lili1

 

Olen nyt kahden suloisen pikkutytön kummitäti ja uusinta tulokasta juhlittiin viime sunnuntaina Aallonkodin* Finlandia-kattohuoneistossa. Pikkuneidin perhe oli koristellut tilan kauniisti ja vieraat pääsivät skoolaamaan kuplivalla ja nauttimaan herkullisesta kakusta. Prinsessa jaksoi hymyillä vieraille ja vasta huoneiston tyhjentyessä hän simahti sopivasti vaunuihin. Mahtavasti pikkuinen selvisi juhlapäivästään!

Aallonkodin Finlandia-huoneisto sopi tähän tilaisuuteen täydellisesti. Huoneiston yksi parhaimmista puolista on valtava ulkoterassi, joka pääsisi oikeuksiinsä lämpimänä kesäpäivänä. Aallonkodin huoneistoja voi vuokrata pienempiä tilaisuuksia varten, eli jos teillä on kesällä juhlia tai muita tilaisuuksia suunnitteilla, niin voin lämmöllä suositella Aallonkotia.

Pikkuneiti on nyt saanut nimensä ja ehkä seuraavat juhlat tuolla voisivat olla hänen 1-vuotis syntymäpäivät? Niitä odotellessa!<3

 

I am fortunate enough to have two lovely goddaughters. The youngest is only 3 months and last weekend we had her name giving party in Aallonkoti. The apartment was nicely decorated and everyone enjoyed themselves. Including the star of the party. She was smiling at her guests and only fell asleep when people started leaving. A true hostess I have to say, heh.

Aallonkoti was a great spot for the party as the penthouse was amazing. It’s actually an apartment hotel, but you can also rent the rooms for small events.

So now this little sweetheart has officially her name and I can’t wait to see her grow! <3

 

lili2

lili9

lili8

*Yhteistyössä Aallonkodin kanssa.

Screen Shot 2015-04-24 at 15.30.38White dress / By Malene Birger     Black dress / By Malene Birger     Lace dress/ Gestuz     Grey dress / Schumacher

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tasan viikon kuluttua on kummityttöni nimiäiset. Itselläni ei ole vielä mitään hajua siitä mitä puen päälleni tähän tilaisuuteen. Tämän viikon valinnat ovatkin kaikki sellaisia jotka voisin pukea ylleni ensi sunnuntaina. En tosin ole hankkimassa mitään uutta vaatetta näitä juhlia varten, sillä yksi asia mitä inhoan on se, että “pakon edessä” ostaa jotain, mitä pahimmassa tapauksessa tulee käytettyä ainoastaan sen kerran.[/dropcap]

Keskityn siis vaatekaappini sisältöön. Oma juhlavarustukseni on aika rajallinen, mutta kyllä sieltä jotain löytyy. Onneksi koroilla ja asusteilla saa melkein mistä tahansa vaatteesta juhlallisemman, joten ei tässä onneksi hätää ole…

Rentouttavaa sunnuntaita!

 

Next Sunday my goddaughter has her name giving party. I still have no idea of what I’m going to wear, which is why this weeks pics are a bit more festive than usually. I wouldn’t mind wearing one of these dresses to the party, but I’ll definitely look into my closet and wear something that’s already there. There’s one thing I hate and that’s shopping for one occasion something by “force” that you would probably only wear once.

So my plan is to find something I already own and make it work. Thankfully heels and accessories can save almost any look and make something casual into more festive.

Have a relaxing Sunday everyone!

 

*Mainoslinkkejä / Commercial links!