lad6

 

Neljän päivän loman jälkeen tuntuu hieman haastavalta herätä taas normaaliin “työviikkoon”. En tiedä teistä, mutta aina lomalla oma unirytmini kärsii ja sitä tulee valvottua ihan liikaa ja aamulla taas nukuttua aivan liian pitkään. Nämä viikon ensimmäiset aamuherätykset tekevät siis hieman tiukkaa, mutta eiköhän sitä taas kohta palaudu siihen normaaliin rytmiin. Seuraava “lomani” (olen tulossa Helsinkiin ja tiedossa on useampi työprojekti) on jo alle kahden viikon päästä, mutta Suomessa aikatauluni on aina niin tiukka, että sitä kaatuu sänkyyn pakostakin aina ihmisten aikaan ja hyvä niin!

Toivon, että parin viikon kuluttua Helsingissä olisi jo ihanan keväistä ja aika lupaavalta näyttää, eikö? Kevät ja alkukesä Suomessa on kyllä harvinaisen kaunista! Se hetki kun koivun lehdet puhkeaa on joka vuosi yhtä maaginen kokemus. Sitä saa kyllä vielä hetken odottaa, mutta hiljalleen se kesäkin sieltä vielä tulee…

Halusin yhdistää tämän upean Andiatan bleiserin arkiasuun, sillä vaikka tämä aikaisemmin nähty smoking-asu on vieläkin ehdoton suosikkini, tilaisuuksia käyttää tuota settiä ei tule ihan jokainen päivä. Onneksi housupuvun osia voi käyttää myös erikseen ja näin niistä saa arkeenkin sopivammat.

Hyvää tiistaita sinne kaikille ja tsemppiä uuteen työviikkoon!

 

Good morning! I hope all of you had a great Easter holiday? Now it’s time to get back on track (this morning was hard I admit) and for me it means pushing through the last weeks of my French studies. As it happens, I do have another “holiday” coming up (French students are so lucky), but I’m spending mine working in Helsinki, so it doesn’t really count as a holiday. But I’m so excited to go back home and I have some cool projects lined up, which I’m  very happy about!

Do you remember this old outfit of mine? It’s still one of my favorites, but unfortunately it’s not something I can wear daily. The good thing is that the pieces work well alone and when combined with a low key outfit, they can be worn daily. Or what do you think about me combining this smoking blazer with jeans and a knit?

Have a great day everyone!

 

lad3

lad4

lad10

lad16

lad14

lad15

Pics: Thomas D.

Blazer / Andiata* (similar here*)

Knit / & Other Stories (similar here*)

Jeans / Mango (here*)

Collar / Andiata*

Boots / Tod’s

Bag / Céline

Sunnies / Ray Ban

*Commercial links/Gifted.

lausanne robe balmuir

 

Hyvää maanantaita kaikille! Viikonloppu meni yhdessä hujauksessa (kuten aina), mutta odotan jo ensi viikonloppua ja neljän päivän lomaa. Meidän piti lähteä johonkin kauemmaksi, mutta arvatkaa vaan saatiinko mitään aikaiseksi. Päätimme siis jäädä tänne ja mietimme jos tekisimme jonkun pienen road tripin. On toisaalta kiva ottaa ihan rennosti ja mennä sinne minne mieli tekee. Puhuin juuri poikaystävälleni, että haluisin eläintarhaan (tässä lähellä on upea Beauval) ja sinne voisi ottaa eväät mukaan ja tehdä päiväretken. Olisi ainakin vähän erilainen vaihtoehto!

Olen pitkään halunnut ajaa Pariisin lähellä olevaan La Vallée Village outletiin, mutta tajusin, että miksi ajaa 1,5h tuntia suuntaansa “ostoksille” kun mitään ei oikeasti tarvitse. Eihän siinä olisi mitään järkeä. Etenkään silloin kun olen juuri laittanut hirveän määrän tuotteita myyntiin huuto.nettiin (kohteet löytyvät täältä) ja idea on nimenomaan karsia vaatekaapin sisältöä. Ei täyttää sitä heti uudella. Ensi viikonloppu on siis pyhitetty kokemuksille, hyvälle ruoalle, urheilulle (kyllä!) ja yhdessäololle.

Can’t wait!

 

This weekend went by so fast again, but I’m already looking forward to the next, as me and my boyfriend have a four day break from everything. I can’t wait to relax, maybe do a road trip and just enjoy life with my love. What are your plans for Easter?

This Balmuir Lausanne robe is actually home-wear, but as I absolutely love it, I also wear it as a regular cardigan. Can you tell it’s actually a home robe? I hope not, heh!

Wishing you all a great week!

 

balmuir lausanne robe

balmuir lausanne robe

balmuir lausanne robe

lausanne robe balmuir

Robe / Balmuir*

Scarf / Balmuir*

Boots / & Other Stories (similar here*)

Belt / & Other Stories (similar here*)

Bag / Céline

Bracelet / Fendi

*Commercial links/Gifted.

Enregistrer