cut1

 

Tuntuu, että aina kun käyn Sedinillä Q Hairissa, niin haluan entistä lyhyemmät hiukset. Luulen kyllä, että tämä on se lyhin pituus mikä omassa päässäni toimii, joten tällä kertaa vedettiin ihan sinne tappiin asti. Viihdyn vain niin paljon paremmin lyhyissä hiuksissa ja mahtavaa tässä leikkauksessa on se, että se toimii vielä silloinkin kun se tuosta venähtää. Olen huomannut, että omat hiukseni kasvavat vähän liiankin kovaa tahtia, joten nyt kun ne ovat näin lyhyet, niin ei tarvitse ainakaan saman tien käydä niitä leikkauttamassa. Vielä se, että luottokampaajani löytyy Suomesta ja itse asun ulkomailla estää kampaajalla ravaamisen aika tehokkaasti. Siksi pidempi leikkausväli on enemmän kuin toivottua tässä tilanteessa!

Puhuimme muuten Sedinin kanssa, että ensi Suomen vierailulla kuvaisimme yhdessä muutamat inspiskuvat siitä, miten näin lyhyitä hiuksia voi muotoilla. Sedin on paitsi paras kampaaja, niin myös mahtava kuvaaja. Toivotaan siis, että meidän kuvaustreffit toteutuvat!

Täällä päivät menevät vauhdilla eteenpäin ja tänäänkin olen liikenteessä aamusta iltaan. Nautin kyllä kun saa touhuta ja mennä, joten ei voi valittaa yhtään. Etenkin kun eilinenkin oli niin kaunis ja aurinkoinen päivä Helsingissä! Olen tässä muutaman päivän sisällä käynyt Stockmannin pressitilaisuudessa Ranskan suurlähetystössä (olipa kotoisa olo, heh) ja eilen kävin Andiatan pääkonttorilla (missä menetin sydämeni etenkin merkin syysmallistolle aivan täysin). Tänään vuorossa on sitten Marimekko ja huomenna Balmuir. Inspiraation täyteinen viikko siis ja ihanaa, että Suomessa ollessa saan olla tekemisissä näiden upeiden kotimaisten merkkien kanssa!

Viikonlopun yritän pyhittää perheelle ja ystävilleni ennen paluuta takaisin Ranskaan. Omaa asuntoakin on tässä ajassa ehtinyt tulla sopivasti ikävä, joten innolla odotan kotiinpaluuta, vaikka täällä Suomessa viihtyisin aina pidempään.

Aurinkoista päivää kaikille!

 

Voilà, here is my new haircut! I wanted it really short this time, so Sedin from Q Hair made it happen. He really is the best hairdresser ever and it’s such a great feeling to know that whatever he does will look amazing. As usual, I was a happy customer when leaving the salon. We were also talking about organizing a little shoot for next time I’m in town, so that we can show you guys (and I can learn at the same time) different ways of fixing and working short hair. Let’s hope we get this shoot organized!

I’m so happy to be in Helsinki and all day I’m running around like a crazy person, but I love it. This week I’ve met with some of the biggest Finnish brands and it’s been such an inspirational week. I’m also so happy that we have such great brands in this small Nordic country of mine and I’m even happier that a small blogger like me get’s to work with them, heh!

I’ll try to slow it down for the weekend, so I’ll have time for my friends and family before heading back to France on Monday. I have to admit I’m already missing my boyfriend and our home, so it’s going to be nice to go back, even though part of me wants to stay here. It’s the feeling of wanting to be in two places at once. Luckily Finland and France are so close and knowing this helps. All I have to do is jump on a plane and I’ll be in either country in three hours. Not bad at all.

Enjoy your day everyone!

anna studio 5

 

Bloggaajana saan tuotteita kokeiluun, mutta vain todella harva tuote pääsee blogiin asti. En luonnollisesti kirjoita tai suosittele teille mitään minkä takana en voi seistä 100% (oli se sitten postaus josta maksetaan palkkaa tai oma-aloitteinen suositus). Noin kuukausi sitten sain ruotsalaiselta, itseltäni ennestään tuntemattomalta, Lernberger Stafsing-merkiltä muutamia tuotteita kokeiluun. Odotuksia minulla ei juurikaan ollut, mutta heti ensimmäisen käyttökerran jälkeen huomasin miten tehokkaat tuotteet olivatkaan kyseessä.

Käytin värjätyille hiuksille tarkoitettua shampoota & hoitoainetta ja pesun jälkeen näytti siltä kun olisin juuri käynyt kampaajalla. Tuntuu, että Ranskan hanavesi kellastuttaa vaaleita hiuksia ihan ennätysnopeasti, joten tarvetta pienelle ihmeelle oli ja nämä kyllä veivät kaiken keltaisuuden mennessään heti ensimmäisellä pesulla. Tunsin myös, että tuotteet palauttivat kiillon hiuksiini ja mikä parasta, toivat kaivattua tuuheuden tuntua (itselläni on tyypillinen suomalainen hento hiuslaatu). Myös poikaystäväni huomasi eron ja tyypillisen miehen tapaan, hän ei normaalisti huomaa juurikaan mitään muutoksia ulkonäössäni, joten se oli jo todiste tuotteiden tehosta, heh. Hoitoainetta levitetään muuten koko hiusten pituudelle (myös juuriin) ja alkuun mietin, että tekeekö se hiuksista rasvaisen näköiset/tuntuiset. Huoli oli ihan turha, sillä sitä se ei tehnyt! Päinvastoin, tuntui, että hoitoaine ravitsi paitsi hiuksia niin myös päänahkaa.

Shampoon ja hoitoaineen lisäksi ehdin kokeilla merkin kuivashampoota, joka on aika tuijua tavaraa. Voi olla, että laitoin sitä liikaa, sillä tuntui, että hiukset olivat liiankin täyteläiset. Tosin, tämä sopisi mainiosti esim. sotkunutturan tekoon jos haluaa paljon pitoa ja runsautta hiuksiin.

Kysyin merkin edustajalta mahdollisuutta saada samat tuotteet teidän kesken arvottavaksi, joten laitetaan toinen jouluarvonta käyntiin samantien;

Tuttuun tapaan kommentoimalla olet mukana mukana arvonnassa. Muistathan jättää mailiosoitteesi, jotta saan sinuun yhteyttä mahdollisen voiton osuessa kohdallesi! Voittaja saa kotiinsa tämän saman shampoon ja hoitoaineen, sekä merkin Vanity Boxin, joka sisältää kolme 80ml kokoista tuotetta (kuivashampoon, hiustuoksun ja hiuslakkan). Arvonta päättyy maanantaina 14.päivä klo.18.00. Arpaonnea kaikille!

 

P.S. Huomasin, että Lernberger Stafsingin tuotteita pystyy ostamaan ainakin Kicks-myymälöistä, sekä Nelly.comista.

 

I get many products from brands to test out, but only the best appear on the blog. This is, because I only want to promote products, which I can 100% recommend to you guys. Weather it’s a paid post or just a non-paid recommendation post (like this one).  That said, I found such great products that I just have to share them with you.

The Swedish brand called Lernberger Stafsing sent me some of their products and I gave them a shot a while back. I used the shampoo and the conditioner for colored hair. My blond hair tends to get yellowish over time, which is the biggest headache for me when it comes to my hair. These products promised to protect the color, add strength and add shine.  And that’s what they did! Not only that actually, but they also took away all the yellow tones as well. I noticed a change from the first wash and ever since, I’ve only been using these two products. So they are definitely my new favorites and I can highly recommend them to you as well!  I noticed that at least Nelly.com sells this brand, so you can find the product range on their site.

 

You also have a chance to win the same shampoo and conditioner (+ a Vanity Box with three other products) by commenting on this post. Don’t forget to add your email, so that I can reach you in case you are the lucky winner. You have until Monday 14th 18.00 o’clock to participate. Good luck everyone!

 

hc1