleet kovinkaan hyvät? Toivottavasti se kesä alkaa ilmojen puolesta siellä Suomessakin N-Y-T![/dropcap]

Tässä tämän viikon valinnat;

1. Bongasin tämän ihanan rannekorun yhdeltä suosikkimerkistäni; & Other Storiesilta.

2. Tämä harmaa neule on myös merkin valikoimassa ja täydellinen niin viileisiin kesäiltoihin kuin syksylläkin nahkahousujen pariksi.

3. First things first – tilasin vuodeksi Voguet kotiin kannettuna. Hintakaan ei ole paha – 19€.  Suomessa lehtien tilaukset on tehty niin hankalaksi, että niitä harvoin raaski tilata kestona. Täällä homma toimii – maksu hoidetaan tilauksen yhteydessä ja lehti tulee niin kauan kun siitä on maksanut. Yksinkertaista!

4. Haluan kokeilla tätä Patykan Damaske Rose– kasvovettä. Plussaa tyylikkäästä pakkauksesta!

5. Haaveissa on mustat kiiltonahkaiset nilkkurit*. COS:ilta on tulossa yksi kaunis harmaa villakangastakki syksyllä ja nämä nilkkurit olisivat ihan täydelliset takin kanssa.

Rentouttavaa sunnuntaita ja hyvää kesälomaa kaikille lomalaisille!

 

I hope you had a good midsummer? Last year I was in Finland and the only thing I remember is freezing my ass off. I was wearing a winter coat at the summerhouse, but at least we had a good time, heh. I heard the weather was almost as bad this year, but hopefully the “proper summer” will soon start in Finland as well.

So my picks of the week…

1. Love this simple bracelet from & Other Stories. It would look great with my Saint Laurent bracelet.

2. This would be the perfect knit to wear with a dress on a cool summer night and then with leather pants in the Fall.

3. First things first – I ordered Vogue Paris for one year. Insurance can wait, right?

4. I really wanna try this Damaske Rose Toning Lotion from Patyka. Their products are really good and ten points for the packaging!

5. I need to find black patent leather ankle boots* for Fall. I can’t wait for COS to launch their Fall collection, because there’s one coat I’m obsessed about. It’s a grey wool coat and these boots would look amazing with it!

Enjoy your Sunday everyone!

 

*Commercial link/Mainoslinkki.