uniqlo

Työt alkoivat vauhdilla ja paluu arkeen tuli ihan hyvään saumaan. Otin niin iisisti vanhemmillani, että en olisi varmaan ikinä saanut arjesta kiinni jos sama meininki olisi jatkunut yhtään pidempään. Innolla siis töihin ja tämä lyhyempi viikko on vielä aika armollinen aloitus! Poikaystäväni ja hänen ystävänsä tulevat tänään landelta takaisin kaupunkiin, joten menen vielä yhdeksi yöksi evakkoon vanhemmilleni. Olin ihan kauhuissani, että nyt on pakko käyttää metroa ja matkani pitenee, mutta huojennuin kun huomasin, että heidän alueelta kulkee vielä suora bussiyhteys Kamppiin ja pääsen jatkossakin reilussa kymmenessä minutissa keskustaan – halleluja! Saa siis nähdä tulenko ikinä käyttämään länsimetroa, heh. Olin niin pahasti sitä vastaan, että en astu siihen ennen kuin on ihan pakko. Kovapäinen mikä kovapäinen…

Kuvissa näkyy uudehko arkitoppikseni, jonka bongasin vanhalta kollegaltani. Se on niin kevyt päällä ja lämmin, että se on kyllä täydellinen talvitakki! Hupullinen olisi toki vielä käytännöllisempi, mutta tykkään tästä pukevasta kauluksesta. Uniqlo olisi vielä kiva saada stadiinkin, sillä sieltä löytyy niin kivoja perusjuttuja kohtuuhintaan. Ehkä vielä joku päivä!

Mukavaa loppuviikkoa kaikille!

This work week started out with a bang, but I’m glad I got back to a normal rhythm. My holidays were so chill and I took it super easy at my parents. If I had chilled another day more, I’m not sure I would have been able to get myself up from the couch and go back to work, heh.

Here I’m wearing my newish winter coat from Uniqlo and it’s so light (feels like I have nothing on), but super warm. Perfect for this season! I wish we had Uniqlo in Helsinki, as I love their simple collections. Especially the outerwear is great quality for the price. Maybe one day it will open here as well!

Have a great end of the week everyone!

Photos/Thomas D.

Coat / Uniqlo (similar here*)

Jeans / Mango (similar here*)

Boots / H&M (similar here*)

Scarf / Balmuir*

Bag / Balenciaga

*Commercial links/Mainoslinkkejä

Kukkuu, onkohan täällä ketään? Viikon kestänyt loma teki kyllä terää ja nyt on taas mukavampi palata koneen ääreen. Onneksi elokuu on vielä edessä ja kesää jäljellä, mutta yritän hiljalleen palata tuttuun rytmiin postausten kanssa. Onneksi kone kulkee mukanani ja voin tehdä töitä landeltakin käsin, joten ei voi valittaa!

Instassa ja Snapissa minua seuraavat ovatkin jo huomanneet, että vietän lomaani parhaillaan Suomessa ja olen ollut landella suurimmaksi osaksi, mitä nyt ajanut muutaman kerran kaupunkiin ystäviäni tapaamaan. Landella on vain parasta olla tähän aikaan vuodesta, joten valitsen mieluummin maaseudun kaupungin sijaan. Suomen kesä on vielä niin älyttömän lyhyt, että jokaisesta päivästä täytyy ottaa ilo irti ja pystyn siihen parhaiten landella.

Vierasmökin sisustus on vieläkin kesken, mutta pikkuhiljaa sitäkin projektia saa eteenpäin. Kunhan poikaystäväni tulee muutaman viikon päästä Suomeen kameran kanssa, niin saan jaettua täällä blogissakin enemmän kuvia sieltä. Vierasmökin lisäksi landella on toinenkin rakennusprojekti, joka on harvinaisen mieluisa tällaiselle mukavuudenhaluiselle ihmiselle – nimittäin kunnon kylpyhuone ja veski. En olisi uskonut, että meikäläisen mielestä polttava WC on vuoden paras hankinta, mutta oh boy. Maailman paras keksintö heti Nataschan jälkeen (meidän robotti ruohonleikkuri).

On varmaan ihan hyvä, että palaan taas kirjoittamaan muodista, jotten täysin menetä otettani (jutuistani varmaan huomaa, että olen viettänyt lomani landella #mökkihöperö). Antaa siis nyt asukuvien puhua puolestaan….

I’m back! Is anyone out there or is everyone still enjoying their summer away from computers? I took a week off and it was great to have some time for myself. I’m now in Finland, so I got to spend a lot of time with my family and friends. Hope all of you had a great last week of July and now it’s time for August (my favorite month)!

I wore this look a few weeks back and all white outfits do it for me during summer. To get some contrast, add darker accessories and you’re good to go!