Leather pants / By Malene Birger   Coat / Tommy Hilfiger   Dress / French Connection

Cardigan / By Malene Birger   Leather jacket / Ganni   Jeans / J Brand

Shirt / By Malene Birger   Coat / Samsoe & Samsoe   Knit trench / By Malene Birger

Kesän alennusmyynneistä ostin vain yhdet tennarit. Tilasin nämä Booztilta*, mutta koko oli liian pieni ja metsästin sitten pitkin kaupunkia oikeaa kokoa (lopulta ne löytyivät Turusta). Kengät tuntuivat nimittäin todella hyviltä jalassa väärästä koosta huolimatta, joten näistä tulee varmasti syksyllä yhdet käytetyimmistä kengistäni. Andiatalta on sitten tulossa niin hieno lampaankarvatakki ja näen jo miten tulen yhdistelemään sen näiden tennareiden kanssa. Syysmuoti jyllää siis jo mielessäni, vaikka kesä ei ole kunnolla ehtinyt edes alkamaan, heh.

Nyt katse on siis jo tiiviisti uutuuksissa ja valitsin tähän postaukseen lemppareitani pre-fall tulokkaista. Takit, neuleet, nahkahousut…vaatteita mitä kuolaan aina, vaikka niitä jo löytyy kaapistani. Kesä on pukeutumisen ja siten bloginikin kannalta aina vähän heikkoa aikaa, koska inspiraatio on niin vähissä, kun kesävaatteet eivät nappaa. Täältä siis tuskin saa mitään inspiraatiota tähän aikaan vuodesta, mutta yritän kuitenkin julkaista vähintään muutaman asun viikossa. Syksyllä sitten taas asukuvien osalta vilkastuu, kun innostun pukeutumisesta jälleen ihan toisella tavalla. Teistä lukijoistakin moni taitaa jo olla kesälaitumilla, joten tämä rauhallisempi tahti tuskin haittaa ketään. Kesällä onkin ihan kiva höllätä bloginkin suhteen, jotta sitten syksyllä on virtaa ja energiaa kiriä postaustahtia!

 

My favorite fashion time is already starting. Pre-fall collections are slowly hitting the stores and new arrivals come regularly. I know it’s only June, but my mind is still wondering into fall. It doesn’t make it any easier that at work I’m staring at my dream lamb fur coat everyday and I just can’t wait to wear it and show it to you as well!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

 

Nämä juhannuksen kaltaiset pidennetyt viikonlopun ovat niin parhaita, kun landella voi viettää kolme ruhtinaallista päivää. Sitä ehtii rentoutumaan ihan eri tavalla, kun pääsee lähtemään kaupungista jo torstaina. Lähes kaikki ekstra vapaa-aika meneekin kesäisin aina landella, mutta kaksi seuraavaa viikonloppua olen reissussa, joten seuraavan kerran pääsen landelle vasta heinäkuun puolivälissä. Aika hullua ajatella, että kesäkuukin on jo niin pitkällä, että nyt viedään sen viimeistä viikkoa. Perjantaina suuntaan kohti Tukholmaa ystäväni luokse ja sitä seuraavana sitten Italiaan. Heinäkuu näyttääkin yllättävän kiireiseltä (positiivisella tavalla), sillä lähes joka viikonloppu on jotain spesiaalia.

Kun muutin tammikuussa Suomeen, niin suurin osa läheisistä ystävistäni olivat ulkomailla. Rakas lapsuudenystäväni on asunut jo vuosia Jenkeissä (ja toinen pidemmän aikaa Eestissä), mutta muutaman muun kanssa mentiin ihan ristiin. Nyt heinäkuussa moni on Helsingissä, joten tulee ihanaa viettää laatuaikaa. Meidän tuparitkin on tiedossa silloin, joten pääsemme juhlistamaan “uutta” asuntoa heidän kanssaan. Can’t wait!

Nyt kuitenkin vielä kesäkuu ja osa heinäkuuta täysillä töitä ja sitten voi jäädä hyvillä mielin lomalle!

 

The Finnish summer weather allows you to wear knits and leather even in June. And to be honest, you might even get cold wearing only a leather jacket. The weather has been really cold considering the season, so let’s see if there is any change in the horizon. To be honest, I like the +20 degrees temperatures way better than the +25 as you can sleep well and the air is fresh. Now it’s just all about the temperatures going as high as +20, heh. June in Finland, you gotta love it!

 

Photos/Thomas D.

Leather jacket & Silk blouse / Andiata*

Jeans / Totême

Sneakers / Geox*

Bag / Balenciaga

*Commercial links/Gifted.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save