Screen Shot 2015-03-28 at 15.40.40

Chair / Ellos Home     Lamp / Habitat     Nature ArtInteriors Exclusive    Couch / Isku

Fireplace / Rais     Candle / Byredo     Table / Ellos Home

 

Kuten olen kertonut, meillä on meneillään landella uuden vierastalon rakentaminen. Sen pitäisi valmistua ennen kesää ja sitten alkaa se paras osuus – sisustaminen. Taloon tulee yksi makuhuone, olohuone ja terassi. Kirjoitinkin tästä projektista jo aikaisemmin ja pääsette lukemaan postauksen tästä. Haluttiin siis isoja ikkunoita, valoa ja yksinkertaista muotoa. Arkkitehdin kanssa jouduttiin tekemään muutamia rakenteellisia muutoksia, jotta talo on mahdollisimman järkevä, mutta nyt ollaan jo siinä vaiheessa, että talon rakentamista päästään taas jatkamaan kovaa vauhtia talven jälkeen.

Huomattiin myös tämän projektin myötä miten tiukat rakennusluvat kaupungilla onkaan. Ihan hyvä, että lupia ei saa ihan mihin tahansa, mutta tuntuu hassulta, että metsän keskelle isolle alueelle rakentamiseen puututaan hyvin tiukasti. Sitten taas täällä kaupungissa talot tulevat vieri viereen ja lähes jokaisen sentin saa ottaa hyötykäyttöön. Oletteko huomannut saman kun olette rakentaneet landella lisärakennuksia tai muuta vastavaa?

No mutta, kohta siis alkaa se paras osuus, eli sisustaminen. Me varmasti pidetään värimaailma neutraalina ja jätetään huonekalut minimiin. Landella luonto ja järvi on ne kauneimmat asiat, joten ne saa olla pääosassa. Jo siinä vaiheessa kun hahmoteltiin rakennuksen mallia, mietittiin huonekalujen paikkoja ja kokoja, jotta vältyttäisiin turhien neliöiden rakentamiselta.

Tässä vähän sitä tyyliä mitä haetaan olohuoneeseen (eikö niin veljeni?). Yksi sisustusjuttu johon olen täysin ihastunut tällä hetkellä on nämä viherkasveista tehdyt taulut. Näitä näkyy Ranskassa paljon tällä hetkellä ja yksi poikaystäväni ystävistä myy näitä yrityksensä kautta. Taulut tehdään siis aidoista elävistä viherkasveista ja ne kestävät viisi vuotta ilman minkäänlaista hoitoa tai vettä. Aika ihanteellinen juttu tällaiselle laiskalle viherpeukalolle!

 

 

As I’ve told you before, we are currently building a guesthouse to our second home in the Finnish countryside. It’s a place where most of my family spend the summertime and now with a complete renovation to the main house as well, even Spring and Fall time. The guesthouse should be ready before summer and that’s when the fun part begins. I love interior design and it’s great to be able to plan the entire design of a new place. The house itself will have a living room, a bedroom and a terrace. 

We want to keep the mood very light and minimalistic so that the surrounding nature and lake are still the key elements. When we started planning the layout of the house with the architect, we already planned where the furniture was going to be and the size of them so that we wouldn’t waist time and money on any”unnecessary space”.

This is the style we are going for so very neutral tones and we will keep the furniture to the minimum. At the moment I’m in love with nature art and a piece like this would fit perfectly the mood of the new house. My boyfriends friend sells these beautiful art works and what’s great about them is that they last for approximately five years without any maintenance. Imagine that. Perfect for a lazy green thumb like me!

Save

Save

Guesthouse idea

 

[dropcap custom_class=”normal”]Meillä on landella nyt työn alla uuden vierastalon rakentaminen sekä uuden aurinkoterassin + laiturin tekeminen. Aurinkoterassi alkaa olla jo malillaan ja uuden vierastalon paikalle on ehditty jo kaivaa perustuksia. Alkuun mietittiin, että paras tapa olisi ostaa valmis huone (vahva ehdokas oli Enkelrum), mutta päädyttiin lopulta luottamaan arkkitehdin kädenjälkeen, jotta saataisiin mahdollisimman omannäköinen talo.[/dropcap]

Viime viikolla mietittiin mitä tarpeita meillä olisi taloa ajatellen. Alkuun olin sitä mieltä, että koko kämppä saisi olla yhtä suurta tilaa (koko noin 40m2), mutta lopulta ymmärsin, että makuhuone on parempi laittaa erilleen, jolloin vierastalosta tulee paljon käytännöllisempi. Onhan se niin, että jos yksi haluaa valvoa pidempään ja toinen mennä aikaisin nukumaan niin erillisissä huoneissa se toimii paremmin.

Makuhuoneesta tehdään sen kokoinen, että sinne mahtuu vaatekaappien ja sängyn lisäksi mm. patja tai pinnasänky. Tässä vaiheessa elämää kannattaa miettiä muutamia vuosia eteenpäin, jotta vierastalo palvelee vielä siinä vaiheessa kun itselläni tai veljilläni olisi oma perhe.

Tämä Philip Babb Architect:in vierastalo auttoi meitä hahmottamaan sitä mitä siltä omalta taloltamme kaivataan. Tehtiin alustava suunnitelma siitä, että sisäänkäynti olisi samalla tavalla tuolta oikeasta päädystä ja eteisessä olisi sisäänrakennettu vaatekaappi johon saisi ulkovaatteet ja kengät pois silmistä. Eteisestä pääsisi myös makuhuoneeseen kätevästi. Suunnitelmissa on myös tehdä seinänkokoiset ikkunat järvenpuolelle ja luultavasti myös asettaa ranskalaiset pariovet olohuoneen kohdalle, jotta niitä voi pitää kesäpäivänä auki. Ihastuttiin myös tähän pulpettikattoon ja ylälaseihin. Kun makuhuone on erillään niin muuhun osaan voi asentaa isot lasit, jotta valo pääsee hyvin huoneistoon ilman, että se tekee nukkumisesta hankalaa.

Tämä kuvan vierastalo on itseasiassa todella lähellä sitä tyyliä mitä muutenkin etsitään siihen omaan viearastaloomme. Meidän tulisi kyllä olemaan musta ulkoapäin, jotta se olisi yhtenäinen päätalon kanssa, mutta arkkitehtuurisesti kuitenkin vastaavanlainen. Mitään suurempia “hienouksia” ei sinne kaivata, eli vessakäynnit tapahtuu edelleen ulkohuussissa ja vesi tulee joko päätalosta tai porakaivosta.Tänä syksynä me tehtiin päätaloon putkityöt ja nykyään sisälle tulee vesi kraanasta ja myös astianpesukone toimii. Nämä on (ainakin toistaiseksi) ne ainoat “modernit” asiat mitä landelle halutaan koska tykätään siitä fiiliksestä, että kaikki ei ole samanlaista kuin kaupungissa. Siinä on oma fiilis kun saunassa joutuu mm. lämmittämään veden padassa.  Mutta näillä suunnitelmilla me edetään ja saa nähdä miltä lopullinen mökki sitten näyttääkään!

//

We have a new project at our country house. We are building a new guesthouse so the last few weeks we have been thinking about the design and other features that we would need in it. At first we thought about buying a ready made house, but then decided to hire an architect so we can have it more personalized. The style we are looking for is similar to this house by Philip Babb Architect as we want the sleeping area to be separated from the living room. We also want large windows to the lake so that the light fills up the room. So far, this is our primary plan so I can’t wait for the actual house to be ready!

* Image Philip Bab Architect.