mango

Me palasimme eilen kotiin ihanan Firenze viikonlopun jälkeen! Pakko sanoa, että tuo kaupunki on vain niin upea paikka, että sinne voisin lähteä ensi viikonloppuna heti uudestaan. Se on sopivan kokoinen (keskustassa pääsee jalan paikasta toiseen), ympäristö on mitä kaunein, ruoka taivaallista ja ihmiset ystävällisiä. Mitä muuta sitä voisikaan toivoa kaupunkikohteelta? Puhuimme, että ensi kerralla pitää vuokrata auto ja yöpyä myös Toscanan maaseudulla – upea paikka sekin. Huomenna lisää kuvia Firenzestä, kunhan tänään pääsen hyökkäämään kuvasaldon kimppuun!

Sitten tähän asuun, johon itse olen erityisen ihastunut. Tämä Andiatan bleiseri tuo minkä tahansa asun toiselle levelille ja mielestäni se sopii juurikin rentojen asujen kanssa parhaiten, jotta kokonaisuudesta ei tule liian jäykkä. Tähän aikaan vuodesta buklee jakku menee kivasti takkina ja siten olen tätä eniten käyttänytkin! Blogissa tulossa muuten ihana arvonta (vink, vink) tällä viikolla, eli pysykää kuulolla…

Nyt alan käymään viikonlopun kuvasaldoa läpi ja pääsen vielä hetkeksi Firenzen tunnelmaan. Ihanaa päivää kaikille!

We got home last night from Florence and oh how I just love this city! I have to say, that I wouldn’t mind going back next weekend as well. That’s how much I love it! It’s the perfect size (easy to walk everywhere in the center), it’s beautiful everywhere you look, the food is amazing and the people are nice. What more can you ask for? Next time we need to rent a car and stay few nights in the Tuscan countryside. More pictures of this beautiful city tomorrow, as today I’ll have more time to go through them all!

And then onto this look. This blazer from Andiata is something I love to combine with relaxed and casual outfits, as it gives a polished look. Most of my outfits are super casual, which is why it’s great to have something sophisticated like this in my closet. It also works well as an overcoat, which is how I’m wearing it in this look!

Now I’ll start going though pictures from this weekend and tomorrow I’ll show you some. Have a great day everyone!

Pics: Thomas D.

Blazer / Andiata*

Jeans / Mango (similar here*)

Knit / Andiata*

Heels / Zara

Bag / Céline

*Commercial links/Gifted.

Keväällä tyylikäs valinta ovat siniset farkut yhdistettynä valkoiseen pellavapaitaan. Itse vedin tällä kombolla viime viikolla kun saimme nauttia ihanista ilmoista. Nyt Orléansiin on taas luvattu sateita, mutta se ei itseäni haittaa, sillä tänään suuntaan kohti aurinkoista Helsinkiä! Miten ihanalta tuntuukaan palata keväiseen Suomeen. Menoa taas riittää ja sehän on tietenkin vain ihana asia. Kunhan saunaan ehdin edes muutaman kerran, niin olen tyytyväinen!

Otimme nämä kuvat ihan pikaisesti ennen asioille lähtöä ja heitin nopeasti takin päälleni. Vasta autossa katselin kuvia ja huomasin, että kaulukseni oli miten sattui. Kysyin poikaystävältäni miksi hän ei sanonut mitään, mihin hän vastasi; “Luulin, että se kuuluu tuohon tyyliin”. Miehet, heh!

Mutta nyt nokka kohti Pariisia ja siitä Helsinkiin. Kuullaan ja ihanaa viikonloppua kaikille!

One simple and easy outfit for this Spring is blue jeans with a white linen shirt. Nothing ground breaking, but for sure a fresh choice for this time of the year. I wore this look last week when we enjoyed nice weather and warm temperatures. Now they are promising a lot of rain to Orléans, but luckily I’m leaving today to Finland. Apparently it should be sunny, so for once it’s the other way around when it comes to weather. I’m excited to return to Helsinki and I have a busy schedule once again, but I really don’t mind, as long as I have time for sauna, heh.

We took these pictures quickly before jumping in the car and I looked at the pics afterwards. So please ignore the collar, which I obviously didn’t realize wasn’t well set. I asked my boyfriend (who takes the pics) why he didn’t say anything and he said; “I thought it was part of the look”. Don’t we just love men, heh!

But now I’m off to the airport and soon I’ll be on my way to Helsinki. Have a great weekend everyone!