kc2

 

Tänään skippaan ranskan kielen tunnin ihan suosiolla ja yritän parannella tätä flunssaa. Onneksi viikonloppu on edessä niin voi rauhassa lepäillä. Poikaystäväni lähtee vielä yöksi Pariisiin ystävänsä syntymäpäiville, joten voin yskiä niin paljon kuin huvittaa ilman, että häiritsen toista, heh. Jos oloni on huomenna vähän parempi, niin yritän kuvailla Orléansin joulutunnelmaa ensi viikon postausta varten. Ei muuta kuin pipo tiukasti päähän ja tämä superlämmin parka päälle, niin en ainakaan palellu enempää!

Tämä parka on kyllä varsinainen ihmetakki. Se on täydellinen niin sateeseen kuin aurinkoiseen talvipäivään. Jos minun pitäisi valita yksi takki vaatekaapistani käyttöön loppuelämäkseni, niin se olisi tämä. Takista saa myös kevät ilmoihin sopivan poistamalla tuon vuoren, sekä hupun. Todella monipuolinen takki siis!

Hyvää viikonloppua kaikille!

 

Today I’m skipping my morning class to rest, as I’m trying to get rid of this flue. Luckily the weekend is ahead, which means I can relax and take it easy! I’m hoping to feel better tomorrow, so that I can take some Christmas pictures for you. The decorations here are definitely worth seeing (even just through pictures)! I guess I’ll just wear this super warm parka and I’ll be good to go.

This is the most versatile coat in my closet. It’s perfect for almost any weather; sun or rain. By removing the fur, it can also be used during warmer temperatures. A real keeper this one!

Enjoy your weekend everyone!

 

kc16

kc8

kc14kc12kc6

Parka / Weekend Max Mara (similar here*)

Knit / COS (similar here*)

Jeans / Mango (similar here*)

Bag / Chanel

Sneakers / Paul Green

Gloves / H&M

*Mainoslinkkejä.

Save

D75_0784-1

 

Viikonlopun ilma oli vähintäänkin kolea, mutta sentään sade tuli vetenä eikä lumena. Parempi näin! Toivotaan myös, että sade on puhdistanut katuja eli kun se aurinko ja lämpö palaa niin pölykin olisi poissa.Parkatakki on siis ollut kovassa käytössä viimepäivät enkä vielä uskalla laittaa sitä talviteloille ainakaan tällä viikolla. Ja kun muistelee viime vuoden kesäkuuta niin silloinkin sille olisi ollut käyttöä, heh.

Viime perjantaina kävin muuten katsomassa H&M:n uuden Conscious Exclusive malliston ja se oli upea. Vielä kauniimpi kuin mitä kuvien kautta voisi olettaa! Itse tulen siis olemaan valmiusasemissa kun mallisto saapuu kauppoihin ensi kuun 16.päivä.

Muuten viikonloppu meni pienen flunssan kanssa painiskellessa ja onneksi sain levättyä niin vältyin ainakin toistaiseksi sen suuremmalta taudilta. Viimeiset kuukaudet on ollut niin stressintäyteiset, että kroppa varmaan reagoi siihenkin, mutta toivottavasti tällä viikolla asiat varmistuu. Sitten taas kohti uutta elämänmuutosta! Tästä lisää sitten kun suunnitelmat on lyöty lukkoon!

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

 

This weekend went by so fast and unfortunately in cold temperatures. It was raining, but at least that’s better than if it was snowing! No more snow this Spring please. I guess it’s good that I didn’t pack away my winter coats as they have been very much needed during this week. I can at least count on my parka to keep me warm!

Last Friday I went to see a preview of H&M’s upcoming Conscious Exclusive collection and it was even more beautiful then I had thought! The materials, colors and cuts were just pure perfection. Can’t wait for the collection to be in stores!

Other than that, I had to rest as on Saturday I woke up after sleeping for 12 hours (that hasn’t happened for a while) and waking up feeling a bit sick. I’m hoping this minor flue doesn’t get worse as now is not the time to be sick. The last months have been very stressful in many ways, but I’m hoping this week to get a confirmation about a major thing, which will again lead to a big change in my life. More about this when everything is confirmed!

Enjoy your week everyone!

 

D75_0817D75_0787D75_0837D75_0814

D75_0827

Coat / Max Mara

Knit / Max Mara

Jeans / Joie

Boots / & Other Stories

Bag / Miu Miu (myynnissä täällä!)

Gloves / H&M

Hat / Pimkie

 

Save