Style Plaza Kesamokki 11

 

Ihanaa pääsiäistä kaikille ja terveisiä maaseudulta! Saavuimme mökille jo keskiviikko-iltana ja eilen nautimme mitä upeimmasta ilmasta. Lämpöasteet kipusivat melkein +20 asteeseen ja vietimme koko päivän ulkona auringossa. Tuntui, kuin olisi ollut kesä ja vain järven päällä oleva ohut jääpeite muistutti siitä, että mennään vasta huhtikuussa. Jos kevät olisi aina tällaista, niin puolestani se voisi jatkua ikuisesti!

Metsä ja vesi ovat ne kaksi elementtiä, jotka rauhoittavat mieleni heti ja siksi täällä on niin mielettömän ihana olla. Mitään ei tarvitse halutessaan edes tehdä, mutta on kuitenkin luonnon ympäröimänä koko ajan. Nytkin istun keittiön pöydällä ja katson ihanaa metsämaisemaa edessäni. Olemme muuten katsoneet Netflixistä uutta Our Planet-sarjaa ja suosittelen sitä kaikille. Pistää jälleen kerran miettimään ja onko oikeasti mitään hienompaa tällä maapallolla kuin luonto ja eläimet? Lisätkää tuo sarja siis teidän katselulistalle ja plussana vielä David Attenboroughin megarauhoittava ääni, joka takaa totaalisen rentoutumisen, heh.

Ihanaa pääsisäviikonlopun jatkoa!

 

Style Plaza Kesamokki 2 1 Style Plaza Kesamokki 4Style Plaza Kesamokki 8 Style Plaza Kesamokki 6Style Plaza Kesamokki 5

 

Terveisiä landelta! Tulimme tänne torstai iltana sateen saattelemana, mutta eilen aurinko paistoi koko päivän ja illan kruunasi vielä upea auringonlasku järvellä. Lämpötilat ovat (kerrankin) kohdillaan ja luonto on aivan järjettömän kauniina. Tätä vehreyttä voisi ihastella tuntitolkulla! Löysin muuten ihan täydellisen aurinkosuojan kasvoille, joten siitä lisää ensi viikolla. Nyt kone kiinni ja nauttimaan ulkoilmasta!

Hyvää viikonloppua kaikille!

 

Good morning from the countryside! We came here late Thursday night and had all of yesterday to enjoy the beautiful day. We even got a perfect sunset on the lake, so it’s been a relaxing weekend so far. The temperatures are also above +20 so this is how a real summer should always be. The nature is looking magical as everything is blooming and the green color is so tense. We are also heading towards midsummer, so the nights just keep getting lighter and lighter. For a tourist, this would be a great time to be here – you would really see the best of Finland.

Now I’m heading outside to enjoy the weather, so I’m wishing everyone a great weekend!

Save

Save

Save

Save

Save