FASHION

GREEN TONES

style-plaza-summer-7

 

En ihan heti kuvitellut ihastuvani vihreän sävyisiin asusteisiin, mutta niin kävi tämän Balmuirin huivin ja pipon kanssa. Tämä upea vihreä sointuu kauniisti harmaan kanssa ja kuten tiedätte, sitä väriä on kaappini täynnä. Etenkin huivi on vielä mitä hienostunein sävy (propsit Balmuirin tiimille!) ja tämän myötä tuli himo haalia muutakin vihreää kaappiini. Ehkä joku ihana neule jos sellainen sattuu kohdalle?

Eilen Helsingissä tarvitsi aikamoiset lämpökerrokset ja hautauduinkin mielelläni tähän huiviin. Muutaman asteen pakkanen tuntui jotenkin todella kylmälle ja poikaystäväni sanoikin, että nyt on hyvä aika palata takaisin Ranskaan, heh. Siellä näyttää sateiselta, mutta lämpötilat kohoavat sinne +14 asteeseen, eli hieman eri meininki kuin täällä.

Nyt siis nokka taas jälleen kerran kohti Ranskaa (moneskohan lento tämäkin sinne on?) ja ehdin juuri pestä pyykit kotona ennen kuin matka jatkuu Luxembourgiin. Kuullaan siis seuraavaksi taas Ranskasta!

 

I didn’t think that I would love green accessories as much as I now do, thanks to this Balmuir scarf and beanie.  This beautiful green tone works so well with grey (and as you know, my closet is full of grey) and actually with almost any color. After this I can see myself wearing a green knit, so I’ll be on the lookout for the perfect one!

Yesterday the temperature in Helsinki was a few degrees below zero, but it felt way colder than that. I didn’t mind wrapping myself in this mohair scarf. My boyfriend said he was happy about the timing (today we are flying back to France) as it’s getting too cold for his liking. In France the temperature is almost +20 degrees more than here, so that’s quite the difference!

So now it’s time to head back to France and then tomorrow we are off to Luxembourg!

 

style-plaza-summer-6style-plaza-summer-11style-plaza-summer-4

style-plaza-summer-2

Coat / Zara

Beanie / Balmuir*

Scarf / Balmuir*

Boots / Zara

Bag / Louis Vuitton

Sunnies / Ray Ban

*Gifted.

 

  • Share
FASHION

HINT OF COLOR

tro4

 

Te tiedätte hyvin, että kirkkaiden värien käyttö pukeutumisessani on lähes olematonta. Asuni ovat hyvin usein tummanpuhuvia, mutta pienet piristysruiskeet ovat tervetulleita aina silloin tällöin. Olivat ne sitten kynsilakan, sandaalien tai asusteiden muodossa. Kesäisin suosin punaista kynsilakkaa ja aika ajoin myös nämä punaiset sandaalit pääsevät ulkoilemaan. Melkeinpä naurattaa kun mietin, että tämä on “rohkein” asuni värien suhteen pitkään aikaan, heh. Värit ja minä – lähes tuntematon käsite.

Sain poikaystävältäni tämän Célinen pikkulaukun joululahjaksi ja alkuun mietin, että osaisinko käyttää sitä ollenkaan. Olen kuitenkin huomannut, että laukku on täydellinen niihin päiviin kun haluan vähän väriä asuun. Se toimii hyvin myös isomman laukun sisällä ekstra pussukkana, mutta materiaalinsa takia (silkki) en raaski heitellä sitä laukun pohjalle kovinkaan usein. Kesälaukkuna tämä on kuitenkin ihan mainio!

Poikaystävästäni puheenollen – nämä molemmat käsikorut ovat hänen antamiaan lahjoja ja ne ovat nyt liimaantuneet ranteeseeni. Ehdoton lempikoru-komboni. Tämä kaksikko tulee siis näkymään monissa tulevissa asukuvissa. Teitä on nyt varoitettu, heh! 

 

As you know, I rarely wear any bright colors. I love grey and black, but every now and then it’s nice to wear a hint of color. Whether it’s nail polish, colorful shoes or accessories. During summer I normally always wear red nail polish, but these sandals are also a great way to bring color into any outfit. It almost makes me laugh when I think that this outfit is the most “daring” colorwise in a long time. Bright colors and me – not a familiar concept.

My boyfriend gave me this little Céline bag for Christmas and it’s a great way to add color easily to even darker outfits. It also works great as a “pochette” inside bigger bags. The only thing is that the fabric is delicate (silk) so I rarely throw it inside other bags. However, it’s the perfect little summer clutch!

And talking about my boyfriend – he gave me these two bracelets as gifts and now this combo is basically glued to my wrist. My all time favorites! So you’ll see them in many outfits to come. You have be warned, heh!

 

tro2tro3Linen shirt / Uniqlo (similar here*)

Jeans / Mango (similar here*)

Clutch / Céline

Sandals / Les Tropeziennes (similar here*)

Bracelets / & Other Stories and Saint Laurent

Sunnies / Ray Ban

*Mainoslinkkejä.

  • Share