elokuu 27, 2013

After wearing my Zoe Karssen sweat last weekend, I’ve been finding the most perfect printed sweatshirt  on the internet and it’s getting harder to resist…especially Sincerely Jules’s Off Duty sweatshirt has been on my wishlist, but it’s been sold out before. Now Shopbop has restocked it and my fingers are itching to order it…oh no…

Itselläni on menossa nyt kova printtisvetari-kuume! Sen jälkeen kun puin Zoe Karssenin version päälleni viikonloppuna, kipinä taas syttyi ja nyt näen niitä mihin ikinä katsonkin 😉 Tiedättekö sen tunteen kun on saanut jotain päähänsä ja sitten näkee kyseisiä juttuja yhtäkkiä joka puolella? Tein vielä sen virheen, että kävin katsomassa jos Sincerely Jules-bloggarin Off Duty svetarista olisi tullu täydennystä Shopbopiin ja niinhän siitä oli. Juuri kun mulla on heikko hetki menossa…Sormet siis syhyää täällä ruudun toisella puolella 😉

 I love this duffel coat from Zara! Another crush is this “Where’s Yves?” print sweatshirt. It’s from a Norwegian chain called Bik Bok and since they don’t have a store in Paris, my lovely friend got it for me in Helsinki 🙂 By the way, I’m doing some slight “construction” work in the blog so don’t wonder if something looks a little off at times! And if you have any suggestions on how to make it more userfriendly, don’t hesistate to let me know 🙂

Viime talvena Pariisissa ei voinut välttyä nuorista naisista jotka kulkivat karvakauluksisen duffel takin kanssa pitkin katuja. Niin monella heistä näytti olevan se täysin sama malli vielä ja niitä tuntui vilisevän joka kulmassa. Nyt hieman jälkijunassa ihastuin tähän Zaran malliin. Se on juuri sopivan pituinen, täydellinen harmaa väri ja siinä on kaunis karvakaulus.

Kun se tulee kauppoihin mun täytyy käydä testaamassa sitä. Viime talvena taisin käyttää lähes jokainen päivä sitä yhtä ja samaa untuvatakkia, joten olisi ehkä ihan piristävää jos sieltä kaapista löytyisi toinenkin hupullinen takki…Täytyy vaan tehdä inventaarioita kaapilla ja tarkistaa jos saisin tehtyä tälle tilaa! 🙂

Toinen ihastus on Bik Bokin “Where’s Yves?” tekstillä varustettu kollari.  Ihana ystäväni kävi hakemassa sen Helsingin myymälästä, kun täällä ei kyseistä liikettä ole ollenkaan. En ole muuten ikinä käynyt Bik Bokissa, vaikka siellä on pitänyt monesti Helsingin reissuilla poiketa. Ehkä joulukuussa sitten kun pääsen seuraavan kerran Suomeen?  Kokeilen muuten blogissa pieniä muutoksia ulkoasun suhteen, joten älkää ihmetelkö jos näyttää välillä oudolta! Olette myös enemmän kuin tervetulleita kommentoimaan jos jokin asia ei teidän mielestä toimi kunnolla tai jos teillä on ylipäätänsä palautetta blogin ulkoasun suhteen 🙂