bk1

 

Olen himoinnut tätä & Other Storiesin mustaa pooloneuletta jo tovin, joten päätin laittaa sen tilaukseen. Ihastuin siinä etenkin tuohon epäsymmetriseen helmaan, sekä muhkeaan muotoon. Täydellinen toveri tälle kaudelle. Vinkkinä niille, jotka ihastuivat neuleeseen itseni lailla; tilasin alkuun S-koon, mutta se oli hieman liian suuri, joten vaihdoin sen XS:ään. Sanoisin siis, että neule on melko reilua mitoitusta!

Itselläni on tänään kaksi ranskan kielen koetta, mutta eilinen pänttääminen ei mennyt ihan suunnitelmien mukaisesti. Päätimme nimittäin lähteä ystäviemme kanssa lounaalle Loiren rantaan ja samalla nauttia festivaalien viimeisestä päivästä. Liikkeellä oli todella paljon porukkaa ja kerrankin tuntui, että Orléans oli elossa sunnuntaina. Normaalisti kun kapunki on lähes aavemainen aina sunnuntaisin. Mukavaa vaihtelua siis! Otin fiiliskuvia tästä tapahtumasta ja jaan niitä huomenna tiedän kanssanne.

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

 

I have been drooling over this beautiful knit for a while now, so I finally decided to order it. I love the unsymmetrical hem and the chunky shape. It’s the perfect companion for this season! In case you are interested in this knit, I suggest you to order one size smaller than normally. At first I ordered it in size S, but had to exchange it to XS, because the fit was a bit too oversized.

So today I have two French exams, but my studying yesterday didn’t go according to plan. We decided to meet our friends for lunch by the Loire river and also enjoy the last day of the festival. I don’t think I have ever seen so many people in Orléans, so it was very nice and refreshing to see the city more alive than usual. I took some pictures, which I’ll share with you tomorrow.

Hope you have a great start to this new week!

 

bk6

bk16bk19

bk18

Knit / & Other Stories (similar here*)

Jeans / Zara  (similar here*)

Heels / Zara

Bag / Céline

Scarf / Saint Laurent (similar here*)

Ring / Saint Laurent

Bracelets / Saint Laurent & Other Stories

*Mainoslinkkejä.

 

mnm2

 

Keskiviikko taitaa olla monen ranskalaisen koululaisen ja opiskelijan lempipäivä, sillä iltapäivät ovat aina vapaita. Ranskassa jo alakoululaisilla on todella pitkiä päiviä, joten vapaa iltapäivä on harvinaista herkkua. Myös Orléansin yliopistossa on sama homma, joten ehdin onneksi tehdä töitä ja kerrata verbejä ensi viikon kokeeseen. Maanantain ja tiistain pitkien koulupäivien jälkeen lyhyempi päivä tulee tarpeeseen. Tuntuu, että aivot käyvät vieläkin ihan ylikierroksilla. Uskon, että tilanne helpottuu parin viikon päästä kun uusi rytmi ja opiskelu alkavat taas tuntumaan “normaalilta”.

Tällä viikolla yritin vihdoin avata uuden pankkitilin tänne Ranskaan, mutta sain tapaamisen vasta ensi viikolle. Muistan, että ainakin Pariisissa kävelin pankkiin ja tili avattiin samantien. Taitaa Orléansin pankkeihin olla tunkua, heh. Huvitti vielä kun kysyin mahdollisuutta tapaamiseen ensi maananataina ja virkailija tokaisi vain, että he ovat suljettuina aina maanantaisin. Heh, tottakai. Tervetuloa Ranskaan!

 

Turtleneck dresses are very popular this season and as I love turtleneck knits, this trend is made for me. With accessories, it’s easy to make a simple dress look more interesting. I think a belt works well with this outfit. Or what do you think?

I’m happy it’s Wednesday, as today all (?) French students always have the afternoon off. I need to catch up on some work and of course practice my French. I still feel like my brain is burning after hours of French classes, but I think I’ll get used to this new rhythm soon. Or at least I hope so!

Enjoy your day everyone!

 

mnm7mnm16mnm9mnm10mnm6

 

Dress / H&M

Belt / & Other Stories

Bag / Céline

Boots / & Other Stories