andiataskinnyscarf1

 

Ballerinat on nyt korkattu, eli kevät on vihdoin täällä! Kaappini ballerina tilanne on kyllä lähes säälittävä, sillä sieltä löytyy tasan kaksi paria, mutta kolmatta paria enemmän haluisin sinne yhdet loaferit. Tod’sin kiiltonahkaiset ovat edelleen listallani ykkösenä, mutta niiden hinta jarruttaa itseäni joka vuosi. Kuten olen sanonut, laukkuun satsaaminen on järjelleni ihan ok juttu, mutta heti kun puhutaan kalliista kengistä, niin silloin se järki puuttuu peliin (ei kovin loogista – tiedän). Se onkin varmasti suurin syy siihen miksi koko vaatekaapissani on noin 15 pari kenkiä yhteensä. Nämäkin Chloén ballerinat löysin tuurilla hyvällä alennuksella ja ilman sitä ne olisivat varmasti jääneet ostamatta. Haavelistaltani löytyy kyllä muutaman klassinen malli (esim. Chloén Susanna bootsit ja Aquazurran korot), mutta saa nähdä tuleeko niitä ikinä hankittua…Laukkulistani on sitten sitäkin pidempi ja itse asiassa huomenna laukuista taas asiaa. Uuden hankinta on nimittäin edessä, sillä Chanelin WOC sai uuden kodin. Siitä lisää huomenna!

Pahoittelut, että lähes joka toisessa asussa näkyy tämä Andiatan sama musta neule, mutta siitä on tullut yksi suosikeistani. Lyhempi malli, ylellinen materiaali ja musta väri ovat vain niin toimiva yhdistelmä minkä tahansa asun kanssa, että neule valikoituu päälleni lähes huomaamatta. Samoin kuin tämä skinny scarf…

Aloitan tämän viikon erityisen hyvällä fiiliksellä, sillä muutaman päivän päästä lennän taas Suomeen. Miten ihanaa onkaan tulla käymään! Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

 

The ballerina flats are finally out! It’s a real sign of Spring when you can walk around in flats and a leather jacket. I have to say I have exactly two pairs of ballerina’s in my closet (so not very many), but now I would like to find a pair of black loafers. The patents leather ones from Tod’s are still on my wish list, but for some reason my mind is too logical when it comes to expensive shoes. Too bad this isn’t the case with bags, heh! And talking about bags…tomorrow I’ll share with you some thoughts about my new possible baby.

As you can see, I’m totally obsessed with this black knit from Andiata, as I tend to wear it all the time. The shorter cut and the luxurious material just makes me want to wear it with every outfit. And don’t get me even started on this skinny scarf…

I’m starting this week with an extra good mood, as I’m flying back to Helsinki soon. I’m so happy to see my friends and family again and enjoy the Helsinki vibe (I love that city). So let’s make this week a good one!

 

andiataskinnyscarf2

andiataskinnyscarf14

andiataskinnyscarf10

andiataskinnyscarf13

andiataskinnyscarf7

andiataskinnyscarf4

Pics: Thomas D.

Leather jacket / Selected Femme (here*)

Knit / Andiata*

Scarf / Andiata*

Jeans / Zara

Bag / Céline

Shoes / Chloé

Sunnies / Vintage Luxottica

*Commercial links/Gifted.

fl1

 

Tänään palaan takaisin kotiin ja sitä normaalia perusarkeakin on ehtinyt tulemaan jo ikävä! Se on onnistuneen loman merkki jos ruoanlaitto, ruokakaupassa käynti, pyykinpesu ja ne arkiset perusaskareet tuntuvat taas mielekkäiltä. Opiskeluni alkoivat itse asiassa jo tänään, mutta itse palaan koulunpenkille heti huomenna. Hyvä niin, sillä tuntuu, että päivä päivältä sitä ottaa taas takapakkia kun ei ole päässyt puhumaan kieltä taas hetkeen, joten onkin jo aika palata takaisin Ranskaan ja koulunpenkille. Ilmeisesti poikaystävänikin siellä jo kaipailee, joten vastaanotto on toivottavasti hyvä, heh!

Näiden muutaman edellisen asukuvan tarina on muuten aika huvittava (lukuun ottamatta reissussa otettuja kuvia). Sain nimittäin sen luomitulehduksen juuri sopivasti ennen matkalle lähtöä ja oli hirveä stressi saada asukuvia kasaan jos vaikka reissussa nettiyhteys olisi niin huono, että uudempien kuvien lataaminen ei olisi onnistunut. Niinpä sitä sitten lähdettiin yksi sateinen päivä, silmä turvoksissa, ilman meikkiä kuvailemaan. Voin vaan kertoa, että oli niin älytöntä touhua, että huh. Pakostakin tuli luonnollinen hymy! Voitte siis kuvitella minut turvonneen silmän kanssa, aurinkolasit päässä (ne vaihdoin silmälasien tilalle kun olin asettunut asemiin) ja ei muuta kuin kuvailemaan. Puolisokeana ja kipeän silmän kanssa meininki oli kyllä varsinaista…siinä vaiheessa kun portaita piti vielä kävellä puolisokeana alas, niin ajattelin, että kaikkeen sitäkin ryhtyy blogin takia! Ainakin meillä oli hauskaa jos ei muuta, mutta toivottavasti tämä huvittava epätoivo ei välity näiden kuvien kautta, heh. Normaaleja asukuvia onkin ehtinyt tulla jo ikävä, joten toivottavasti ehdimme pian taas kuvailemaan (tällä kertaa terveen silmän kanssa)!

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

 

Today I’m heading back to France and I’m excited to get back on track with my studies and “normal” life. It’s always nice to be traveling and being able to spend time in Helsinki, but it’s also nice to get back home and enjoy doing the simple things, such as going to the grocery store and doing laundry, heh. I also feel that my French skills deteriorate every time I travel, so I better get back before I forget everything!

I’m also looking forward to taking fresh and new outfit pictures, as it’s been a while. These pics are older ones (when I had my eye infection) and I remember us shooting them with my eye all swollen, so I had to wear sunnies even if the weather was rainy and grey, heh. I’m hoping the weather in France has improved (or at least is better than in Finland), so that we can take some cool outfit pictures for you!

Enjoy this new week everyone!

 

fl9

fl8fl4fl2

Vest / MJM (here*)

Leather jacket / Selected Femme (here*)

Jeans / Mango (similar here*)

Hat / Le Bon Marché (similar here*)

Sneakers / Paul Green

Bag / Chanel

Sunnies / Vintage Luxottica

*Mainoslinkkejä.