balmuir

Hyvää maanantaita kaikille! Viikonloppu meni yhdessä hujauksessa (kuten aina), mutta odotan jo ensi viikonloppua ja neljän päivän lomaa. Meidän piti lähteä johonkin kauemmaksi, mutta arvatkaa vaan saatiinko mitään aikaiseksi. Päätimme siis jäädä tänne ja mietimme jos tekisimme jonkun pienen road tripin. On toisaalta kiva ottaa ihan rennosti ja mennä sinne minne mieli tekee. Puhuin juuri poikaystävälleni, että haluisin eläintarhaan (tässä lähellä on upea Beauval) ja sinne voisi ottaa eväät mukaan ja tehdä päiväretken. Olisi ainakin vähän erilainen vaihtoehto!

Olen pitkään halunnut ajaa Pariisin lähellä olevaan La Vallée Village outletiin, mutta tajusin, että miksi ajaa 1,5h tuntia suuntaansa “ostoksille” kun mitään ei oikeasti tarvitse. Eihän siinä olisi mitään järkeä. Etenkään silloin kun olen juuri laittanut hirveän määrän tuotteita myyntiin huuto.nettiin (kohteet löytyvät täältä) ja idea on nimenomaan karsia vaatekaapin sisältöä. Ei täyttää sitä heti uudella. Ensi viikonloppu on siis pyhitetty kokemuksille, hyvälle ruoalle, urheilulle (kyllä!) ja yhdessäololle.

Can’t wait!

This weekend went by so fast again, but I’m already looking forward to the next, as me and my boyfriend have a four day break from everything. I can’t wait to relax, maybe do a road trip and just enjoy life with my love. What are your plans for Easter?

This Balmuir Lausanne robe is actually home-wear, but as I absolutely love it, I also wear it as a regular cardigan. Can you tell it’s actually a home robe? I hope not, heh!

Wishing you all a great week!

Robe / Balmuir*

Scarf / Balmuir*

Boots / & Other Stories (similar here*)

Belt / & Other Stories (similar here*)

Bag / Céline

Bracelet / Fendi

*Commercial links/Gifted.

Enregistrer

Miten voikaan Glorian, Trendin ja Fazerin suklaalevyjen kolahtaminen postiluukusta tuoda niin hyvän mielen! Kiitos äiti – piristit juuri oikeaan aikaan. Tähän kun vielä lisätään isoäitini kirje, niin johan viikko on saanut ihanan päätöksen. Kyllä ne rakkaat ihmiset ovat niin ylivoimaisesti elämän paras asia. Olin sitten kuinka kaukana tahansa, niin tiedän aina, että tukiverkko on lähellä. Läheisten tuki on aivan korvaamaton ja maailman arvokkain asia Siitä olen äärettömän kiitollinen joka ikinen päivä!

Toinen asia mistä olen kiitollinen on kevään tulosta. Se, että aurinko lämmittää, kadut ovat kuivat ja luonto alkaa puhjeta kukkaan on joka vuosi yhtä upea ja virkistävä kokemus. Talven jälkeen tuntee taas olevansa elossa ja energiaa löytyy huomattavasti enemmän. Kevään tuoksu on myös yksi huumaavimmista asioista! Nämä Mangon* unelmafarkut on myös mitä loistavin farkkumalli tähän aikaan vuodesta. Ballerinakelejä odotellessa…

Hyvin mielin siis kohti viikonloppua – nautitaan!

I have the best family, I have no doubt about that. This week I got mail from my mom (she sent me my favorite Finnish fashion magazines and my favorite Finnish chocolate) and a letter from my grandma. It always puts a smile on my face to receive letters from back home! Even if I’ve been living abroad for years now, I’m closer to my family then ever. That’s something I’m extremely grateful for.

Another thing I’m very grateful about is the arrival of Spring. The feeling when the sun actually warms your skin and the nature starts reviving after winter is every year such a beautiful experience. The reason I love seasons is that you can really appreciate the “better” months after winter!

So I’m going towards this weekend with a big smile on my face and I hope you are too – enjoy everyone!