outfit1

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tapasin tänään Mariannaa kuvausten ja kahvin merkeissä. Fiilisteltiin molemmat sinistä taivasta ja keväistä ilmaa! Asukin oli sen mukainen, sillä trenssi ja raitapaita on mulle aina merkki keväästä. Tiedän, että kevät ei ihan vielä koita, mutta päivien pitenemisen näkee jo ihan silmissä ja se vasta tuntuukin hyvältä. Vitsailinkin, että pitäisikö perua matka nyt kun aurinkoa löytyy ihan täältä kotimaastakin. Toisaalta tuo mun ihon kalpeus kertoo siitä, että vähän suurempi määrä aurinkoa ei tekisi kyllä pahaa…[/dropcap]

Hyvää perjantai iltaa kaikille!

 

Today I met up with Marianna to take some pictures and have coffee. We were both so happy about the amazing weather as the sun was shining and the birds were singing. Felt like Spring, minus the freezing cold wind. I was joking that I could now cancel my trip, since I got a bit of sun. I think my skin disagrees, because looking at this picture, it needs more then just a “bit of sun”. I’m going to look like a vampire the first few days in Seychelles…hope  I won’t scare too many people, heh!

Have a relaxing Friday evening everyone!

*Pictures by Marianna.

Coat / Zara

Knit / Filippa K

Leather pants / Asos

Shirt / Zara

Bag / Céline

Boots / Zara

Beanie / Uniqlo

 

 

Screen Shot 2015-02-01 at 14.37.05

Hat / H&M     Shirt / Mango*     Sunnies / Ray Ban   

Sandals / Les Tropeziennes*     Sunscreen / La Roche-Possay     Shorts / Denim & Supply*

 

[dropcap custom_class=”normal”]Pakkaan matkoilleni normaalisti aika kevyesti mukaan (poikaystäväni  voisi tosin olla eri mieltä) ja etenkin silloin kun olen menossa lämpimään. Kun suunnitelmissa on nauttia auringosta, tutkia uutta ympäristöä ja vaan rentoutua lämmössä niin aika pienellä matkavarustuksella pärjää. Pukisin tämän asun päälleni esimerkiksi lounaalle ja illaksi vaihtaisin shortsit pitkiin pellavahousuihin tai valkoiseen maxihameeseen. Helppoa ja yksinkertaista! Lomalle kannattaa muuten ottaa vaatteita mitkä kaikki sopivat keskenään, jotta ei tarvitse potea mitään vaatekriisiä. Me vaihdetaan myös hotellia muutaman kerran, joten en todella halua raahata mitään turhaa painoa mukanani. Etenkin kun suurinosa matkoista tapahtuu veneellä.[/dropcap]

Lomakuume täällä siis sen kuin kasvaa ja huomenna suuntaan kohti intian valtamerta. Täydellinen ajoitus, sillä tämä lumi alkaa jo pikkuhiljaa tulla korvista ulos. Salainen toiveeni olisikin, että kaikki lumi olisi sulanut siihen mennessä kun palaan kotiin…

 

I’m a light packer (most of the time, heh) and especially when I’m going to warm places. When my plan is to enjoy the sun, discover my surroundings and just relax, I know I won’t be needing too many outfits. This look is something I would wear during the day and for the evening I would just change the shorts into a pair of loose linen pants or a white maxi skirt. Easy and simple! During our stay in Seychelles, we are actually staying in three different places so we are moving quite a lot. That’s another reason I don’t want to have a suitcase that weights too much. Not nice dragging it along in the boats.

My holiday mood is rising and tomorrow I’m off! The perfect timing actually since it’s been snowing so much in Finland recently. My secret wish is that all of the snow is gone by the time I get back…

 

*Mainoslinkkejä/Commercial links.