over the knee boots

[dropcap custom_class=”normal”]Päälläni on lähes päivittäin vähintään yksi harmaa vaatekappale, mutta silti kokoharmaat asut eivät kyllästytä. Tuotetietoja kirjoitellessani tuonne postauksen loppuun, tajusin, että olen pukeutunut kokonaan & Other Storiesin vaatteisiin. Tuo merkki on kyllä noussut yhdeksi suosikeistani. Valikoima on ihana, materiaaleihin on kiinnitetty huomiota ja hinta-laatusuhde on erittäin hyvä. Mitä muuta sitä voisikaan merkiltä enää toivoa?[/dropcap]

Talvi on nyt virallisesti saapunut Orléansiin ja viime yönä oli jo muutama aste pakkasta. Sitä aina unohtaa miten kylmältä ilma voikaan tuntua, vaikka lämpömittari näyttää lähemmäs +10 astetta. Kylmä pohjoistuuli saa ilman tuntumaan huomattavasti kylmemmältä. Toppatakit on siis kaivettu varastosta! Siellä Suomessa on jo saatu lähes etelään asti lunta? Toivon, että täällä ei nähdä lunta tänä vuonna ollenkaan, sillä koko kaupunki menee silloin täysin toimintakyvyttömäksi. Suomalaisena tämä aina huvittavaa, mutta ymmärrettäväähän se on, sillä täällä ei normaalisti lunta pahemmin satele.

Itselläni on kiireinen viikko koulun puolesta (useampia kokeita), mutta ensi viikonlopuksi on taas kivaa puuhaa kun vietämme poikaystäväni syntymäpäiviä. Ensi viikonloppua siis odotellessa, heh!

Hyvää viikonalkua kaikille!

I wear grey on a daily basis, but I’m still not bored of this color or all grey looks for that matter (which have been very trendy this season). As I was writing the product info for this post, I realised that this entire look (almost) is from & Other Stories. This brand has become one of my favorites. I love their collections, the materials and I think the price-quality relationship is very good.

Winter has now officially arrived to Orléans, as last night the temperature went below zero. Yesterday it was sunny and beautiful, but super cold. It always comes as a surprise how cold it can actually get. And this is nothing yet. I’m not looking forward to the “real” cold weather. People always think that I’m used to the cold, as I’m from Finland, but that couldn’t be further from the truth. I hate the cold and you actually never get used to it.

I have a busy week coming up (many exams), but I’m already looking forward to the next weekend (as always, heh) as it’s my boyfriends birthday. Until then…

Enjoy your week everyone!

Knit / & Other Stories

Knit dress / & Other Stories

Boots / & Other Stories

Bag / Chanel

Sunnies / Vintage Luxottica

[dropcap custom_class=”normal”]Huh, miten tämä viikon alku on tuntunut näin raskaalta? Eilen oli aivan mahdoton nousta ylös ja koko päivä meni lähinnä puoliunessa. Onkohan syynä pimenevät illat, liian vähäiset yöunet vai se, että asunnossamme ei ole vieläkään lämmitystä. Untuvapeiton alta poistuminen vaatii aikamoista ponnistusta aina aamuisin. Asuintalossamme on keskuslämmitys, mutta sitä ei ole vieläkään laitettu päälle (vaikka öisin on vain muutama aste plussaa), eli olemme suoraan sanottuna aivan jäässä asunnossamme. Miksi lämmitys ei ole päällä…sitä en tiedä (eikä näytä kukaan muukaan tietävän). Itse olin siinä uskossa, että pari viikkoa sitten käyneet korjausmiehet hoitivat asian, mutta ilmeisesti ei. Nämä ovat taas näitä Ranskassa asumisen “epäselvyyksiä”…[/dropcap]

No, maassa maan tavalla eikö niin? Asiat hoidetaan täällä usein todella hitaasti, mutta se on heidän tapansa. En voi luonnollisesti tulla tänne vaatimaan samaa palvelua/asioiden hoitoa kuin mihin olen tottunut kotimaassani, sillä tämä ei ole sama maa. Koen sen edelleen niin, että olen täällä ns. “vieraana”, vaikka Ranska onkin tämän hetken asuinmaani. Valitan kyllä, mutta ne valitukset kaikuvat usein poikaystäväni korville, heh. Sitten ei muuta kuin oman asenteen muutos ja eteenpäin. Näin se menee.

Aurinkoista päivää kaikille!

P.S. Iso kiitos kaikille Andiatan huivin arvontaan osallistuneille! Teitä oli hurja määrä. Tällä kertaa arpaonni suosi Siniä kommentilla; “Voi miten upea arvonta, ehdottomasti mukana! Ja kivaa matkaa Pariisiin, meillä tyttöjen reissu siskoni, äitini ja 3v tyttäreni kanssa sinne keväällä tiedossa.” Onnea Sini, laitan sinulle sähköpostia!

The beginning of this week has been so tough. Yesterday it took me forever to wake up and then I was half asleep the entire day. That’s not the best way to learn French! I don’t know if the reason is the darker mornings, not enough sleep or then the fact that we still don’t have heating in our apartment. You can imagine how hard it is to come from the warmth of the duvet to an ice cold room. Well, hopefully the heating will be switched on soon!

This is one of my looks from Paris. Grey, black and burgundy – my favorite colors! What do you think of this look?