Mihin tämä kaksi viikkoa oikein hävisi? Tänään palaan jo takaisin Pariisiin! Poikaystäväni lähti jo viikko sitten ja itse tulen nyt perässä. Vaikka Pariisi onkin hyvin kaunis niin mielelläni vietän kesän täällä Suomessa (toivottavasti)! Pariisissa siellä 35 neliön kämpässä kun on aika kuumottavat oltavat kesähelteillä…se tuli koettua jo viime kesänä 🙂 Ne hikiset yöt kun täytyi vähän väliä herätä suihkuttamaan kylmää vettä päälle, että pystyisi edes jotenkin nukkumaan!

Tällä Suomen reissulla ehdin kyllä onneksi tehdä vaikka mitä! Oli muutama tapaaminen, töitä, ystäviä ja perheen kanssa oleskelua (kuvat on sunnuntaisesta äitienpäivästä!). Ehdin myös nähdä 3-vuotiasta kummityttöäni ja hän on kyllä maailman suloisin tapaus…ne hänen jutut on jotain niin hauskaa, että monesti nauran kyyneleet silmissä! Hän rakastaa vaatteita ja kenkiä ja taisi vaihtaa asua kolmisen kertaa tunnin aikana…:) Myös äidin korkokengät on kova sana! Selvästi siis mun kummityttö! 😉

No mutta nyt kamat kasaan ja kohti lentokenttää! Kuullaan taas Pariisista. À bientot!

These two weeks went so fast! Today I’m flying back to Paris. I’m hoping to return to Finland soon as summer is definitely the best time here! I got so many things done here in Finland and I was especially happy to be here for Mother’s Day (the pictures are from our Sunday). I also had time to see my three year old goddaughter and she is the cutest thing! She loves fashion and she changed her outfit three times in one hour…clearly my goddaughter! 😉

Now I need to organise my things and get to the airport! À bientot! 🙂

Coat, Jeans / Zara
Knit / Cashmere Polo Club
Boots / Louis Vuitton
Bag, Sunnies / Céline
Silk scarf / Hermès
Taisin valita huonoimmat viikot tulla Suomeen, sillä koko kaksi viikkoa on ollut niin kylmää ja sateista! Tuntuu, että toppatakki ei olisi ollut yhtään liioiteltu vaihtoehto useimpina päivinä. Pukeutumisessa mentiin siis taas syksyisempään suuntaan! Tosin puen tummia sävyjä kesälläkin ja voisin hyvin pukea saman asun vaikka t-paidalla kunhan lämpötilat kohoaa. Ja hyvinhän lämpötilat näyttääkin kohoavan ainakin täällä pääkaupunkiseudulla juuri sopivasti kun itse palaan Pariisin! 😉

I think I brought the bad weather to Finland, because it’s been cold and rainy ever since I came! And of course it will get better just as I leave…;) But I can’t complain since I love darker colors and layering and that’s exactly how I have been dressing for the last two weeks.