Screen Shot 2016-05-20 at 12.47.38

 

Nyt kun kesäkuu häämöttää jo nurkan takana, niin mielikin täytyy kesäisemmistä asuista, vaikka koen, että tähän aikaan vuodesta olen aina pukeutumisen suhteen heikoimmillani. Mikäköhän siinäkin on, että paksut kashmir neuleet ja nahkahousut aina kolahtavat kesähepeneitä enemmän vaikka ulkona olisikin +30 astetta? Tähän yllä olevaan asuun pukeutuisin kyllä mielelläni, sitten kun neuleet eivät ole enää vaihtoehto…

  • Jos olette itseni lailla Balmuir-faneja, niin kannattaa kurkata heidän nettikauppaansa. Siellä on ihania uutuuksia, joista itse ihastuin etenkin tähän Capri -huiviin, sekä hieman arvokkaampaan Marchese-huiviin harmaana (yllätys). En tiedä onko tuo vaalea väri itselleni liian hailakka, mutta se olisi ihanan raikas asuun kuin asuun (ja kaapistani löytyy kyllä se ihana Dawn -huivi, joka sopisi tähän kuin nenä päähän).
  • Tuo Lindexin valkoinen tunikamekko on jäänyt kummittelemaan takaraivoon ja se olisi ihanan huoleton kesällä. Plussaa vielä pitkistä hihoista!
  • Laitoin tilaukseen nämä mustat Conversen-tennarit ja toivon, että ne olisivat hyvät. Sitten kaapissani olisi vihdoin yhdet kevyet kangastennarit. Fingers crossed!
  • Laukuksi Chanel rennosti olalle roikkumaan! Tässä asussa menisin myös mielelläni taas Deauvilleen, joka vei sydämeni viime vuonna. Ihana rannikkokaupunki!
  • Asun kruunaisi mikäs muukaan kuin Panama-hattu! Olen taas päättänyt, että en suoranaisesti ota aurinkoa ollenkaan tänä kesänä, mutta toki ulkona tulee liikuttua, eli suojakertoimet pitää silti olla kunnossa. Helteellä hattu on pakollinen suojaamaan hiuksia ja päätä, mutta onhan tuo myös tyylikäs valinta!

Tällaisessa asussa tepastelisin siis mielelläni kesäkatuja niin Suomessa kuin Ranskassakin. Kolahtaako teihin?

 

Now that June is around the corner, I guess I need to prepare myself to let go of my cashmere knits for a few months and focus on lighter outfits. I wouldn’t mind wearing this look on the summer streets of Helsinki and Orléans. What you you think? If you havent’t checked out Balmuir’s new collection you should, because they have amazing things again. Especially their Capri and Marchese scarfs are gorgeous…

 

*Commercial links/Postaus sisältää mainoslinkkejä.

Screen Shot 2016-02-02 at 19.57.18

Sunnies / Dior     Swimsuit / Huit*     Panama hat / Sensi Studio

Dress / Talitha     Sneakers / Superga*     Bag / Rae Feather

 

Tämän sunnuntain toiveasu näyttää tältä! Luonnollisesti haaveilen hieman kevyemmistä vaatteista, sillä täällä lämpötilat ovat siinä +30 asteen tietämillä. Yksi asia mikä olisi pitänyt ostaa ennen lähtöä on tuo Huitin uimapuku. Kuinka tyylikäs valinta tuo olisikaan ollut! En varsinaisesti ota aurinkoa ollenkaan  (mitä nyt luen varjon alla hyvin suojattuna), joten mistään rusketusrajoista ei tarvitse murehtia. Olen myös todennut, että talvella se pienikin väriä häviää saman tien kun palaa takaisin Euroopan talveen, joten en todellakaan halua “turhaan” kärvistellä itseäni polttavan auringon alla. Tähän vitivalkoiseen hipiään on kyllä muutenkin vaikea saada hyvä väri, joten suosiolla keskityn muihin juttuihin (kuten saaren kansallispuistoon tutustumiseen)!

Olen muuten löytänyt ihan mahtavan aurinkovoiteen herkälle iholle ja kyseessä on Eucerinin Crème-Gel (suojakertoimella 50) ja tämä tuote on suunniteltu etenkin aurinkoallergiasta kärsiville. Se on myös koostumukseltaan yksi parhaimmista mitä olen kokeillut! Suomessa sen hinta taitaa olla aikamoinen (olisiko se ollut yli 20€), mutta netistä tilattuna sen saa reilulla kympillä. Suosittelen lämmöllä!

 

I would like to wear this look right now! Naturally I’m dreaming of beach wear, as the temperature is around +30 degrees. I so should have bought this swimsuit from Huit, as it would have been such a chic choice. I don’t actually “sunbathe”, so I wouldn’t have to worry about tan lines. My skin is so light and I prefer to protect is, so my place is under the shade, wearing high protection sunscreen!

If some of you are looking for a good cream, I recommend you to try this one from Eucerin. It is the best sunscreen I have tried on my sensitive skin, so I can warmly recommend it!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.