madara1

 

[dropcap custom_class=”normal”]Pikainen muistutus! Huomenna alkaa Mádaran 24h alennusmyynti ja kaikki tuotteet ovat -40%. Itse laitan tilauksen menemään heti keskiyön jälkeen, jotta saan varmasti kappiini täytettyä lempituotteillani. On muuten ihan mahtavaa, että Mádara toteuttaa näitä 24h alennusmyyntejään vuosittain! Tässä säästää pitkän pennin siihen verrattuna jos ostaisi tuotteet täyteen hintaan.[/dropcap]

Löytyykö sieltä ruudun toiselta puolelta muita Mádara faneja?

 

Just a quick reminder that after midnight the Finnish online store of Mádara starts their 24h sale. I’m going to make my order right away so I get everything I’m intending to order. I love these sales days and if you don’t have an address in Finland, don’t worry, because they arrange these sales days for different countries at different times. It’s worth waiting for as you can save quite a lot!

Are there any other Mádara fans out there?

Paris Haute Couture AH 2014/15

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tässä yksi mahtava asu idea kaupunkiin kesäksi. Itseltäni löytyy lähes kaikki tämän asun palaset jo kaapistani, joten en malta odottaa, että saan toteuttaa (ja kuvattua) tämän lookin muutaman viikon kuluttua Ranskassa. Kevyt valkoinen mekko yhdistettynä viralliseen bleiseriin toimii mielestäni hyvin.[/dropcap]

Olen kertonutkin teille monesti, että kesä on itselleni vähiten inspiroivaa aikaa pukeutumisen kannalta. Mitä korkeammalle lämpöasteet nousevat, sitä vaikeammaksi pukeutuminen mielestäni muuttuu. Johtuu varmasti myös kaappini sisällöstä, sillä suurinosa vaatteistani ovat neuleita ja pitkiä housuja. En ole ikinä halunnut satsata hirveästi kesävaatteisiin, sillä niiden käyttöaika on niin lyhyt. Sen lisäksi vietän kesäisin paljon aikaa landella ja siellä en kyllä välitä pätkääkään siltä miltä näytän, heh. Edellisen viikonlopun vietinkin siellä hupparissa ja college-housuissa.

Onneksi kaupungissa kauluspaidoilla, farkkushortseilla ja muutamalla maximekolla pääsee jo pitkälle. Niitä löytyykin jo kaapistani, eli tavoitteena on pärjätä niillä koko kesän. Satsaan mielummin syksyn vaatteisiin kun on sen aika!

Hyvää kesäkuuta kaikille!

 

This is a great outfit idea for summer. I have almost all of these items in my closet, so I’m going to try this look when I get to France. A light white dress combined for a black blazer works well in my opinion.

I’ve told you many times how summer is the least inspirational time for me fashion wise. The hotter it gets, the harder it is to decide what to wear. I’m sure it’s due to the fact that my closet is full of trousers and knits, which are not the ideal items for a hot summer day. I’ve never really wanted to get many summer clothes as the season is so short here in Finland. And besides, I spent a lot of it at the countryside and there I couldn’t care less how I look, heh. Luckily I have a few good summer items (linen shirt, maxi dress, jean shorts), which will be enough hopefully.

Enjoy the 1st of June everyone!

 

* Image; Pinterest.