Tämä viikko on mennyt ihanissa tunnelmissa nauttien helteisestä Helsingistä. Lämpimät kesäyöt ovat harvinaista herkkua täällä pohjolassa, joten iltakävelyt on ollut heittämättä päivän paras hetki. Tuntuu niin oudolta kävellä yhdeksältä ulkona ja ilma on vielä samettisen pehmeä. Ei voisi mitenkään uskoa, että olemme vasta toukokuun puolessa välissä! Puhuimme juuri ystävien kanssa, että jos Suomen kevät ja kesä olisivat aina tällaiset, niin pitkästä ja pimeästä talvestakaan ei voisi enää valittaa. Mieletöntä!

Olimme onnekkaita, sillä Italian lomamme ajan ilmat olivat täydelliset, mutta tällä viikolla ainakin Ranskassa on ollut kylmää ja sateista. Ostin juuri ennen reissuamme tämän Lindexin pellavableiserin ja se oli kyllä matkassa mitä mainioin kevyen ja hengittävän materiaalinsa ansiosta. Illalla vaihdoin sitten toiseen bleiseriin ja auringonlaskettua sai vielä lisätä yhden ekstrakerroksen. Kävin sovittamassa tähän jakkuun kuuluvia housuja, mutta valitettavasti ne olivat liian isot, joten tällä mennään!

Tänään suuntaan muutaman muun bloggarin kanssa Tukholmaan Balmuirin myymälän avajaisiin. En tiedä miten paljon ehdin postata reissusta käsin, mutta matkaa voi seurata ainakin Insta Storien välityksellä @styleplaza. Olen tehnyt Balmuirin kanssa paljon yhteistyötä vuosien varrella, joten on ihanaa päästä juhlistamaan tätä virstanpylvästä heidän kanssaan!

 

This week has gone so fast while enjoying the amazing +30 degree weather in Helsinki. The warm evenings is the best and I’ve tried to enjoy every second. We were also lucky with the weather in Italy and I’m glad I bought this linen blazer just before we left. It’s perfect for summer! Today I’m heading to Stockholm with Balmuir, a brand I’ve been collaborating for years now, and I’m so happy to be part of their new store opening. Can’t wait to see it – it’s going to be amazing!

 

Photos/Thomas D.

Blazer / Lindex*

Shirt / Lindex*

Jeans / Totême*

Sneakers / Geox*

Bag / Balmuir*

*Commercial links/Gifted.

 

Tuntuu, että Dubain lomastamme on kulunut vasta hetki ja huomenna lähdemme taas reissuun. Yksi toive tälle vuodelle oli matkustella enemmän ja se toive näyttää toteutuneen jo pelkästään häämatkailun puitteissa. Matkustaminen on ihan parasta ja vaikka olisi kuinka väsynyt, niin uudet maisemat aina virkistävät enemmän kuin kotona oleskelu. Euroopassa asumisen paras puoli on se, että lyhyen lentomatkan päässä on mitä kauneimpia kaupunkeja. Italialla on tärkeä paikka omassa sydämessäni, sillä siellä on tullut matkusteltua lapsesta saakka, eikä vieläkään kyllästytä. Kun asuin Etelä-Ranskassa ajoimme usein Italian puolelle ruokaostoksille ja sitä on kyllä ikävä. Italialainen ruoka on lempparini (pesee ranskalaisen ruoan mennen tullen, mutta tätähän en sano ikinä ääneen, heh), joten loppuviikon suunnitelmissa on nauttia pitkistä lounaista ja Italian tunnelmasta.

Ihanaa tiistaita kaikille!

 

It feels like we just came back from Dubai and now we are heading on vacation again. One of my wishes for this year was to travel more and so far so good. We have two more weddings abroad after this and then I hope to visit my boyfriends family in France during the summer. Oh and next week I’ll also be heading to Stockholm for two days! But before anything else, Italy is on our mind at the moment as tomorrow we are flying to Venice. Italy has a special place in my heart, so I’m very excited to go back yet again!

Have a great Tuesday everyone!

 

Photos/Thomas D.

Dress / Zara (similar here*)

Heels / Christian Louboutin (similar here*)

Sunnies / & Other Stories

Bag / Chanel

*Commercial links.