blazer

Blazer / By Malene Birger Sunnies / Ray Ban

Jeans / Tommy Jeans Sneakers / Converse Bag / Chanel

Tänä viikonloppuna pukisin mielelläni tämän asun päälleni. Ihastuin tuohon bleiseriin heti kun näin sen ja rennot farkut sopisivat sen pariksi mainiosti. Olen muuten jo muutaman kesän pähkäillyt Conversen tai Supergan tennareiden ostoa, mutta en ole vieläkään päässyt asiassa eteenpäin. Pitäisi varmaan lähteä kaupoille saman tien, koska koot myydään kesän lähestyessä nopeasti loppuun. Kangastennarit eivät vain tunnu jalkaan enää yhtä hyvältä nyt kun on tottunut kävelemään kunnon lenkkareilla. Kesällä sitä kyllä käyttäisi mieluummin hieman kevyempiä kenkiä, joten kangastennarit on hyvä vaihtoehto.

Tämä asu olisi itse asiassa ehkä turhan lämmin tälle viikonlopulle, sillä kesä ja +26 asteen lämpötilat tulivat ryminällä Orléansiin. Ihan hullua, että vielä viime viikolla takki oli visusti päällä ja nyt hypättiin sitten suoraan kesään. Ensi viikolle on tosin luvattu tasaisia +20 asteen lämpötiloja ja otan ne kyllä mielelläni vastaan (helle ei itseäni varten – ainakaan kaupungissa). Mutta me jatkamme viikonlopun viettoa ystäviemme kanssa ulkoilmasta nauttien. Palaillaan!

This is something I would love to wear this weekend. The blazer is so beautiful! I’ve been thinking about buying canvas sneakers for two summers now, without actually doing it, so maybe this year I’ll finally find myself a pair of them? Hope so!

This outfit would actually be a bit too much, as the temperatures are around +26 degrees here in Orléans. I feel like we went from winter directly to summer, but I can’t complain. High temperatures are not my favorite (at least not while living in the city), but next week it should be around +20 degrees, which I’ll take happily! In any case, I’ll enjoy this heat as long as it lasts, so our plan is to be outside as much as possible this weekend. Enjoy everyone!

Me palasimme eilen kotiin ihanan Firenze viikonlopun jälkeen! Pakko sanoa, että tuo kaupunki on vain niin upea paikka, että sinne voisin lähteä ensi viikonloppuna heti uudestaan. Se on sopivan kokoinen (keskustassa pääsee jalan paikasta toiseen), ympäristö on mitä kaunein, ruoka taivaallista ja ihmiset ystävällisiä. Mitä muuta sitä voisikaan toivoa kaupunkikohteelta? Puhuimme, että ensi kerralla pitää vuokrata auto ja yöpyä myös Toscanan maaseudulla – upea paikka sekin. Huomenna lisää kuvia Firenzestä, kunhan tänään pääsen hyökkäämään kuvasaldon kimppuun!

Sitten tähän asuun, johon itse olen erityisen ihastunut. Tämä Andiatan bleiseri tuo minkä tahansa asun toiselle levelille ja mielestäni se sopii juurikin rentojen asujen kanssa parhaiten, jotta kokonaisuudesta ei tule liian jäykkä. Tähän aikaan vuodesta buklee jakku menee kivasti takkina ja siten olen tätä eniten käyttänytkin! Blogissa tulossa muuten ihana arvonta (vink, vink) tällä viikolla, eli pysykää kuulolla…

Nyt alan käymään viikonlopun kuvasaldoa läpi ja pääsen vielä hetkeksi Firenzen tunnelmaan. Ihanaa päivää kaikille!

We got home last night from Florence and oh how I just love this city! I have to say, that I wouldn’t mind going back next weekend as well. That’s how much I love it! It’s the perfect size (easy to walk everywhere in the center), it’s beautiful everywhere you look, the food is amazing and the people are nice. What more can you ask for? Next time we need to rent a car and stay few nights in the Tuscan countryside. More pictures of this beautiful city tomorrow, as today I’ll have more time to go through them all!

And then onto this look. This blazer from Andiata is something I love to combine with relaxed and casual outfits, as it gives a polished look. Most of my outfits are super casual, which is why it’s great to have something sophisticated like this in my closet. It also works well as an overcoat, which is how I’m wearing it in this look!

Now I’ll start going though pictures from this weekend and tomorrow I’ll show you some. Have a great day everyone!