Screen Shot 2016-04-02 at 20.16.28

 

Laukuista taas asiaa! Viime vuonna pohdiskelin täälläkin Chanelin WOC:in hankintaa ja lopulta sitten päädyinkin siihen. Huolenaiheeni oli lähinnä se koko, mutta sovitteluiden jälkeen tulin siihen lopputulokseen, että se riittää. Alkuun se tuntuikin riittävän, mutta sitten huomasin vaihtavani sen yhä useammin isompaan laukkuun aina ulos lähtiessä. Iltamenoihin se on ihana ja aivan loistavan kokoinen, mutta itse kaipasin pienempää laukkua nimenomaan arkeen. Kriteerit olivat, että sen saisi olalle ja sitä voisi käyttää cross-bodyna. Muuten WOC oli siis aivan täydellinen, mutta se koko…damn!

Kun viime vuonna pohdiskelin uuden laukun hankkimista, niin toinen vaihtoehtoni WOC:in rinnalla oli Fendin Mini Peekaboo. Kävin sitäkin sovittelemassa merkin myymälässä ja pakko sanoa, että onhan sekin tyylikäs laukku. Nyt olen kuitenkin kääntymässä Chanelin flap bagiin (medium koossa). Mietin, että se olisi ainakin 100% mieluinen ja sille tulisi paljon käyttöä. Ostaisin sen käytettynä ja nyt pohdiskelen, että ostanko sen nettisivun kautta vaiko Pariisin pienistä second hand putiikeista. Inseller on yksi vahva vaihtoehto, mutta en ole sieltä ikinä mitään ostanut, joten moni asia mietityttää…onko teillä kokemuksia kyseisestä kaupasta? Entä kokemuksia medium flapista?

Nämä ovat taas näitä maailman tärkeimpiä asioita (so not), mutta muut laukkuharrastelijat ymmärtävät mistä on kysymys. Juuri viime viikonloppuna poikaystäväni perhe oli meillä illallisella ja puhuimme siitä miten meillä kaikilla on ne omat intohimon kohteet. Yhdelle moottoripyörät saavat sydämen hakkaamaan, toiselle kellot, yhdelle eläimet ja neljännelle taide. Niinhän se menee, että jokaisella on se oma juttunsa ja itselleni laukut ovat the thing

 

Bags, bags, bags! Any other bag lovers out there? As you probably know, I purchased Chanel’s WOC last year and no matter how much I love it, the size ended up being too small. I wanted a small bag, which I could use almost daily, but the WOC was eventually too small for that. It’s a great evening bag, but to fit everything I need on a daily basis, it just didn’t have enough space. Sooo, now I’m on the bag hunt once again!

I’ve had my eye on Chanel’s flap bag in the medium size and I think it’s the right one for me. I’ll buy it second hand and now I’m looking at the options. Inseller is definitely one good option, but I have no previous experience from them, which is why I’m still looking around.

Does any of you have the flap bag in the medium size? If so, can you recommend it?

celine2

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tässä on lauantain kunniaksi hieman silmäniloa meille muodin janoisille! Pahoittelut kuvien laadusta – ne on napsittu kännykällä Célinen Le Bon Marchén uudessa tilavammassa liikkeessä.[/dropcap]

Mun on pakko sanoa, että en ole ikinä ollut mikään räikeiden värien ystävä, mutta tulevana kesänä en pistäisi pahitteeksi jos käsipuolesta löytyisi oranssi veska. Hieno ja tyylikäs väri vaikka räikeä onkin! Jos näistä joku pitäisi kuitenkin valita niin mä kääntyisin tuohon mustaan (yllätys) pythonista valmistettuun Tie Bagiin tai Trapezeen. Aivan upeita! Minkä näistä te kantaisitte ulos Célinen paperikassissa?

Unelmoinnin täyteistä lauantaita kaikille!

 

Since it’s Saturday, here is a little Céline treat for all of us who are obsessed with their bags. I’m sorry for the poor quality of the pictures! I took them with my phone (as discreetly as I could, heh) in their new bigger store in Le Bon Marché.

I have to say I’ve never been a fan of too bright colors, but this summer I wouldn’t mind carrying an orange bag. Such an elegant color even though it’s veeeery colorful! But if I more seriously had to choose one of these it would for sure be the black (what a surprise) python Tie Bag or Trapeze. How are gorgeous are they? What would be your pick?

Dreamy Saturday everyone!

 

 

celine5celine3celine4