valk

 

[dropcap custom_class=”normal”]Näin kevään edetessä valkoinen väri tuntuu entistä raikkaammalta. Tämä kokovalkoinen asu on viime vuodelta (miten kaipaankaan vanhaa kotikatuani asukuvien taustana), mutta onneksi kaikki asun palaset löytyvät vielä kaapistani. Voin siis pukeutua siihen tänäkin vuonna. Olen muuten huomannut, että asukriisin iskiessä käyn usein tarkistamassa blogini “look-bookista” vanhoja asuyhdistelmiäni. Monesti käy niin, että sieltä saan sen tarvittavan inspiraation, heh. Kätevää, eikö? Samoja asuja tulee siis kierätettyä ihan urakalla.[/dropcap]

Hyvää keskiviikko-iltaa kaikille sateesta huolimatta!

 

As we are soon approaching Summer, I can’t help but dream of all white outfits. This one is from last year (I miss my old home street in Paris as a backdrop for my outfit pictures) and luckily I still have all of these items in my closet. This means I’m going to wear this exact look this year as well. If I have a dilemma of what to wear, I usually check my blogs “look-book“-section and find inspiration from there. Clever no, heh? This means I rotate the same looks often, but I don’t think it’s the worst fashion crime.

Enjoy your evening everyone!

 

Shirt / Stella McCartney

Jeans / Zara

Heels / Zara

Bag / Chanel

the mall2

 

Firenzen ulkopuolella sijaitsee The Mall-niminen outlet-keskus jonne me matkasimme yhtenä aurinkoisena päivänä. Me otimme bussin Firenzen asemalta ja matka kesti reilun puoli tuntia. The Mall on suhteellisen pieni, mutta sieltä löytyy kaikki tarpeellinen. Omat suosikkimerkkini olivat Prada, Saint Laurent, Tod’s, Balenciaga ja Sergio Rossi.

Vierailimme tuolla keskellä viikkoa, joten siellä sai olla suhteellisen rauhassa. Pradan myymälässä oli kova kuhina päällä ja ystäväni sanoi, että se on aina lähes täynnä ihmisiä. Lähinnä aasialaisia turisteja. Kassajonossa me taisimme olla juuri sillä hetkellä ne ainoat eurooppalaiset asiakkaat. Ystäväni oli kertonut jo aikaisemmin, että jonossa voi helposti mennä puolikin tuntia, sillä aasialaiset ostavat niin monta tuotetta kerrallaan, jonka jälkeen alkaa tax-free lappujen täyttäminen. Ostaminen tapahtuu vielä siten, että ovella asiakkaalle annetaan numerolappu ja jos haluaa ostaa jotain niin myyjä tarkistaa numerosi ja tuote viedään suoraan varastoon sinua odottamaan. Asiakas ei siis missään välissä kanna tuotettaan mukana myymälässä. Voitte siis kuvitella, että jos jonossa edessäsi ollut ostaa kuusi laukkua (niinkuin meille kävi), tarkistaa ne perinpohjaisesti ja sitten alkaa vielä tax-free lappurumba niin siinä menee tovi.

Pradalla tarvitaan siis kärsivällisyyttä, heh. Valikoima on kyllä laaja ja sieltä voi tehdä hyviä löytöjä. Suosittelen ehdottomasti The Mall:ia kaikille muodin ystäville ja jos mahdollista, niin vierailkaa siellä keskellä viikkoa. Uskoisin, että viikonloppuna meininki on vielä hullumpi!

Onko The Mall teille tuttu paikka?

 

When I was in Florence, we did a half-day trip to the The Mall, which is a luxury outlet center not too far from city. We took a bus from Florence city center and the ride took around 40 minutes. The Mall is quite small, but they have some great brands and a good selection. My favorite brands were Prada, Saint Laurent, Tod’s, Balenciaga and Sergio Rossi.

Prada seemed to be the most popular brand as it was quite packed. Apparently, this is always the case. Especially the Asian tourists love Prada and they buy a lot. You have to be patient in there! However, it’s worth it, because you can find some real treasures if you’re lucky. 

Are you familiar with The Mall?

 

the mall4the mall3

The Mall

Via Europa, 8

50066 Leccio

Reggello FI