Screen Shot 2015-04-26 at 21.01.33

[spacer]

1. Busnel     2. Modström     3. Mango     4. 2nd Day

5. Day Birger et Mikkelsen     6. Vagabond     7. Mango

[spacer]

[dropcap custom_class=”normal”]Kokovalkoinen asu voi helposti näyttää kornilta ja halvalta, joten suosittelen yhdistämään tummasävyisiä tai värikkäitä asusteita kokovalkoisen vaatetuksen pariksi. Oikeastaan ainoa tilaisuus missä täysin kokovalkoinen asu toimii on hääpäivänä morsiammella. Muuten kengillä, laukulla tai koruilla on hyvä rikkoa kokovalkoista tyyliä edes hitusen. Yksi pahin fashion faux pas minkä tiedän on mies, joka on pukeutunut kokovalkoiseen pukuun kenkiään myöten. Jos poikaystäväni odottaisi minua kirkossa tämän näköisenä niin pakenisin paikalta ja kovaa, heh.[/dropcap]

Tuleeko teille sairaalavibat kokovalkoisesta asusta vai onko se teidän mieleenne?

[spacer]

An all white outfit can easily look cheap and corny, which is why my advice is to always break the look by wearing darker or brighter colored accessories. I think the only occasion when an all white look is suitable for a woman is her wedding. And talking about weddings…I think the biggest fashion faux pas a man can do is wear an all white suit with white shoes. If my boyfriend was waiting for me down the isle in this outfit, I’d run for the hills, heh.

valk

 

[dropcap custom_class=”normal”]Näin kevään edetessä valkoinen väri tuntuu entistä raikkaammalta. Tämä kokovalkoinen asu on viime vuodelta (miten kaipaankaan vanhaa kotikatuani asukuvien taustana), mutta onneksi kaikki asun palaset löytyvät vielä kaapistani. Voin siis pukeutua siihen tänäkin vuonna. Olen muuten huomannut, että asukriisin iskiessä käyn usein tarkistamassa blogini “look-bookista” vanhoja asuyhdistelmiäni. Monesti käy niin, että sieltä saan sen tarvittavan inspiraation, heh. Kätevää, eikö? Samoja asuja tulee siis kierätettyä ihan urakalla.[/dropcap]

Hyvää keskiviikko-iltaa kaikille sateesta huolimatta!

 

As we are soon approaching Summer, I can’t help but dream of all white outfits. This one is from last year (I miss my old home street in Paris as a backdrop for my outfit pictures) and luckily I still have all of these items in my closet. This means I’m going to wear this exact look this year as well. If I have a dilemma of what to wear, I usually check my blogs “look-book“-section and find inspiration from there. Clever no, heh? This means I rotate the same looks often, but I don’t think it’s the worst fashion crime.

Enjoy your evening everyone!

 

Shirt / Stella McCartney

Jeans / Zara

Heels / Zara

Bag / Chanel