Blazer / Tiger of Sweden   Sunnies / Tom Ford   Coat / Day Birger et Mikkelsen

Sneakers / By Malene Birger   Jeans / Totême   Top / Totême   Bag / Chanel

 

Miten raikkaalta valkoiset tennarit ja vaaleat farkut näyttävätkään? Se päivä, kun voi pukea tennarit vajaamittaisten farkkujen kanssa (niin, että paljaat nilkat näkyvät) on kyllä juhlan paikka! Olen muuten ihastunut tuollaiseen luumun-sävyyn, joka tässä kollaasin Chanelissa on. Sointuu kauniisti harmaan ja mustan kanssa ja niitähän värejä on kaappini täynnä! Olisi myös ihana kamelin (siis sen värin, heh) parina. Väri, jota olen taas monen vuoden jälkeen alkanut fiilistelemään. Kameli on jotenkin niin ylellinen väri ja paras lopputulos tulee jos on pukeutunut päästä varpaisiin kyseiseen sävymaailmaan.

Ihanaa sunnuntaita!

 

How fresh would white sneakers and light jeans look right now? The day when I can actually wear a look like this, is a day I’m going to pop the champagne. It means that winter will be behind us! I just read on the news that next week there is more ice cold air coming from Siberia to Helsinki, so no champagne popping just yet, heh. I also fell in love with the plum colored Chanel and this color would be perfect with grey and black – two colors that are dominating my closet.

Have a great Sunday!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Watch / Cartier   Jacket / Benetton   Sunnies / Céline

Bag / Chanel   Sneakers / Geox   Jeans / 2ndDay

 

Jos kevät olisi jo pidemmällä, niin pukeutuisin tähän asuun. Viime viikolla lähdin ulos lähes vastaavassa, mutta eihän siinä kauaa mennyt, kun piti kääntyä takaisin kotiin ja vaihtaa asua. Paljaat nilkat eivät olleet vielä hyvä idea. Vitsit, että odotan sitä hetkeä, kun näin kevyellä asukokonaisuudella pärjäisi! Olen tosin sellainen vilukissa, että siihen vaaditaan varmaan lähemmäs +20 asteen lämpötiloja.

Olen muuten jo pitkään miettinyt, että 30-vuotis lahjaksi hankkisin itselleni kellon. Äidilläni on Cartierin Tank-malli ja sitä olenkin lainannut aina silloin tällöin. Tykkään siitä kovasti, mutta poikaystäväni (joka on kunnon kello-fanaatikko) liputtaa Rolexin puolesta. Itse en taas lämpene tälle merkille ollenkaan ja vaikka poikaystävälläni kello näyttää hyvältä, niin mielestäni itselleni heidän mallit eivät sovi. Tarvitsen jotain aavistuksen naisellisempaa. Siihen Cartier olisi erittäin sopiva. Onneksi kolmekymppiset ovat vasta ensi vuonna, eli tässä ehtii vielä miettiä (ja säästää) tovin!

 

If spring would be further along, this is what I would wear. Last week I left the house in a similar ensemble just to turn around after five minutes and go change. The bare ankles wasn’t a good idea just yet. I can’t wait for the weather to be warm enough to survive outside in something like this!

I’ve been thinking about getting myself a watch for my 30th birthday and the Cartier Tank is high on my list. My mom has this one and I borrow it every now and then. My boyfriend prefers Rolex watches and even if the one he has looks good, I don’t think their models would work on me. I need something more feminine and I think Cartier is the perfect option. Luckily my 30th birthday isn’t until next year, so I have some time to think about it and save up, heh.

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Save

Save

Save

Save