lontoo4

 

Kerroinkin teille jo näiden lenkkareiden tarinan. Ne tuli tosissaan ostettua vähän “pakosta”, mutta onneksi ne on roikkunut ostoslistalla jo pidemmän aikaa koska muuten olisin varmaan jatkanut kävelyä verisillä varpailla, hih! Nämä jalassa meno oli jo ihan toista ja huomattavasti mukavampaa.

Illalliselle ja ulos mentäessä  oli pakko jättää tennarit himaan, mutta onneksi pari viinilasia toimi puudutuskeinona. Meidän ystävät vei meidät ihan mielettömän hyvään ravintolaan (en tietenkään tähän hätään muista sen nimeä), mutta siellä tarjoiltiin yläkerrassa aasialaista ruokaa ja alakerrassa italialaista (kuullostaako kenellekään tutulta?). Paikka oli ilmeisesti vasta avattu, mutta kaikki toimi moitteettomasti. Illallisen jälkeen lähdettiin vielä yöelämään ja sen takia näissä kuvissakin näkyy pieni väsymys! Oli kyllä ihana miniloma ja Lontoo helli meitä vielä täysin sadettomilla päivillä! Muuten näissä kuvissa näkyvä Sophie Hulmen laukku löytyy viikonloppuna huuto.netistä…Lisäsin sinne eilen jo paljon uusia juttuja. Teen tilaa uudelle laukku rakkaudelle! Siitä lisää myöhemmin…

 

A few weeks back I spent two days in London with my boyfriend and friends. I packed very lightly and decided to wear flats, because I thought I could walk in them for hours. Well that really wasn’t the case…I didn’t even make it out of Helsinki airport when I noticed my feet started hurting a lot. So the first stop in London was Adidas where I luckily found a pair of very simple black sneakers. I’m glad I have been meaning to buy black sneakers for ages, because otherwise I probably would have just endured the pain. But these sneakers really saved me and oh did they feel comfortable after wearing my painful flats. Lesson learned? Always wear super comfortable shoes on trips that you’re sure of won’t kill your feet!

 

lontoo1 lontoo2

Trench coat / Zara

Knit / Cashmere Polo Club

Jeans / Zara

Sneakers / Adidas by Stella McCartney

Bag / Sophie Hulme

Coat / Storets
Knit / Massimo Dutti
Jeans / Mango
Heels / Zara
Bag / Sophie Hulme
Sunglasses / Ray Ban
Rings / H&M
Hi everyone and greetings from Finland! I arrived here late on Wednesday night and I’m heading back to Paris on Monday. So far, I’ve spent time with my family and friends. The weather has not been great, but I honestly don’t even mind, because it just feels so good to be home!
Here is a look we shot while I was still in Paris. What do you think? 

Terveisiä täältä Suomesta! Lensin tänne keskiviikkona töiden jälkeen ja paluu takaisin Pariisiin koittaa maanantaina. Ihanaa olla kotona edes tämä muutama päivä!  Ennen tänne lähtöä ehdittiin kuvata muutamat asukuvat ja päältä löytyi tekoturkista ja pooloa. Tuo neuleen ostin muuten äidilleni, mutta se oli sen verran ihana päällä, että voi olla että käyn hakemassa sen omaan kaappiinikin…Poolot on niin käteviä talvisin, että niitä voi kaapissa olla useampikin, eikö niin? 😉