leather pants

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille! Onneksi löysin koneeni uumenista nämä muutaman viikkoa vanhat asukuvat, sillä viikonloppu meni niin leppoisissa tunnelmissa, että kamera jäi kokonaan menosta pois. Sen lisäksi tietokoneeni akku sanoi itsensä irti, joten olen tällä hetkellä sitten koneeton. Voitte kuvitella kuinka orvolta se tuntuu kun olen tottunut tehdä duunia ikiomalla koneella päivittäin. Nyt joudun olemaan muiden koneilla viikon ja toivon, että pystyn pitämään postaustahdin normaalina, mutta enköhän!

Toivon myös, että tällä viikolla saisimme uusia asukuvia täältä Suomesta, joten niitä odotellessa. Kuullaan ja nautitaan nyt näistä ihanista aurinkoisista elokuun päivistä! Ihanaa, että poikaystäväni pääsee taas kerran näkemään Suomen kauneimillaan.

I’m glad I found these older outfit pictures on my computer as this weekend went by in an instant and I didn’t even have time to miss my camera. Besides a relaxed weekend, my computer’s battery totally died so it has to be changed. One week without my computer sounds like a huge challenge, but hopefully I’ll manage. I’ll just borrow my boyfriends computer to keep the posts running!

I also hope we’ll have time to shoot some fresh looks here in Finland. I miss taking outfit pictures! Until then, we are going to enjoy the sunny weather to the fullest. Hope you will too. Enjoy the new week everyone!

Knit / Galeries Lafayette

Leather pants / H&M

Heels / Zara

Bag / Céline

Bracelets / Saint Laurent and & Other Stories

Kesäillat ja auringonlaskut – ne ovat lempihetkiäni aina kesäisin. Kuuman päivän jälkeen lämpötilat lähtevät laskuun ja auringonlasku luo kauniin pehmeän valon. Niin kaunista. Meillä on tapana lähteä usein ajelulle tuohon aikaan illasta ja suunnistamme usein viiniviljelmille kaupungin ulkopuolelle. Siellä sielu lepää.

Eilen kerroinkin, että kokomustaan asuun voi hyvin pukeutua myös kesällä. Tässä oma kokomusta asuni, mutta yhdistin siihen lopulta vielä harmaan neuleen. Harmaa neule toi asuun hieman kontrastia ja avonaisten sandaalien ansiosta kokonaisuus ei näytä liian tunkkaiselta. Vai mitä mieltä te olette?

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

P.S. Lisäsin huuto.nettiin tässä aikaisemmassa postauksessa vilahtaneiden tuotteiden lisäksi vielä mm. nahkahousut ja silkkipaidan!

Summer evenings and sunsets – that’s my favorite combo. After a hot day I can’t wait for the moment when the air cools down and the setting sun gives a soft light. So beautiful – every time! We have a habit of taking a ride during these moments and we usually end up outside the city in the vineyards. That’s one of my favorite spots here.

Yesterday you saw an all black collage and today you’re seeing an almost all black outfit. I honestly think black outfits work well even if it is summer. Open toe sandals are a great way to make any outfit look lighter and don’t you think these shoes work well with these leather pants?

Enjoy your Monday everyone!

[spacer]