Kesä on jo ihan kulman takana (aika uskomatonta, että kesäkuu on täällä parin viikon päästä) ja ehkä sitten pystyy jo pukeutumaan astetta kevyemmin. Te tiedättekin jo, että kesähepeneet eivät ole oma juttuni, joten tulen luottamaan vaatekaappini suosikkeihin myös asteiden kivutessa korkeammalle. Tässä muutama perusvaate, johon ajattelin pukeutua seuraavien kuukausien aikana:

  • Army-takki. Kaapistani löytyy vihreä pellavainen army-takki, jonka tulen varmasti vetämään päälleni usein. Käytän värejä harvoin, joten vihreä tuntuu aavistuksen vieraalta, mutta onneksi se on sen verran maanläheinen sävy, että se menee kivasti muiden käyttämieni neutraalien värien kanssa.
  • Ylisuuri valkoinen kauluspaita. Yksi suosikeistani on Stella McCartneyn paitis, jonka ostin aikoinaan alesta. Nyt väri on alkanut hieman kellastumaan, joten pitäisikö se heittää valkaisujauheen kanssa pesukoneeseen? En ole ikinä kokeillut valkaisuaineita, joten en tiedä niiden tehosta…Onko teillä kokemuksia?  Himoitsen tällä hetkellä tätä Totemen paitaa, mutta se saa luvan jäädä vielä haaveeksi…
  • Farkkutakki. Vanha kunnon farkkurotsi pitäisi löytyä jokaisen kaapista, mutta omassani siihen on yhden takin mentävä aukko. Tykkään tämän kuvan versiosta – tarpeeksi rento olematta kuitenkaan liian suuri. Tätä kannattaisi varmaan metsästää kirppareilta.
  • Maksimekko. Kesällä on parasta pukeutua pitkiin liehuviin maksimekkoihin ja onneksi kaapissani onkin se yksi trikoomekko odottamassa. Ei ehkä mikään käytännöllisin vaate, mutta aina vaan niin kaunis. Nyt iskin silmäni tähän kauniiseen silkkiseen versioon. Yritän miettiä syitä olla tilaamatta sitä ja jos keksi tarpeeksi monta, niin se saa jäädä kauppaan. Tuo materiaali yhdistettynä pitkiin hihoihin on vaan niin oma juttuni, että tiukkaa tekee!

Mitkä ovat teidän suosikkivaatekappaleet aina kesäisin?

 

Summer is almost here and that got me thinking about summer clothing. As you know, I love everything about fall, but especially the fashion. Summer clothing just isn’t my thing, but of course the warmer temperatures are more than welcome. I think I’ll be wearing my army jacket, white crispy shirt, jean jacket (I just have to find one first) and maxi dresses (black or white). I’m obsessed with the maxi length right now and after wearing a maxi coat all spring, I’m ready to switch it up for a dress. What is your favorite piece during summer?

 

Photos: Pinterest.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Watch / Cartier   Jacket / Benetton   Sunnies / Céline

Bag / Chanel   Sneakers / Geox   Jeans / 2ndDay

 

Jos kevät olisi jo pidemmällä, niin pukeutuisin tähän asuun. Viime viikolla lähdin ulos lähes vastaavassa, mutta eihän siinä kauaa mennyt, kun piti kääntyä takaisin kotiin ja vaihtaa asua. Paljaat nilkat eivät olleet vielä hyvä idea. Vitsit, että odotan sitä hetkeä, kun näin kevyellä asukokonaisuudella pärjäisi! Olen tosin sellainen vilukissa, että siihen vaaditaan varmaan lähemmäs +20 asteen lämpötiloja.

Olen muuten jo pitkään miettinyt, että 30-vuotis lahjaksi hankkisin itselleni kellon. Äidilläni on Cartierin Tank-malli ja sitä olenkin lainannut aina silloin tällöin. Tykkään siitä kovasti, mutta poikaystäväni (joka on kunnon kello-fanaatikko) liputtaa Rolexin puolesta. Itse en taas lämpene tälle merkille ollenkaan ja vaikka poikaystävälläni kello näyttää hyvältä, niin mielestäni itselleni heidän mallit eivät sovi. Tarvitsen jotain aavistuksen naisellisempaa. Siihen Cartier olisi erittäin sopiva. Onneksi kolmekymppiset ovat vasta ensi vuonna, eli tässä ehtii vielä miettiä (ja säästää) tovin!

 

If spring would be further along, this is what I would wear. Last week I left the house in a similar ensemble just to turn around after five minutes and go change. The bare ankles wasn’t a good idea just yet. I can’t wait for the weather to be warm enough to survive outside in something like this!

I’ve been thinking about getting myself a watch for my 30th birthday and the Cartier Tank is high on my list. My mom has this one and I borrow it every now and then. My boyfriend prefers Rolex watches and even if the one he has looks good, I don’t think their models would work on me. I need something more feminine and I think Cartier is the perfect option. Luckily my 30th birthday isn’t until next year, so I have some time to think about it and save up, heh.

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Save

Save

Save

Save