Juuri kun ehdin sanoa, että talvi on ollut leuto tähän asti, niin sieltähän se kylmä ilma sitten saapuikin. Vaikka lämpötilat näyttävät olevan miinuksen puolella tammikuun loppuun saakka, niin onhan se parempi näin kuin nolla astetta ja vesisadetta. Tällä siis mennään ja täytyy vaan pukeutua tarpeeksi lämpimästi! Itse suosin kerrospukeutumista ja talvisin paksut sukkahousut ja merinovillainen paita (tästä en luovu) ovat ihan pakolliset lisäkerrokset mihin tahansa asuun. Jos on jotain mitä en kestä, niin se on kylmyyttä. Siksi kunnon pakkasilla hautaudun mieluummin pipon ja paksun takin sisälle, kuin palelen liian vähissä vaatteissa. Tällä asukuvien setillä ei näillä asteilla enää tarkene, mutta tulipahan testattua ennen pakkasia!

Huomenna vuorossa olisi sitten kampaaja enkä malta odottaa, että saan pätkäistyä hiukseni. Sen lisäksi aloitan taas joogan mitä olenkin kaivannut edellisen kurssin loputtua. Siitä tulee vaan niin hyvä fiilis! Joku toinenkin harrastus olisi hyvä keksiä keväälle, mutta ehkä annan ajatuksen muhia vielä hetken. Pitäisi nimittäin löytää sellainen harrastus josta oikeasti innostuisin ja se on helpommin sanottu kuin tehty. Ja miettikää – jouduin syömään sanani ja turvautumaan länsimetroon maanantaina. Metromatkahan ei nyt ollut mikään kovin paha, mutta sitten pysäkiltä kotiin pääseminen olikin eri asia. Onneksi sain kyydin, eli pääsin helpolla, mutta olen edelleen sitä mieltä, että osa suorista bussilinjoista pitäisi palauttaa ja antaa ihmisille vaihtoehto. No mutta…nyt vaikenen ikuisesti tästä asiasta täällä blogin puolella, heh. Ihanaa keskiviikkoa ja pitäkää itsenne lämpimänä!

 

Just as I was talking about dry streets and the winter being mild enough to wear sneakers, the cold weather came running. Today it’s supposed to snow quite a lot (until Friday), so no more sneakers for me. But like I said, it’s better to have a proper winter than few plus degrees and rain everyday. Now it’s all about dressing warm enough and layering is the key in my opinion. I couldn’t handle the could without thick tights and a merino wool undershirt. They’ll keep me warm!

Tomorrow I have my hairdressers appointment and I’m going to cut a bob again. I’m also starting yoga, which I’m very excited about. I have missed it! I would like to start some other sport as well, but I’m struggling to find something I would enjoy doing (I’m the least sporty person on this planet). Hopefully something will come up this spring, so I can take better care of my health!

 

Photos/Thomas D.

Coat / Zara (similar here*)

Knitted dress / H&M (similar here*, here*)

Boots / Zara (similar here*)

Beanie / H&M (similar here*)

Bag / Céline

*Commercial links.

 

Muutama uusi ihonhoitotuote on eksynyt lemppareideni joukkoon ja näitä voin suositella myös teille. Hoidan kasvojeni ihoa suurimmaksi osin Essen tuotteilla, mutta mm. uusi suosikkisilmänympärysvoiteeni löytyy Originsilta. Mitkä kaikki tuotteet ovat siis löytäneet tiensä tälle listalleni?

 

  • Origins Three Part Harmony – silmänympärysvoide. Tämä on oikea tehotuote, sillä samasta purkista löytyy niin päivä- kuin yövoidekin. Tuote kosteuttaa todella tehokkaasti ja sen myötä kevyemmät juonteet kyllä tasoittuvat. Sen lisäksi päivävoide sopii hyvin meikin alle, eli tämä on erinomainen silmäympärysvoide kaiken puolin. Plussaa siitä, että yhdestä purkista löytyy kaksi tuotetta ja vieläpä niin kauniista pakkauksesta!

 

 

  • Origins Warm Down – kuorintavoide. Tätä on pakko testata, jotta ymmärtää tuotteen tehon. Voide nimittäin muuttuu iholla lämpimäksi (tai pitäisikö sanoa kuumaksi) ja tunne on aika erikoinen! Mitä enemmän tuotetta lisää, niin sitä kuumemmalta se tuntuu. Ensimmäisellä kerralla laitoin sitä todella paljon yhteen kohtaan ja tuntui hetkellisesti siltä kuin olisin polttanut jalkani. Tämä siis todella toimii ja oikeassa määrissä tuntuu aivan ihanalta! Etenkin tähän aikaan vuodesta tämä on kunnon luksustuote pitkän kylmän päivän jälkeen.

 

 

  • Lumenen Harmonia-sarjan Nutri Recharge – vartalovoide. Korkkasin ensimmäisen purkin jouluna ja tästä tuli suosikkini. Voiteessa on raikas tuoksu ja koostumus on täydellinen; se imeytyy nopeasti, mutta tuntuu kuitenkin täyteläiseltä. Tätä kun laittaa iholle saunan jälkeen, niin tulee kyllä niin rentoutunut olo kuin mahdollista. Plussaa vielä siitä, että Harmonia-sarjan tuotteet ovat lähes kokonaan luonnonmukaisia!

 

  • Esse Nourish Moisturiser M2 – kosteusvoide. Vannon Essen tuotteiden nimeen ja etenkin merkin kosteusvoiteet ovat vaan niin toimivia! Tämä Nourish Moisturiser on kehitetty herkälle iholle ja se kosteuttaa super hyvin, mutta ei kuitenkaan jätä ihoa rasvaisen näköiseksi. Sopii myös meikin alle erinomaisesti! Tämä ei tosiaan ole kaappini uutuus, mutta halusin vielä vinkata siitä tämän postauksen yhteydessä. Etenkin nyt talvella (ja lämpötilojen tippuessa) herkkäihoisen kannattaa pitää mielessä tämä kosteusvoide ja muutenkin tämä sarja. Vanhan postaukseni Essen suosikeista pääsee lukemaan täältä.

 

 

I have found a few great skin care products recently that I wanted to share with you. First of all, I have not been familiar with Origins before, but now that I’ve tried some of their products, I’m quite sold. For example this Three Part Harmony eye cream is super good (it really “erases” fine lines) and what I love about it is, that both night and day cream are in the same package. This is especially handy when traveling, so you don’t have to carry a million different jars. Another favorite from them is the Lava Scrub. This product is just crazy, as it gets really warm when you rub it on the skin. So warm it actually feels hot. You can imagine that after being outside in the minus temperatures, this product feels amazing!

Besides these two, I also love Lumene’s Harmonia-collections body lotion. It moisturizes so well, smells super fresh and leaves the skin silky and moisturized. The Harmonia product range is also almost 100% natural, so extra points for that. Last, but not least, is my face cream from Esse. This brand has been a savior for me and my sensitive skin, as it has really calmed and strengthen it. All their products are amazing, but my favorites are the cleansers and face creams.