w9

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tämä asu on ehkä paras osoitus juhlatyylistäni. Arkisten ja juhlavampien vaatteiden yhdistäminen on se juttuni. Tiukat banaaninutturat ja kotelomekot jätän suosiolla muille! Ravintola-illalliselle voin myös hyvin lähteä valkoisen kauluspaidan ja farkkujen kanssa. Siihen ei muuta tarvita kuin korkeat korot (tai miksei matalat kengät), huolettomat hiukset ja voilà. Hassua muuten miten aina välillä olemme poikaystäväni kanssa lähes samoin pukeutunueita. Joskus molemmat valitsevat sen valkoisen kauluspaidan ja farkut ja silloin toisen on kyllä vaihdettava ennenkuin kehtaamme lähteä koti-ovea pidemmälle, heh.[/dropcap]

Tänään nämä pitkät hiukset tulevat olemaan muisto vain, sillä suurinosa niistä jää Q Hairin lattialle. En malta odottaa! Kampaamokäynnin jälkeen on aina jotenkin uudestisyntynyt fiilis. Mikäköhän siinäkin on?

Hyvää loppuviikkoa kaikille!

 

This outfit represents well my evening style. I like mixing casual items with more dressy ones. Perfectly done buns and tight cocktail dresses are not my thing. For an evening out I can easily wear a white shirt and jeans combined with high heels and messy hair. It’s funny that sometimes me and my boyfriend wear the same look – shirts and jeans, which always means that one of us has to change if we’re going out together. Dressed intentionally identically is not really our thing, heh.

My long hair will only be a memory this evening as today I’m getting it cut. I can’t wait! There’s something magical about visiting a hairdresser. You always feel newborn afterwards. Don’t you think?

Enjoy the rest of the week everyone!

 

w1

w21

w20

w2

w19

Blazer / H&M Conscious Collection

Skirt / T by Alexander Wang

Cashmere knit / H&M

Bag / Chanel

Heels / Christian Louboutin

220615 1

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tai oikeastaan my boyfriend’s shirt! Taisin napata hänen viimeisen puhtaan paidan viime viikolla, heh. Uusi pesukone tulee joskus tällä viikolla, joten meidän pyykkivuori on ehtinyt kasvamaan jo aikamoiseksi. Koneen piti ilmeisesti tulla jo aikoja sitten, mutta 100 kiloisen koneen raahaaminen neljänteen kerrokseen hissittömässä talossa ei ilmeisesti ole niin yksinkertainen juttu?[/dropcap]

Ranskassa saa kyllä odotella milloin mitäkin minkäkin syyn vuoksi, joten en ole yhtään yllättynyt, että asiaa ei ole hoidettu. Sama täällä meidän kämpässä – muutama pieni juttu piti korjata jo ennen muuttoamme, mutta eihän niitä ole vieläkään hoidettu. Näyttää siis siltä, että otan itse sen vasaran käteeni ja hoidan homman. Kiitos isoisieni opin, vasara pysyy kyllä kädessäni, mutta silti – wish me luck!

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

 

Or the title should be “my boyfriend’s shirt”! I snatched his last clean shirt, heh. We should get a laundry machine soon and I hope so as the dirty laundry pile is almost as high as the ceiling. I guess it’s not the easiest thing to carry a 100 kilo machine up to the fourth floor? Well, I won’t be much of help…that’s for sure.

I honestly think guys shirts work so well if you’re looking for an over sized fit. Just roll up the sleeves and voilà!

Enjoy your week!

 

220615 6

220615 10220615 8220615 4

Shirt / Paul & Joe (similar here*)

Jeans / Eleven Paris (similar here*)

Bag / Céline

Heels / Christian Louboutin

Sunnies / Ray Ban

Bracelet / Saint Laurent

*Mainoslinkkejä.