fvc2

 

Tämä viikko on mennyt vähän kuin sumussa. Tuntuu, että viime perjantain jälkeen niin moni asia on muuttunut, mutta silti kaikki on kuten ennenkin. Outo tunne. Viikonloppu on kuitenkin taas jälleen kerran edessä ja uskon, että moni ranskalainen kirii univelkojaan. Sama myös täällä. Viikonloppu menee siis rentoutuessa, nukkuessa ja ensi viikon kokeisiin valmistautuessa. Univelkoja on hyvä kiriä myös sen vuoksi, että ensi viikonloppuna juhlitaan poikaystäväni syntymäpäiviä ja silloin ei nukuta, heh. Unta siis varastoon!

Luulen, että kuljen tässä rennossa asussa nämä seuraavat kaksi päivää, sillä se on mukavuudeltaan ihan ykkönen. Asu on kuitenkin kaupunkikestävä, joten tyylikkyydestä ei tarvitse tinkiä. Aikamoinen win-win tilanne vai mitä, heh?

Bon week-end à tous!

 

I can hardly remember anything from this week – it went by in an instant. I feel that so many things have changed since last Friday and yet, everything is the same. It’s a weird feeling. Nevertheless, Friday is here yet again and I think many people are happy to get a short break to catch up on sleep and relax. I’m quite sure none of us slept that well last weekend, so now it’s time to get some energy back. 

I think I’m going to wear this exact same outfit for the next two days, as it’s super comfortable, yet chic enough for the city. A real win-win situation, don’t you think heh?

Bon week-end à tous!

 

fvc6fvc12

fvc5fvc4

Fur vest / MJM (here*)

Knit / Andiata (Gifted)

Jeans / Mother (similar here*)

Sneakers / Zara (similar here*)

Bag / Céline

*Mainoslinkkejä.

 

Save

141114 1

 

Päivän asuna hyvinkin simppeli kokonaisuus taas kerran ja kuten näette nämä tennarit löytyy vieläkin jalasta. Uhosin aikaisemmassa postauksessa, että ne jäävät pian talviteloille, mutta niin ei ole ainakaan vielä tapahtunut. Eikä niin varmaan tule tapahtumaankaan ennen kuin lumi on maassa. Mukavuus vie voiton!

Tämä viikko on todellinen pikkujoulu viikko, sillä eilen juhlittiin Suomen Blogimedian kanssa ja huomenna on vuorossa tyttöjenilta. Kilistellään joulun kunniaksi ja syödään hyvin. Pieni tuulettuminen tulee kyllä tarpeeseen! Sitten alankin jo suunnitella tulevaa Pariisin reissua. Ensi viikolla on muuten tulossa se kysymys postaus ja suunnitelmissa on vastata niihin sitten videon kautta. Kelasin alkuun jos poikaystäväni lukisi ne kysymykset siinä videolla ja mä vastaisin, mutta voi olla, että siitä tulisi vähän hankalaa kielien suhteen, heh. No eiköhän me jotain keksitä!

Ihanaa viikonloppua kaikille!

//

Outfit of the day – super simple as usual. And yes, I’m wearing still these super comfortable sneakers and I think I’ll use them until the snow hits the ground. Sometimes comfort goes past style! But in my defense, I think these sneakers look very cool and they work with almost any outfit.

This week has been (and is) all about pre-Christmas parties. Last night we had Suomen Blogmedia’s party and it was great seeing all the other bloggers and the SBM team. On Saturday I’m partying with the girls, which I’m super excited about. A little bit of champagne, good food and dancing is exactly what I need right now. Next week I can then start planning for my upcoming trip to Paris.  Can’t wait!

Enjoy your weekend lovelies!

 

141114 6141114 5141114 8

Faux fur coat / Storets

Jeans / Zara

Cashmere knit / Joseph

Bracelet / Saint Laurent

Love ring / Cartier

Bag / Céline

Sneakers / Adidas by Stella McCartney

*Thank you Marianna for the pictures!