mh3

 

Täällä ilmat ovat viilentyneet ihan selvästi ja nämä taitavat olla viimeiset asukuvat vähään aikaan, jossa olen pukeutunut pelkästään neuletakkiin. Nyt saan taas kaivaa talvivarusteet kaapista ja kiskaista pipon kunnolla päähän. Vaikka talvi ei ole lempivuodenaikani, niin en kyllä voi valittaa paikallisesta talvesta (ainakaan suomalaisille, heh). Saisin takaisin aikamoiset silmien pyörittelyt. Totuus on se, että vaikka täällä voi olla hyvinkin kylmä (kostea kylmyys, joka menee luihin asti), niin silti se ei ole verrattavissa kotimaan paukkupakkasiin ja sankaan lumisateeseen. Pidän siis suosiolla suuni kiinni ja nautin tästä lauhemmasta talvesta!

Nämä bootsit ja farkut eivät taida lähteä päältäni sitten millään, sillä niin tiiviisti molemmat ovat olleet käytössäni. Samoin tämä Chanelin pikkuinen laukku. Pienestä koostaan huolimatta se imee itseensä kaiken tarpeellisen, on kevyt kantaa ja helppo heittää  olalle. Tuota hihnaa pystyy vielä helposti lyhentämään (esim. näissä kuvissa se on lyhennettynä), joten laukku on yllättävän monipuolinen. Saa nähdä pääseekö se ulkoilemaan tänä viikonloppuna ollenkaan ja vähän epäilen sitä.

Ensimmäinen opiskeluviikko on nimittäin vienyt kaikki mehuni (nyt olen huomattavasti vaativammassa ryhmässä), joten tämä viikonloppu menee itselläni lähinnä rentoutuessa. Viltin alle käpertyminen hyvän viinilasillisen kanssa ei kyllä kuullosta yhtään hullummalta suunnitelmalta juuri nyt.

Hyvää viikonloppua kaikille!

 

I have a feeling this will be the last outfit for a while without a proper coat. Now the weather got much colder, so it’s back to real winter gear. Even if winter is not my favorite season (it’s actually my least favorite), I just can’t complain about it while living here. Coming from Finland where winter equals freezing cold temperatures and snow storms, I should consider myself lucky to be living in a place where this does not happen. And I do.

These jeans and boots are glued to my legs and feet, because I have been wearing them non-stop ever since I bought them. The same goes for this little Chanel bag. Despite it’s mini size, it actually fits all my essentials and beside that, it’s so light to carry. I love it!

I can’t wait for this evening and my plan is to park myself on the couch with a good glass of wine and just be for a minute. It takes a moment to adjust to studying again after the holidays and now that I’m on a harder level, it’s definitely not a walk in the park. Taking the evening to relax is just what the doctor ordered.

Enjoy your weekend!

 

mh2

bmh8

bmh11bmh5

bmh14bmh6bmh13

Mohair cardigan / & Other Stories (similar here*)

Cashmere knit / Cashmere Polo Club (similar here*)

Mohair scarf / Balmuir*

Jeans / Zara

Boots / Tod’s

Bag / Chanel

Sunnies / Ray Ban

*Mainoslinkkejä/Gifted.

bcl113

 

 

Tämä viitta päällä on kyllä varsinainen Superwoman-fiilis. Tuntuu, että voisin lähteä lentoon hetkenä minä hyvänsä. Tämän viikon todellinen supernainen taitaa kyllä olla nuori aussinainen Essena O’Neill, joka sai tarpeekseen sosiaalisen median paineista ja ainaisesta kameran kautta “täydellisenä” elämisestä. Toivon, että hän saa monet heräämään siihen, että sosiaalisen median kanssa on aivan pakko olla varuillaan ja ymmärtää se, että kuvat eivät todellakaan kerro koko totuutta.

Olen itse hieman vieraantunut sosiaalisesta mediasta ja aktiivisesti käytän enää Instagramia (sitäkään en enää päivittäin). Itselleni tuli vain totaalinen ähky siihen, että koko elämä ja sen jokainen sekunti pitäisi tallentaa muiden nähtäväksi. Snapchat-tilini voisin periaatteessa sulkea, sillä se ei ole minua varten. En halua olla kuvaamassa ja puhumassa itsekseni puhelimeni edessä, jos voin käyttää sen ajan vaikka kyselläkseni läheisteni kuulumisia. Se on itselleni tärkeämpää.

Näin ihanaa ystävääni viime viikolla ollessani Suomessa ja puhuimme siitä miten kumpikin on siinä pisteessä, että haluaa karsia kaiken turhan pois elämästään ja tehdä asioista yksinkertaisempaa. Olla läsnä enemmän ja oikeasti nauttia elämästä ilman, että koko ajan miettii, että mitä seuraavaksi (onko mitään kuluttavampaa kuin stressata asioista mihin ei voi vaikuttaa?).

Pyhitänkin tämän marraskuun sille, että vietän vähemmän aikaa koneella (työni toki hoidan), mutta kaikki turha netissä ja sosiaalisessa mediassa roikkuminen saa jäädä. Tilasin juuri Essenan suosittelemana Practising the Power of Now – kirjan, joten luppohetkinä tulen tarttumaan siihen läppärini/puhelimeni sijaan.

 

This cape makes me feel like a superwoman. Ever time I wear it, I’m just waiting for the moment when I’m going to take off Clark Kent style. But, I think the real superwoman of this week is without a doubt Essena O’Neill. I’m sure she needs no explaining. Super inspirational and she’s reminding us all to be critical on social media. My blogger colleague Sofia Ruutu wrote a great text about the issue (I completely agree with everything she said), so instead of me going any further, you should read her post.

I have to say that I’ve started using social media less and less in the past weeks. I actively use Instagram and even there I don’t post everyday. Being on social media is part of my job, but I have to draw the line somewhere. I gave Snapchat a chance, but it’s not for me. I don’t want to share every second of my life with the whole world. There are many moments that are better left just for me and my loved ones.

I also discussed the issue of “simplifying” life with my close friend, while in Finland, and we both have this urge to get rid of all the things that don’t matter. Life is so colorful and complex without unnecessary things stressing us out.  So this month, I’m going to take it easy and be more present in the real life (and less on social media).

 

 

bcl117bcl121bcl118bcl123

Cape / Balmuir*

Shirt / Stella McCartney

Leather pants / H&M

Heels / Christian Louboutin

Bag / Céline

Belt / & Other Stories

*Gifted.