Lamb fur coat / Day Birget et Mikkelsen   Vest / Stand   Knit / Michael Kors

Leather pants / Stand   Knit / By Malene Birger   Dress / Day Birger et Mikkelsen

Coat / Filippa K   Boots / Tamaris   Trench / Hope

 

Vein tänään ystäväni kentälle ja hän nappasi lennon takaisin rapakon toiselle puolelle. Ihana intensiivinen viikko on nyt siis takana ja tämän viikon myötä voin taputella kesän 2017 päättyneeksi ja siirtyä tyytyväisenä syksyyn! Olin ihan unohtanut, että tänään juhlitaan taiteiden yötä ja ulkona onkin ihan kunnon meininki. Jos en olisi näin puhki, niin olisin ehdottomasti tehnyt pienen kierroksen! Toisaalta tunnelmaan pääsee hyvin mukaan jo pelkästään avaamalla ikkunan kotona, joten ehkä tämä fiilistely riittää tällä kertaa.  Kahden viimeisen päivän ajan syksyn tulon on tuntenut viileämmän ilman myötä ja nyt niitä takkejakin voi jo alkaa kaivamaan kaapeista. Vielä kun sateet pysyisivät poissa, niin viileämpi syyssää ei haittaa yhtään. Mukavaa iltaa kaikille!

 

I took my friend to the airport today and she is now on her way back to the States. We had so much fun this week and it was the perfect ending to this summer. Now I’ll welcome fall with open arms. The weather has actually already started cooling down and now we can even take out some heavier coats (especially after the sunsets). Enjoy your evening everyone!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

picks-of-the-week

Selected Femme   /   By Malene Birger     Mango

Saint Tropez     Whyred   /   Mango

Ganni     Sand   /   Modström

Jos tänä syksynä olisin saanut hankkia vain yhden jutun, niin se olisi ollut se Zaran harmaa villakangastakki. Se on ollut täydellinen näihin alkusyksyn päiviin ja se toimii vielä myöhemminkin, kun alle sujauttaa kevytuntuvatakin. Täällä on muuten ollut todella lämmin viikonloppu ja eilen nautimme lounasta ulkona ihanassa auringonpaisteessa. Tänään lämpöasteiden pitäisi vielä kipua +21 asteeseen, eli kesä on tullut hetkellisesti takaisin. Täytyy nyt ottaa kaikki ilo irti tästä ilmasta! Parin viikon päästä olen taas Helsingissä ja siellä taitaa olla jo huomattavasti viileämpää..

Kiitos muuten kaikille, jotka osallistuivat Andiatan kashmir-arvontaan! Olen nyt arponut voittajan ja tällä kertaa onnetar suosi nimimerkkiä Mansi – onnea! Olen sinuun yhteydessä sähköpostitse. Ihanaa sunnuntaita kaikille!

If this Fall I could only choose one piece of clothing to invest in, it would be a grey wool coat. As you know, I’ obsessed with the color grey and a long wool coat is a timeless choice. It’s also easy to wear when the weather gets colder, as you can put a light down jacket underneath. Here the weather actually got warm again, so no need for down jackets, but maybe next month? Today it’s actually supposed to be +21 degrees, so seems like summer came back…

Thank you all for participating in the Andiata give-away. This time the lucky winner is Mansi, so congrats! I’ll contact you by email soon. 

Have a relaxing Sunday everyone!

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save